Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maatwerk op grote schaal
Information technology and data processing
Industrial structures and policy
en
mass customisation
fi
massaräätälöinti
fr
personnalisation de produits fabriqués en série
pl
masowa personalizacja
machine om titels aan te brengen op films
da
apparat der sætter tekst på film
de
Titelmaschine
el
μηχανή αναγραφής των τίτλων των ταινιών
en
film titling apparatus
es
máquina para titular las películas
fr
machine à titrer les films
it
macchina per intitolare le pellicole
pt
máquina para inscrição de legendas em filmes
machines op kleine schepen
en
small ship power plants
fi
pienalusten koneistot
fr
installations propulsives des navires de faibles dimensions
it
apparati motore delle piccole navi
machine voor het aanbrengen van gelijmde stroken papier of textiel op losse bladen
da
maskine der påklæber strimler af papir eller tekstilstof til løse blade
de
Maschine zum Ankleben von Faelzen
el
μηχανή τοποθέτησης μικρών ταινιών
en
machine for glueing strips of paper or textile on to loose pages
es
máquina de colocar las cartivanas
fr
machine à poser les onglets
it
macchina per porre le liste di carta
pt
máquina de colocar tiras
machine voor het aanbrengen van pinnen op kaardweefsel
da
maskine til isætning af tænder i kartebeslag
de
Kratzennadeln-Setzmaschine
el
μηχανή καθαρισμού των λαναρών μέσα στο ύφασμα της λανάρας
en
machine for planting teeth in textile card clothing
fr
machine à bouter les cardes dans le tissu de carde
it
macchina per applicare i denti alle guarniture di scardassi
pt
máquina para implantar cardas nos tecidos para puados
machine voor het in gecodeerde vorm op dragers overzetten van gegevens
Information technology and data processing
da
maskine til overførsel af data til databærer i kodet form
de
Maschine zum Aufzeichnen von Daten auf Datentraeger in Form eines Codes
el
μηχανή εγγραφής των δεδομένων σε υπόθεμα με κωδικοποιημένη μορφή
en
machine for transcribing data onto data media in coded form
es
máquina para registro de datos sobre soporte en forma codificada
fr
machine de mise d'informations sur support sous forme codée
it
macchina per mettere l'informazione su supporto in forma codificata
pt
máquina de registar informações em suporte,sob forma codificada
machine voor het kloppen(op de leest)van de schachtranden en de onderkant van binnenzolen
da
opbankemaskine
de
Anklopfmaschine
el
μηχανή σφυρηλάτησης
en
pounding and hammering machine
es
máquina de martillar
fr
machine à marteler
it
macchina per martellare
pt
máquina de martelar
machine voor het oppennen of het opschroeven van de buitenzool op de binnenzool
da
maskine til at nitte
,
pløkke eller skrue ydersålen til overdelen
de
Sohlennagel-und Sohlenschraubmaschine
el
μηχανή σύνδεσης με καρφιά ή βίδες του εξωτερικού πέλματος
en
machine for riveting or screwing the outer sole on to the in-sole and upper
es
máquina para sujetar con clavos o tornillos la suela
fr
machine à cheviller ou visser la semelle extérieure
it
macchina per invavigliare o avvitare la suola esterna
pt
máquina de fixar definitivamente a sola
machine voor het sorteren op soortelijk gewicht
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vægtsorteringsmaskine
de
Sortierer nach Gewicht
el
μηχανή ταξινόμησης κατά βάρος
en
specific gravity grader
es
clasificadora por el peso
fr
calibreuse par le poids
it
calibratrice secondo il peso
pt
calibrador por peso
machine voor het vergulden of kleuren van boeken op de snede
da
maskine til forgyldning eller farvning af bogsnit
de
Maschine zum Vergolden oder Faerben der Buchschnitte
el
μηχανή επιχρύσωσης ή χρωματισμού των πλευρών(κόψεων)των βιβλίων
en
machine for gilding or colouring the edges of books
es
máquina para dorar o colorear los cantos de los libros
fr
machine à dorer ou colorier les tranches de livres
it
macchina per dorare o colorare i tagli dei libri
pt
máquina de colorir ou dourar as bordas das folhas dos livros
Dostopnost