Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maatregelen voor intensievere voorlichting op commercieel terrein
en
facilities for the increased flow of trade information
maatregelen welke betrekking hebben op de bescherming van de besparingen
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forholdsregler vedrørende beskyttelse af opsparingen
de
Massnahmen,die sich auf den Schutz des Sparwesens beziehen
el
τα μέτρα τα οποία αφορούν την προστασία της αποταμιεύσεως
en
measures concerned with the protection of savings
es
las medidas relativas a la protección del ahorro
fr
les mesures qui touchent à la protection de l'épargne
it
le misure concernenti la tutela del risparmio
pt
as medidas relativas à proteção da poupança
sv
åtgärder som avser skydd för sparande
Maatregel op het niveau van de Unie inzake persoonlijke satellietcommunicatiediensten in de Europese Unie
da
EU-foranstaltning inden for satellitbaserede personkommunikationstjenester i Den Europæiske Union
de
Aktion auf Unionsebene für satellitengestützte persönliche Kommunikationsdienste in der Europäischen Union
el
Δράση σε επίπεδο'Ενωσης στον τομέα των υπηρεσιών δορυφορικών προσωπικών επικοινωνιών στην Ευρωπαϊκή'Ενωση
en
Action at Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union
es
Acción a nivel comunitario en el ámbito de los servicios de comunicaciones personales por satélite en la Unión Europea
fi
Toiminta unionin tasolla satelliittivälitteisten henkilöviestintäpalvelujen alalla Euroopan unionissa(1996-1999)
fr
Action communautaire au niveau de l'Union dans le domaine des services de communications personnelles par satellite dans l'Union européenne
it
Azione a livello dell'Unione europea nel settore dei servizi di comunicazioni personali via satellite nell'Unione europea
pt
Ação a nível da União Europeia no domínio dos serviços de comunicações pessoais vi...
maatregel op het terrein van de gezondheidszorg
da
sundhedsmæssige foranstaltninger
de
gesundheitliche Maßnahmen
el
υγειονομικά μέτρα
en
health measures
es
acción sanitaria
fr
action sanitaire
it
azione sanitaria
pt
ação sanitária
maatregel op korte termijn
Health
da
korttidsmåling
de
Kurzzeitmessung
el
μετρήσεις βραχείας διάρκειας
en
short-term measurement
es
medición a corto plazo
fi
lyhytaikaismittaus
fr
mesure à court terme
it
misura a breve termine
pt
medição a médio prazo
sv
korttidsmätning
maatregel op lange termijn
Health
da
langtidsmåling
de
Langzeitmessung
el
μετρήσεις μεγάλης διάρκειας
en
long-term measurement
es
medición a largo plazo
fi
pitkäaikaismittaus
fr
mesure à long terme
it
misura a lungo termine
pt
medição a longo prazo
sv
långtidsmätning
maatregel op voedingsgebied
da
ernæringsbistand
de
Ernährungsintervention
el
επέμβαση στη διατροφή
en
nutritional intervention
es
intervención en materia de nutrición
fr
intervention nutritionnelle
it
intervento nutrizionale
pt
intervenção no domínio da nutrição
maatschappij die op de geldmarkten bemiddelt
FINANCE
da
mæglerselskab på pengemarkedet
de
Geldmarktfinanzintermediär
en
money market broker
es
sociedad mediator del mercado de dinero
fr
société intermédiaire sur le marché de l'argent
it
società d'intermediazione sul mercato monetario
pt
sociedade de intermediação no mercado monetário
maatuitzetten op de bouwplaats
Building and public works
de
Übertragung der Masse auf der Baustelle
el
μεταφορά των μετρήσεων στο εργοτάξιο
en
transfer of measurements on the site
es
transferencia de las medidas a la obra
fr
report des dimensions sur chantier
it
riporto di quote sul contiere
pt
transferir as dimensões no estaleiro