Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
papier op rollen
da
papir i ruller
de
Papier in Rollen
el
χαρτί σε πηνία
en
paper in rolls
es
papel en bobinas
fr
papier en bobines
it
carta in bobine
,
carta in rotoli
nl
papier aan rollen
,
pt
papel em carretéis
papier op zicht
FINANCE
da
a vista veksel
,
sigtdokument
,
sigtveksel
de
Sichtpapier
,
Sichtwechsel
el
συναλλαγματική όψεως
,
τίτλος όψεως
en
bill payable on demand
,
demand bill
,
demand draft
,
sight bill
,
sight document
,
sight draft
fi
avistavekseli
fr
effet à vue
,
titre payable à vue
ga
bille amhairc
it
cambiale a vista
,
effetto a vista
,
titolo pagabile a vista
nl
zichtpapier
,
zichtwissel
pt
letra pagável à vista
,
letra à vista
,
título pagável à vista
sv
avistadokument
papier verkregen op de rondzeefmachine
de
Papier das auf Rundsiebmaschinen hergestellt ist
el
χαρτί που κατασκευάζεται από μηχανή κυκλικού τύπου
en
mould-made paper
es
papel obtenido con máquinas redondas
fr
papier obtenu à la machine à forme ronde
it
carta a macchina in tondo
pt
papel obtido em máquina de forma redonda
papier voor het kopiëren van teksten of tekeningen op offsetmachines voor kantoorgebruik
da
master-papir til brug i off-set trykkemaskiner
de
Papier zum Vervielfaeltigen von Texten oder Zeichnungen auf Buero-Offset-maschinen
el
χαρτί για την αναπαραγωγή κειμένων σε μηχανές offset γραφείου
en
master for office-type offset machines
es
papel para reproducir textos en máquinas offset de oficina
fr
papier pour la reproduction de textes sur machines offset de bureau
it
carta per la riproduzione di testi o di disegni su macchine offset per ufficio
pt
papel para reprodução de textos em máquinas offset de escritório
parasiteren op vergunningen
FINANCE
da
frihjulsproblem i forbindelse med certificering
de
Trittbrettfahren im Zusammenhang mit der Qualitätskennzeichnung
el
άντληση οφέλους από τη διαπίστευση ενός προϊόντος χάρη στις ενέργειες άλλων επιχειρήσεων
en
certification free-riding
es
parasitismo de certificado
fr
parasitisme de certification
it
vantaggio parassitario di certificazione
nl
certification free-riding
,
pt
parasitismo a nível do reconhecimento
sv
snålskjuts på bekräftelsen att varan är av bra kvalitet
participatie op de arbeidsmarkt
ECONOMICS
Employment
bg
коефициент на икономическа активност
,
относителeн дял на икономически активните лица
cs
míra ekonomické aktivity
da
arbejdsstyrkedeltagelse
,
erhvervsdeltagelse
,
erhvervsfrekvens
,
erhvervshyppighed
de
Erwerbsbeteiligung
,
Erwerbsbeteiligungsquote
,
Erwerbsquote
el
συμμετοχή στην αγορά εργασίας
en
economic activity rate
,
labour force participation rate
,
labour market participation
,
workforce participation rate
es
participación en el mercado de trabajo
,
tasa de actividad
et
aktiivsuse määr
,
tööjõus osalemise määr
fi
osallistumisaste
,
työvoimaan osallistuminen
,
työvoimaosuus
fr
participation au marché du travail
,
taux d'activité
ga
ráta rannpháirtíochta saothair
hr
stopa aktivnosti
,
sudjelovanje na tržištu rada
hu
aktivitási ráta
,
munkaerő-piaci részvétel
it
partecipazione al mercato del lavoro
,
partecipazione alla forza lavoro
,
tasso di attività
lt
dalyvavimas darbo rinkoje
,
darbo jėgos aktyvumo lygis
lv
ekonomiski aktīva darbaspēka līmenis
mt
parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol
,
parteċipazzjoni tal-fo...
påsat brand op mod brandbælte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Streifen-Lauffeuer
el
καύση κατά ζώνες
en
strip head firing
es
fuego a favor por fajas
fr
brûlage par bandes
it
abbruciamento a strisce sopravvento
pasdraaien op bank
Mechanical engineering
da
sletdreje på drejebænk
de
nachdrehen auf Bank
el
περνώ από τον τόρνο
en
to true up on the lathe
fr
repasser sur le tour
nl
afdraaien
,
passende bepalingen vaststellen om elke inbreuk op de geheimhoudingsplicht tegen te gaan
Taxation
Business organisation
el
λαμβάνω τα ενδεδειγμένα μέτρα για την καταστολή οποιασδήποτε παράβασης της υποχρέωσης τήρησης του απορρήτου
en
to adopt appropriate provisions to penalise any breach of secrecy obligations
fr
adopter les dispositions appropriées pour réprimer toute infraction à l'obligation de secret
passief recht op levering van diensten
LAW
de
passives Recht zur Erbringung von Dienstleistungen
el
παθητικό δικαίωμα παροχής υπηρεσιών
en
passive service right
es
derecho pasivo de prestación de servicios
fr
droit passif de fourniture de services
ga
ceart éighníomhach chun seirbhísí a sholáthar
it
diritto passivo di fornitura di servizi
pt
direito passivo de prestar serviços