Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pap op basis van melk
da
havresuppe på basis af mælk
,
vælling på basis af mælk
de
Milchbrei für Nahrungszwecke
en
gruel, with a milk base, for food
es
papilla [gachas] alimenticia a base de leche
fr
bouillie alimentaire à base de lait
it
farinata a base di latte
pt
papas de farinha alimentares à base de leite
sv
välling med mjölkbas
parafiscale heffing op granen
Taxation
Agricultural structures and production
da
parafiskal afgift på korn
de
steuerähnliche Abgabe auf Getreide
en
parafiscal charge on cereals
es
exacción parafiscal sobre los cereales
fr
taxe parafiscale sur les céréales
it
tassa parafiscale sui cereali
pt
taxa parafiscal sobre os cereais
parasiteren op vergunningen
FINANCE
da
frihjulsproblem i forbindelse med certificering
de
Trittbrettfahren im Zusammenhang mit der Qualitätskennzeichnung
el
άντληση οφέλους από τη διαπίστευση ενός προϊόντος χάρη στις ενέργειες άλλων επιχειρήσεων
en
certification free-riding
es
parasitismo de certificado
fr
parasitisme de certification
it
vantaggio parassitario di certificazione
nl
certification free-riding
,
pt
parasitismo a nível do reconhecimento
sv
snålskjuts på bekräftelsen att varan är av bra kvalitet
Paritair Comité voor de veiligheid, de bescherming van de gezondheid en de kwaliteit van het milieu op de arbeidsplaats
Social affairs
da
Det Paritetiske Udvalg for Sikkerhed, Sundhed og Arbejdsmiljø
de
Paritätischer Ausschuss für Sicherheit, Gesundheitsschutz und Umweltqualität am Arbeitsplatz
en
Joint Committee on Security, Health Protection and Environmental Quality in the Workplace
es
CSSE
,
Comité Paritario para la Seguridad, la Protección de la Salud y la Calidad del Ambiente en el Lugar de Trabajo
fi
CSSE
,
työpaikan turvallisuutta, työterveyttä ja työympäristöä käsittelevä pariteettikomitea
fr
CSSE
,
Comité paritaire pour la sécurité, la protection de la santé et la qualité de l'environnement sur le lieu de travail
it
CSSE
,
Comitato paritetico per la sicurezza, la protezione della salute e la qualità dell'ambiente di lavoro
nl
CSSE
,
pt
CSSE
participatie op de arbeidsmarkt
ECONOMICS
Employment
bg
коефициент на икономическа активност
,
относителeн дял на икономически активните лица
cs
míra ekonomické aktivity
da
arbejdsstyrkedeltagelse
,
erhvervsdeltagelse
,
erhvervsfrekvens
,
erhvervshyppighed
de
Erwerbsbeteiligung
,
Erwerbsbeteiligungsquote
,
Erwerbsquote
el
συμμετοχή στην αγορά εργασίας
en
economic activity rate
,
labour force participation rate
,
labour market participation
,
workforce participation rate
es
participación en el mercado de trabajo
,
tasa de actividad
et
aktiivsuse määr
,
tööjõus osalemise määr
fi
osallistumisaste
,
työvoimaan osallistuminen
,
työvoimaosuus
fr
participation au marché du travail
,
taux d'activité
ga
ráta rannpháirtíochta saothair
hr
stopa aktivnosti
,
sudjelovanje na tržištu rada
hu
aktivitási ráta
,
munkaerő-piaci részvétel
it
partecipazione al mercato del lavoro
,
partecipazione alla forza lavoro
,
tasso di attività
lt
dalyvavimas darbo rinkoje
,
darbo jėgos aktyvumo lygis
lv
ekonomiski aktīva darbaspēka līmenis
mt
parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol
,
parteċipazzjoni tal-fo...
påsat brand op mod brandbælte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Streifen-Lauffeuer
el
καύση κατά ζώνες
en
strip head firing
es
fuego a favor por fajas
fr
brûlage par bandes
it
abbruciamento a strisce sopravvento
passief recht op levering van diensten
LAW
de
passives Recht zur Erbringung von Dienstleistungen
el
παθητικό δικαίωμα παροχής υπηρεσιών
en
passive service right
es
derecho pasivo de prestación de servicios
fr
droit passif de fourniture de services
ga
ceart éighníomhach chun seirbhísí a sholáthar
it
diritto passivo di fornitura di servizi
pt
direito passivo de prestar serviços
patientbewaking op afstand
Information technology and data processing
da
fjernovervågning af patienter
de
Patientenfernüberwachung
en
remote patient monitoring
es
vigilancia de pacientes a distancia
fr
monitorage des malades à distance
it
controllo dei pazienti a distanza
pt
vigilância de pacientes à distância
patiënt die op lange termijn asymptomatisch blijft
da
langtids-levende uden symptomer
de
Patient mit lang anhaltendem asymptomatischen Krankheitsverlauf
el
ALT
,
NPLT
,
άρρωστος μακροχρόνια ασυμπτωματικός
en
long term asymptomatic
es
NPLP
,
no progresor a largo plazo
,
paciente no progresor a largo plazo
fi
pitkäaikaisesti oireeton
fr
ALT
,
NPLT
,
asymptomatique à long terme
,
non progresseur à long terme
,
non-progresseur à long terme
,
patient asymptomatique à long terme
,
patient non progresseur à long terme
it
LTNP
,
non progressori a lungo termine
,
paziente asintomatico a lungo termine
pt
assintomático a longo prazo
patina op stroomwisselaar
Mechanical engineering
Building and public works
da
kommutator-brandmærker
de
Kollektorpatina
el
οξείδωση του χαλκού του συλλέκτη
en
commutator black
es
suciedad en el colector
fi
kollektorin patina
,
kommutaattorin noki
fr
patine sur collecteur
it
commutazione oscura
pt
sujidade no coletor
sv
patina på kommutator
Dostopnost