Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
luchtkracht op stroombuis
da
strømningskraft
de
Strömungskraft
el
δύναμη ρεύματος
en
stream force
es
fuerza de la corriente
fi
virtausvoima
fr
force du courant
it
forza del flusso
,
forza della corrente
pt
força da corrente
sv
strömningskraft
lucht op de bedieningsplaats
Health
da
arbejdspladsens luft
de
Luft am Arbeitsplatz
el
ατμόσφαιρα περιβάλλουσα μια θέση εργασίας
en
working place air
es
atmósfera del lugar de trabajo
fi
työilma
fr
air du poste de travail
it
aria del posto di lavoro
pt
ar no local de trabalho
luchtoverdrachtmodel op middelgrote schaal
el
μοντέλο μεταφοράς μεσαίας κλίμακας μέσω του αέρα
en
mesoscale air transfer model
es
modelo de transferencia de aire a escala media
fr
modèle de transfert d'air à échelle moyenne
it
modello in mesoscala di trasporto atmosferico
pt
modelo de transporte atmosférico de média escala
luchtuitlaatpijp gemonteerd op de uitlaat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprøjtedyse monteret på afgangsrøret
de
Sprühdüse an das Auspuffrohr
el
σωλήνας συνδεδεμένος με το σωλήνα εκκένωσης
en
air blast nozzle fitted to the exhaust pipe
es
tobera acoplada al tubo de escape
fr
tuyère branchée sur le pot d'échappement
it
tuiera accoppiata al tubo di scarico
pt
bocal acoplado ao tubo de escape
luchtvaarmaatschappij met lijndienst op hetzelfde traject
TRANSPORT
da
luftfartsselskab,der beflyver samme rute
de
Fluggesellschaft,die dieselbe Strecke befliegt
el
αεροπορική εταιρεία που εξυπηρετεί την ίδια γραμμή
en
airline providing services on the same route
fr
compagnie aérienne desservant la même route
it
compagnia che offre servizi sulla stessa rotta
luchtvaartterrein op grote hoogte
TRANSPORT
de
Hochgebirgsflugplatz
en
US:mountain landing
,
snow runway
fr
altipiste
it
pista d'atterraggio in montagna
lukke op
da
åbne
de
Aufmachen
,
Öffnen
el
άνοιγμα του βαμβακιού από δέμα σε φλόκο-νιφάδες
en
teasing
,
willowing
es
abridora
,
desfibrado
fi
avaus
fr
ouverture des flocons
it
apritura
,
sfiocchettatura
pt
abertura dos flocos
sv
öppning
luve op
TRANSPORT
da
luffe
,
de
Schiff mehr an den Wind bringen
,
luven
el
ορτσάρω
,
προσάγομαι
,
στρέφω το πλοίο προς τον άνεμο
en
to luff
,
to ply to windward
es
orzar
fr
aller au lof
,
serrer au vent
nl
loeven
,
oploeven
luv op
de
luv an
el
προς τον άνεμο
,
όρτσα
en
luff
es
orza
fr
lof
it
orza
,
vieni all'orza
maatregel die voortbouwt op het Schengenacquis
Justice
bg
мярка за доразвиване на достиженията на правото от Шенген
,
мярка, която представлява развитие на достиженията на правото от Шенген
cs
opatření navazující na schengenské acquis
,
opatření představující rozvoj schengenského acquis
da
foranstaltning til udbygning af Schengenreglerne
,
foranstaltning, der bygger på Schengenreglerne
,
foranstaltning, der udgør en udbygning af Schengenreglerne
,
foranstaltning, der udgør en videreudvikling af Schengenreglerne
de
Maßnahme, die eine Ergänzung des Schengen-Besitzstands darstellt
,
Maßnahme, die eine Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands darstellt
el
μέτρο για την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν
,
μέτρο που συνιστά ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν
en
Schengen-building measure
,
measure building upon the Schengen acquis
,
measure constituting a development of the Schengen acquis
es
medida que constituye un desarrollo del acervo de Schengen
,
medida que desarrolla el acervo de Schengen
et
Schengeni acquis'd edasiarendav meede
,
Schengeni acquis'l põ...
Dostopnost