Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maximumsnelheid op een lijngedeelte
TRANSPORT
da
højeste hastighed for en strækning
de
Streckenhöchstgeschwindigkeit
el
ταχύτητα οριακή σε ένα τμήμα γραμμής
en
speed limit over a section of track
es
velocidad límite en una sección de la línea
fr
vitesse limite sur une section de ligne
it
velocità massima ammessa su una sezione di linea
nl
baanvaksnelheid
,
pt
velocidade limite numa secção de linha
maximum toerental op de proefbank
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
overhastighed
de
Höchstdrehzahl
en
overspeed
es
velocidad de punta
fi
polttomoottorinryntäyspyörimisnopeus
,
ryntäyspyörimisnopeus
fr
vitesse de pointe
it
sovravelocità
pt
velocidade de ponta
sv
rusningsvarvtal
maximumverschil op een bepaald ogenblik
Monetary relations
Monetary economics
de
maximale Bandbreite
,
maximale Schwankungsbreite
,
maximaler Kassakursabstand
el
μέγιστη στιγμιαία απόκλιση
en
maximum spot margin
fr
écart instantané maximal
nl
maximum-"spot"-verschil
,
mechanisch handgereedschap voor het op afstand hanteren van radioactieve produkten
da
manipulatorarm
de
Manipulatorarm
,
ferngesteuerter mechanischer Greifer fuer radioaktive Stoffe
el
μηχανική διάταξη τηλεχειρισμού ραδιενεργών προϊόντων
en
mechanical remote-control manipulator for radio-active products
fr
bras de manipulation
,
manipulateur mécanique à distance de produits radioactifs
,
manipulateur à bras franc pour produits radioactifs
it
braccio di manipolazione
,
manipolatore a mano libera per prodotti radioattivi
,
manipolatore meccanico a distanza per prodotti radioattivi
nl
manipuleerarm
,
pt
manipulador mecânico à distância de produtos radioativos
mechanismen voor vraag en aanbod op de arbeidsmarkt
EUROPEAN UNION
da
arbejdsformidlingsmekanismer
,
arbejdsformidlingsordninger (kontekstbestemt)
de
Mechanismen zur Zusammenführung von Arbeitsplatzangebot und-nachfrage
el
μηχανισμοί προσφοράς και ζήτησης απασχόλησης
en
job supply and demand mechanisms
es
mecanismos de oferta y de demanda de empleo
fr
mécanismes d'offre et de demande d'emploi
it
meccanismi di offerta e di domanda di impiego
pt
mecanismos de oferta e de procura de emprego
mechanisme voor financiele bijstand op middellange termijn
EU finance
da
det mellemfristede finansielle bistandssystem
,
systemet til ydelse at finansiel bistand på mellemlang sigt
de
Mechanismus fuer den mittelfristigen finanziellen Beistand
el
μηχανισμός μεσοπρόθεσμης χρηματοδοτικής συνδρομής
en
mechanism for medium-term financial assistance
es
mecanismo de ayuda financiera a plazo medio
fr
SFMT
,
mécanisme de soutien financier à moyen terme
it
meccanismo di concorso finanziario a medio termine
pt
mecanismo de assistência financeira a médio prazo
mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
da
mekanisme for mellemfristet finansiel støtte
de
System des mittelfristigen finanziellen Beistands
el
μηχανισμός μεσοπρόθεσμης χρηματοδοτικής συνδρομής
en
medium-term financial assistance mechanism
,
medium-term financial support facility
es
instrumento de ayuda financiera a medio plazo
fr
mécanisme de soutien financier à moyen terme
it
meccanismo di sostegno finanziario a medio termine
pl
instrument średnioterminowej pomocy finansowej
sv
system för medelfristigt ekonomiskt stöd
mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn van de betalingsbalansen van de lidstaten
bg
механизъм за ППБ
,
механизъм за подкрепа на платежния баланс
da
betalingsbalancestøtte
de
Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten
,
Zahlungsbilanzfazilität
el
μηχανισμός ισοζυγίου πληρωμών
,
μηχανισμός μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών των κρατών μελών
,
στήριξη των ισοζυγίων πληρωμών
en
BOP facility
,
balance of payments facility
,
facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments
es
mecanismo de ayuda financiera a medio plazo a las balanzas de pagos de los Estados miembros
et
keskmise tähtajaga rahalise abi süsteem liikmesriikide maksebilansi toetamiseks
,
maksebilansi tasakaalustamise vahend
fi
järjestely keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille
,
maksutasejärjestely
fr
mécanisme de soutien des balances de paiement
,
mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres
,
mécanisme de soutien à la balance de...
mechanisme voor het beheer van de financiering van de gemeenschappelijke kosten van de operaties van de Europese Unie die gevolgen hebben op militair of defensiegebied
Defence
cs
ATHENA
,
mechanismus Athena
,
mechanismus pro správu financování společných nákladů operací Evropské unie v souvislosti s vojenstvím nebo obranou
da
Athena
,
Athenamekanismen
,
mekanisme til administration af finansieringen af de fælles udgifter til EU-operationer, der har indvirkning på militær- eller forsvarsområdet
de
Athena
,
Mechanismus Athena
,
Mechanismus zur Verwaltung der Finanzierung der gemeinsamen Kosten der Operationen der Europäischen Union mit militärischen oder verteidigungspolitischen Bezügen
el
ΑΘΗΝΑ
,
μηχανισμός ΑΘΗΝΑ
,
μηχανισμός διαχείρισης της χρηματοδότησης των κοινών εξόδων των επιχειρήσεων της ΕΕ που έχουν στρατιωτικές συνέπειες ή συνέπειες στον τομέα της άμυνας
en
Athena
,
Athena mechanism
,
mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications
es
ATHENA
,
mecanismo ATHENA
,
mecanismo para administrar la financiación de los costes comunes de las operaciones de la Unión Europea que tengan repercusiones...
mechanisme voor monetaire bijstand op korte termijn
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
da
kortfristet monetær støttemekanisme
de
System des kurzfristigen Währungsbeistands
el
σύστημα βραχυπρόθεσμης νομισματικής υποστήριξης
en
mechanism for short-term monetary support
,
short-term monetary support mechanism
,
system of short-term monetary support
es
mecanismo de apoyo monetario a corto plazo
fi
lyhyen ajan valuuttatukijärjestelmä
fr
système de soutien monétaire à court terme
ga
meicníocht um thacaíocht ghearrthéarmach airgeadaíochta
it
meccanismo di sostegno monetario a breve termine
sv
kortfristig monetär stödmekanism