Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overdracht van de controle op het toegangsrecht
Communications
Information technology and data processing
de
Übergabe der Kontrollfunktion der Zugangsberechtigung
el
διέλεγχος της υπό όρους πρόσβασης
en
transcontrol of conditional access
es
transcontrol del accesso condicional
fr
transcontrôle de l'accès conditionnel
it
controllo dei segnali in transito dell'accesso condizionato
pt
transferência do controlo do acesso condicional
overdracht van man op vrouw
Health
en
male-to-female transmission
es
transmisión de varón a mujer
fr
transmission d'homme à femme
pt
transmissão do homem à mulher
overdracht van vrouw op man
Health
en
female-to-male transmission
es
transmisión de mujer a varón
fr
transmission de femme à homme
it
trasmissione da femmina a maschio
overdreven lange transitotijden op luchthavens
TRANSPORT
da
urimelig lang transittid i en lufthavn
de
lange Übergangszeiten auf den Flughäfen
el
υπερβολικός χρόνος διέλευσης από τα αεροδρόμια
en
excessive airport transit
es
duración excesiva del tiempo de tránsito
fr
durée excessive du transfert entre aéroports
it
attesa eccessiva per i passeggeri in transito
pt
tempo de trânsito excessivo nos aeroportos
overdrukken op hout
da
xylografi
,
xylografisk tryk
de
Holztafeldruck
el
ξυλογραφία
en
xylographic impressions
es
tabelario
fr
impression tabellaire
it
tabellario
pt
xilotipia
Overeenkomst, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen
bg
Конвенция за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
,
Конвенция, съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství
,
Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
konvention om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
,
konventionen om svig
,
svigskonventionen
de
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Union über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
,
Σύμβαση σχετικά με τη προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρ...
overeenkomst betreffende abonnementen op nieuwsbladen en tijdschriften
Communications
da
postabonnementsaftale om aviser og tidsskrifter
de
Postzeitungsabkommen
el
συμφωνία που αφορά στις συνδρομές σε εφημερίδες και περιοδικά
en
subscriptions to Newspapers and Periodicals Agreement
es
acuerdo relativo a suscripciones a diarios y publicaciones periódicas
fi
Lehtipostisopimus
fr
arrangement concernant les abonnements aux journaux et écrits périodiques
it
accordo relativo agli abbonamenti ai giornali e periodici
pt
acordo relativo às assinaturas de jornais e publicações periódicas
sv
abonnemangsavtal för tidningar och tidskrifter
Overeenkomst betreffende buitenlandse Duitse schulden,ondertekend te Londen op 27 februari 1953
EUROPEAN UNION
LAW
da
Londonoverenskomsten af 27. februar 1953 om Tysklands gæld til udlandet
de
Londoner Abkommen vom 27.Februar 1953 über deutsche Auslandsschulden
el
Συμφωνία για το εξωτερικό γερμανικό χρέος,που υπογράφτηκε στο Λονδίνο στις 27 Φεβρουαρίου 1953
en
Agreement on German external debts,signed at London on 27 February 1953
es
Acuerdo sobre las deudas exteriores alemanas, firmado en Londres el 27 de febrero de 1953
fr
Accord sur les dettes extérieures allemandes,signé à Londres le 27 février 1953
it
Accordo sui debiti esteri tedeschi,firmato a Londra il 27 febbraio 1953
pt
Acordo sobre as dívidas externas alemãs, assinado em Londres em 27 de fevereiro de 1953
Overeenkomst betreffende de abonnementen op dagbladen en periodieken
da
overenskomsten angående abonnement på aviser og tidsskrifter
de
Postzeitungsabkommen
el
Ειδική Συμφωνία για τις συνδρομές σε εφημερίδες και περιοδικές εκδόσεις
en
Subscriptions to Newspapers and Periodicals Agreement
es
Acuerdo relativo a suscripciones a diarios y publicaciones periódicas
fr
Arrangement concernant les abonnements aux journaux et écrits périodiques
ga
an Comhaontú um shíntiúis le nuachtáin agus tréimhseacháin
it
Accordo sugli abbonamenti a giornali e periodici
pt
Acordo relativo às Assinaturas de Jornais e Periódicos
overeenkomst betreffende de abonnementen op nieuwsbladen en tijdschriften
de
Postzeitungsabkommen
en
agreement concerning subscriptions to newspapers and periodicals
es
acuerdo relativo a subscripciones a diarios y publicaciones periódicas
fr
arrangement concernant les abonnements aux journaux et écrits périodiques
Dostopnost