Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
op kinderen gerichte televisiereclame
Communications
da
tv-reklame,der har børn som målgruppe
de
auf Kinder zugeschnittene Fernsehwerbung
el
τηλεοπτική διαφήμιση με στόχο τα παιδιά
en
televised advertising targeting children
es
publicidad en televisión dirigida a los niños
fr
message publicitaire télévisé destiné aux enfants
ga
fógraíocht teilifíse dírithe ar leanaí
it
pubblicità commerciale televisiva
pt
publicidade televisiva especificamente dirigida a crianças
OP-Kittel
da
kittel til brug på operationsstue
de
Operationskittel
en
operation gown
fr
blouse pour salle d'opération
it
camicia per sala operatoria
nl
OK-hemd
OP-Kleidung
da
uniform til brug på operationsstue
en
set of operating theatre garment
fr
tenue pour salle d'opération
it
divisa per sala operatoria
nl
operatiejas en-broek
op kleine proefschaal
da
i minipilotskala
de
in einem Minipilotmaßstab
en
on a mini-pilot scale
fr
à l'échelle mini-pilote
it
su scala di impianto minipilota
pt
à escala minipiloto
op kleur brengen
Iron, steel and other metal industries
da
indfarvning
,
toning
de
2) Nuancieren
,
Abtoenen
,
Nachtoenen
el
απόχρωση
,
σκίαση
en
shading
,
tinting
es
coloreado
,
matizado
fr
2) nuançage
,
mise à la teinte
it
messa in tinta
nl
bijtinten
,
pt
afinação de tinta
op kogellagers gemonteerde oneindige schroef
Mechanical engineering
da
kugleskrue
de
Kugelgewindespindel
,
Kugelrollspindel
en
ball screw
fr
vis à billes
it
vite a circolazione di sfere
pt
fuso de esferas
ro
șurub cu bile
op kogellagers gemonteerde oneindige schroef
Technology and technical regulations
da
kugleskrue
de
Kugelgewindespindel
,
Kugelrollspindel
en
ball screw
fr
vis à billes
it
vite a circolazione di sfere
op kommando werkend vernietigingssysteem
Defence
Communications
da
fjernbetjent selvdestruktionssystem
de
kommandierte Zerstörung
el
σύστημα εντολής καταστροφής
en
command destruct
es
destrucción comandada
fi
tuhoutuminen komennosta
fr
destruction commandée
ga
scrios ordaithe
it
distruzione comandata
pt
destruição comandada
sv
destruktionssystem
op korte afstand
ENVIRONMENT
da
over kort afstand
de
Nah-
,
kurze Reichweite
,
nah
el
μικρής κλίμακας
,
σε μικρή απόσταση
,
σε μικρή κλίμακα
en
short range
,
short-range
es
a corta distancia
fi
lyhyen matkan
,
lähi-
fr
à courte distance
,
à faible distance
pt
a curta distância
sv
kortdistans
,
korthåll
,
mikroskala