Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
niet op telefoniegebied liggende vorm van dienstbetoon
Communications
da
ikke-telefonitjeneste
de
Nichttelefondienst
el
μη τηλεφωνική υπηρεσία
en
non-telephony service
es
servicio no telefónico
fr
service non-téléphonique
ga
seirbhís neamhtheileafónach
it
servizio non telefonico
niet-produktgebonden belastingen op produktie
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
andre produktionsskatter
de
Sonstige Produktionsabgaben
el
λοιποί φόροι επί της παραγωγής
en
other taxes on production
es
otros impuestos sobre la producción
et
muud tootmismaksud
fi
muut tuotantoverot
fr
autres impôts sur la production
ga
cánacha eile ar tháirgeadh
hr
ostali porezi na proizvodnju
it
altre imposte sulla produzione
lt
kiti gamybos mokesčiai
mt
taxxi oħra fuq il-produzzjoni
pl
pozostałe podatki związane z produkcją
pt
outros impostos sobre a produção
sv
övriga produktionsskatter
niet-radioactief effect op het milieu
ENVIRONMENT
da
miljøpåvirkning af ikke-radiologisk art
de
nicht radiologische Umweltauswirkung
el
μη ραδιενεργός περιβαλλοντική επίπτωση
en
non-radiological environmental impact
es
efecto no radiológico sobre el medio ambiente
fr
effet non radiologique sur l'environnement
it
effetto ambientale di natura non radiologica
niet-therapeutisch experiment op embryo's
da
nysgerrighedsforskning på embryoet
de
Embryoforschung aus Neugier
el
έρευνα περιέργειας στο πρωτοέμβρυο
en
curiosity-oriented research on the embryo
fi
erikoisuudentavoitteluun pyrkivä alkiotutkimus
fr
recherche de curiosité sur l'embryon
sv
forskning på embryot av ren nyfikenhet
Niet verwarren met'computerbeheerd onderwijs',en de student,waarin de computer problemen of leerstof presenteert,vragen stelt of beantwoordt,hulp geeft.gedifferentieerd reageert op antwoorden van de leerling
da
dataformidlet undervisning
,
datamatbaseret undervisning
,
datamatstøttet undervisning
de
CUU,der CUU bietet aufgrund laufender Antwortanalysen vielfältig verzweigte Lehrstrategien und-ablaufstrukturen an und gestattet so ein Höchstmaß an Individualisierung
,
computerunterstützter Unterricht
en
CAI
,
CAL
,
computer aided instruction
,
computer-aided learning
,
computer-assisted instruction
,
computer-assisted learning
es
EAO
,
EAO
,
enseñanza asistida por ordenador
fi
tietokoneavusteinen opiskelu
fr
EAO
,
EAO
,
enseignement assisté par ordinateur
ga
foghlaim ríomhchuidithe
,
teagasc ríomhchuidithe
it
istruzione assistita dal calcolatore
nl
COO
,
COO
,
computerondersteund onderwijs
pt
ensino assistido por computador
,
ensino por computador
niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon-en verblijfruimten
da
bør ikke anvendes til større flader i beboelses- eller opholdsrum
de
nicht großflächig für Wohn-und Aufenthaltsräume zu verwenden
el
να μη χρησιμοποιηθεί σε ευρείες επιφάνειες σε κατοικούμενους χώρους
en
not recommended for use on large surface areas in populated places
es
no usar sobre grandes superficies en locales habitados
fr
ne pas utiliser sur de grandes surfaces dans les locaux habités
it
non utilizzare su grandi superfici in locali abitati
pt
não utilizar em grandes superfícies nas zonas habitadas
niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimten
da
S52
,
bør ikke anvendes til større flader i beboelses- eller opholdsrum
de
S52
,
nicht großflächig für Wohn-und Aufenthaltsräume zu verwenden
el
Σ52
,
να μη χρησιμοποιηθεί σε ευρείες επιφάνειες σε κατοικούμενους χώρους
en
S52
,
not recommended for interior use on large surface areas
es
S52
,
no usar sobre grandes superficies en locales habitados
fr
S52
,
ne pas utiliser sur de grandes surfaces dans les locaux habités
it
S52
,
non utilizzare su grandi superfici in locali abitati
nl
S52
,
pt
S52
,
não utilizar em grandes superfícies nas zonas habitadas
niet vooruitlopen op het oordeel van het Hof van Justitie
LAW
de
der Auffassung des Gerichtshofs nicht vorgreifen
fr
ne pas préjuger l'interprétation de la Cour de Justice
nieuwe aanpak op het gebied van de technische harmonisatie en normalisatie
ECONOMICS
Technology and technical regulations
Industrial structures and policy
da
ny metode i forbindelse med teknisk harmonisering og standarder
de
neues Konzept auf dem Gebiet der technischen Harmonisierung und der Normung
en
new approach to technical harmonisation and standards
,
new approach to technical harmonization and standards
es
nuevo enfoque
fi
teknistä yhdenmukaistamista ja standardeja koskeva uusi lähestymistapa
fr
nouvelle approche en matière d'harmonisation technique et de normalisation
it
nuova strategia in materia di armonizzazione tecnica e normalizzazione
pl
nowe podejście do harmonizacji technicznej i norm
sv
ny metod för teknisk harmonisering och standarder
nieuwe aanwending op het begrotingsonderdeel
EUROPEAN UNION
Budget
da
genanvendelse under en budgetpost
de
Wiederverwendung bei der Haushaltslinie
el
επαναχρησιμοποίηση
en
re-use under a budget heading
es
nueva utilización en una línea presupuestaria
fr
réemploi sur une ligne budgétaire
it
reimpiego su una linea di bilancio
,
riutilizzo su una linea di bilancio
pt
reafetação a uma rubrica orçamental
sv
använda på nytt (under en rubrik)
Dostopnost