Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
begrippen betrekking hebbende op het snijden
Iron, steel and other metal industries
da
begreber vedrørende skæreprocessen
de
kennzeichnende Begriffe des Schneidens
el
χαρακτηριστικά της κοπής
en
cutting characteristics
es
características de corte
fi
polttoleikkauskäsitteet
fr
caractéristiques du coupage
it
caratteristiche del procedimento di taglio
pt
características de corte
sv
begrepp avseende skärprocessen
begrotingsdoelstelling op middellange termijn
Public finance and budget policy
bg
средносрочна бюджетна цел
cs
střednědobý rozpočtový cíl
da
mellemfristet budgetmålsætning
de
mittelfristiges Haushaltsziel
el
μεσοπρόθεσμος δημοσιονομικός στόχος
en
MTO
,
medium-term budgetary objective
,
medium-term objective
es
objetivo presupuestario a medio plazo
et
keskpika perioodi eelarve-eesmärk
fi
julkistalouden keskipitkän aikavälin tavoite
,
keskipitkän aikavälin tavoite
fr
OMT
,
objectif budgétaire à moyen terme
ga
MTO
,
cuspóir buiséadach meántéarmach
hu
MTO
,
középtávú költségvetési cél
it
obiettivo di bilancio a medio termine
lv
VTM
,
vidēja termiņa budžeta mērķis
mt
objettiv baġitarju ta' terminu medju
pl
średniookresowy cel budżetowy
pt
objetivo orçamental a médio prazo
ro
obiectiv bugetar pe termen mediu
sk
strednodobý rozpočtový cieľ
sv
medelfristigt budgetmål
Begrotingszaken en fianciële aangelegenheden op landbouwgebied
EUROPEAN UNION
da
Budget-og finansspørgsmål inden for landbruget
de
Haushalt und Finanzen im Bereich Landwirtschaft
en
Agricultural budgetary and financial matters
es
Asuntos Presupuestarios y Financieros Agrícolas
fr
Affaires budgétaires et financières agricoles
it
Affari di bilancio e finanziari agricoli
pt
Assuntos orçamentais e financeiros agrícolas
behandeling op basis van reciprociteit toekennen
LAW
da
indrømme gensidighed
de
die Gegenseitigkeit gewähren
el
παρέχω αμοιβαία μεταχείριση
en
to accord reciprocal treatment
es
conceder un trato de reciprocidad
fr
accorder une réciprocité de traitement
it
concedere la reciprocità di trattamento
pt
conceder reciprocidade de tratamento
behandeling van het groenvoer op het veld
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
behandling af hø på marken
de
Heubehandlung auf dem Feld
el
διαχείριση χορτονομής στους αγρούς
,
εργασίες στους αγρούς σχετικές με τη χορτονομή
,
χειρισμός χορτονομής στους αγρούς
en
field hay handling
es
manejo del forraje en el campo
fr
manutention du fourrage aux champs
it
spostamento del foraggio sul campo
pt
manutenção da forragem no campo
beheerd effect op naam
FINANCE
da
navnenoterede aktier,som er givet i forvaltning til en anden institution
el
ονομαστικός διαχειριζόμενος τίτλος
en
administered share
es
acción nominativa administrada
fi
hallinnoitu arvopaperi
fr
nominatif administré
it
titolo amministrato
pt
ações nominativas sob gestão de terceiros
,
ações nominativas à guarda
sv
förvaltarregistrerat aktieinnehav
beheersplan op technologisch gebied
Natural and applied sciences
da
teknologiforvaltningsplan
de
TMP
,
Technologiemanagementplan
el
ΣΔΤ
,
σχέδιο διαχείρισης της τεχνολογίας
,
τεχνολογικό διαχειριστικό σχέδιο
en
TMP
,
Technology Management Plan
es
PGT
,
plan de gestión de la tecnología
fi
teknologian hallintosuunnitelma
fr
PGT
,
plan de gestion de la technologie
,
programme de gestion technologique
it
PGT
,
piano di gestione tecnologica
,
programma di gestione della tecnologia
nl
gemeenschappelijk programma inzake technologiebeheer
pt
PGT
,
Plano de Gestão de Tecnologia
,
plano de gestão tecnológica
sv
teknikförvaltningsplan
beheer van en controle op de vergunningen
FINANCE
da
administration og kontrol af bevillingerne
,
administration og kontrol af licenserne
de
Handhabung und Kontrolle der Lizenzen
,
Verwaltung und Kontrolle der Lizenzen
el
διαχείριση και έλεγχος των αδειών
en
administration and verification of licences
es
administración y control de las licencias
it
amministrazione e controllo delle licenze
pt
administração e controlo das licenças
behoud van een recht op prestaties
Insurance
Social framework
Social protection
da
bevarelse af ret til ydelser
de
Aufrechterhaltung eines Leistungsanspruchs
el
διατήρηση δικαιώματος παροχών
en
retention of the entitlement to benefits
,
retention of the right to benefits
es
conservación de un derecho a prestaciones
fr
maintien d'un droit à des prestations
ga
teidlíocht chun sochar a choinneáil
it
conservazione di un diritto a prestazioni
,
mantenimento di un diritto a prestazioni
nl
voortbestaan van een recht op prestaties
pt
manutenção dum direito à prestações
sv
bibehållande av rätt till förmåner
behoud van het recht op verstrekkingen
SOCIAL QUESTIONS
bg
запазване на правото на обезщетения
da
fortsat modtagelse af ydelse
de
Weitergewährung der Leistungen
el
διατήρηση του δικαιώματος για χορηγούμενες ήδη παροχές
en
retention of the right to benefits
es
mantenimiento de las prestaciones
fr
maintien des prestations
it
mantenimento del diritto alle prestazioni
pt
manutenção das prestações
Dostopnost