Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
premie voor definitieve stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwareaal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
præmie for endelig nedlæggelse af vinarealer
de
Prämie zur endgültige Aufgabe von Rebflächen
,
Prämie zur endgültigen Aufgabe von Rebflächen
el
πριμοδότηση για οριστική εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων
,
πριμοδότηση για την οριστική εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων
en
permanent abandonment premium in respect of wine-growing areas
es
prima por abandono definitivo de superficies vitícolas
fi
lopullista viininviljelyaloista luopumista koskeva palkkio
fr
prime d'abandon définitif de superficies viticoles
it
premio di abbandono definitivo di superfici viticole
pt
prémio de abandono definitivo de superfície vitícola
,
prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas
sv
bidrag för slutgiltig nedläggning av vinodlingsarealer
premie voor de omschakeling op vleesproduktie
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
præmie for omstilling til kødproduktion
de
Prämie zur Umstellung auf Fleischerzeugung
el
πριμοδότηση για τη μετατροπή προς την παραγωγή κρέατος
en
dairy herd conversion premium
es
prima por reconversión hacia la producción de carne
fr
prime à la reconversion vers la production de viande
it
premio alla riconversione verso la produzione di carne
pt
prémio à reconversão para a produção de carne
premie voor het vervroegd op de markt brengen
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EMP
de
Frühvermarktungsprämie
el
ΠΠΕ
,
πριμοδότηση για πρώιμη εμπορία
en
EMP
,
Early Marketing Premium
es
PCT
,
prima a la comercialización temprana
fi
EMP
,
aikaistetusta markkinoille saattamisesta maksettava palkkio
fr
EMP
,
prime à la mise précoce sur le marché
it
EMP
,
premio per la commercializzazione precoce
nl
PVM
,
pt
EMP
,
prémio de comercialização precoce
sv
EMP
prestatiebeproeving op bedrijfstemperatuur
da
afprøvning i varm tilstand
el
δοκιμή συμπεριφοράς εν θερμώ
en
hot performance test
es
prueba de funcionamiento en caliente
fr
essai à chaud
it
prova di funzionamento a caldo
pt
teste a quente
prestatie op de drempel
Electronics and electrical engineering
da
tærskel-performance
de
Schwellenleistung
el
επίδοση κατωφλίου
en
threshold performance
es
calidad de funcionamiento en condiciones de umbral
fi
kynnysarvon suoritusteho
fr
qualité de fonctionnement au seuil
pt
qualidade de funcionamento no limiar
sv
prestanda i tröskelområdet
preventie maatregel op het gebied van de gezondheid
ENVIRONMENT
da
forebyggende sundhedsmæssig foranstaltning
de
Gesundheitsvorsorge
el
προληπτικό υγειονομικό μέτρο
en
preventive health measure
es
medida sanitaria preventiva
fi
ehkäisevän terveydenhuollon toimenpide
fr
mesure préventive en matière de santé
it
misura sanitaria preventiva
nl
preventieve maatregel op het gebied van de gezondheid
pl
zdrowotny środek zapobiegawczy
pt
medida de prevenção em matéria de saúde
,
medidas preventivas (saúde
sv
förebyggande hälsovårdsåtgärd
prijs-en volumeontwikkeling op lange termijn
ECONOMICS
da
langtidsbevægelser i priser og mængder
de
langfristige Preis-und Volumenentwicklung
el
μακροχρόνια κίνηση των τιμών και του όγκου
en
long-term movement in prices and volume
es
movimientos de precio y de volumen a largo plazo
fr
mouvements de prix et de volume à long terme
it
movimenti di prezzo e di quantità a lungo termine
pt
movimentos de preços e volume a longo prazo
prijs op de Amerikaanse markt
FINANCE
da
amerikansk markedspris
el
τίμημα αμερικανικής αγοράς
,
τιμή αμερικανικής αγοράς
en
American selling price
es
American selling price
,
precio de venta americano
fi
Yhdysvaltain markkinahinta
,
Yhdysvaltain markkinoihin sopeutettu hinta
fr
prix du marché américain
it
prezzo di vendita americano
pt
preço de venda do mercado norte-americano
sv
amerikanskt marknadspris
prijs op de spotmarkt
bg
действителна, фактическа цена
da
spotpris
de
Spotpreis
el
τιμή "spot"
en
spot price
es
precio al contado
,
precio spot
et
hetkehind
,
spot-hind
fi
käteishinta
fr
prix spot
ga
spotphraghas
hu
azonnali ár
it
prezzo "spot"
lt
momentinė kaina
,
neatidėliotina kaina
lv
tūlītējā cena
mt
prezz spot
nl
spotmarktprijs
,
spotprijs
pl
cena kasowa
pt
preço à vista
sk
spotová cena
sl
promptna cena
sv
avistapris
,
spotpris