Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
merkbaar effect op de handel
Competition
bg
осезателни последствия върху търговията
el
σημαντική επίπτωση στο εμπόριο' σημαντικός επηρεασμός του εμπορίου
en
appreciable effect on trade
fi
tuntuva vaikutus kauppaan
fr
effet sensible sur le commerce
sv
märkbar påverkan på handeln
merk ingeschreven op naam van een gemachtigde
da
agentvaremærke
de
Agentenmarke
el
σήμα που έχει καταχωρηθεί επ'ονόματι πράκτορα
en
trade mark registered in the name of an agent
es
marca registrada a nombre de un agente
fi
asiamiehen nimiin rekisteröity tavaramerkki
fr
marque enregistrée au nom d'un agent
lv
preču zīme, kas reģistrēta uz starpnieka vārda
sv
varumärke som är registrerat i ett ombuds namn
merk op grond waarvan bezwaar wordt gemaakt
da
det varemærke, som indsigelsen støttes på
de
Widerspruchsmarke
el
αντιτάξιμο σήμα
en
opposing mark
,
opposing trade mark
es
marca oponente
,
marca oponible
,
marca opositora
fr
marque opposable
mesten van haantjes op dikstrooisel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætning af slagtekyllinger i vedvarende strøelse
de
Hähnchenmast auf Tiefstreu
el
πάχυνση σε μόνιμη αχυροστρωμνή
en
broiler keeping on deep litter
es
ceba de pollos en yacija permanente
,
cría de pollos de carne en yacija permanente
fr
engraissement sur litière permanente
it
allevamento del broiler su lettiera permanente
pt
engorda sobre cama de palha permanente
mestgans op haver gemest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hafermastgans
el
χήνα παχυνθείσα με βρώμη
en
oat fattened goose
es
ganso cebado con avena
fi
kauralla lihotettu hanhi
fr
oie engraissée à l'avoine
it
oca ingrassata con avena
pt
ganso engordado com aveia
sv
gås som är gödd med havre
mest op basis van voor hergebruik bestemde afvalstoffen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sekundær gødningsstof
de
Sekundärrohstoffdünger
el
δευτερογενές λίπασμα πρώτων υλών
en
secondary raw material fertiliser
es
fertilizante secundario a base de materias primas
fi
sekundaariraaka-ainelannoite
fr
engrais secondaire à base de matières premières
it
concime interrato ottenuto da materie prime riciclate
pt
fertilizante secundário à base de matérias-primas
sv
returråvara som gödningsmedel
meststrooiapparaat dat op een wagen gemonteerd kan worden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
påsættelig gødningsspreder
de
Anbau-Streuwerk
,
Aufbaustreuer
el
συρόμενη διάταξη διασκορπιστή κοπριάς
en
end-gate spreader
,
manure spreading attachment for trailer
es
aditamento esparcidor de estiércol
,
dispositivo distribuidor adaptable a remolques
fr
dispositif épandeur adaptable sur remorque
it
dispersore applicabile ai rimorchi
pt
dispositivo de espalhamento ajustável em semirreboque
metaal op metaal afdichting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
metal mod metal lukning
de
Metall-auf-Metall-Verschluss
el
σύστημα κλεισίματος με επαφή μετάλλου με μέταλλο
en
metal-to-metal closure
es
cierre metálico
fr
fermeture métal sur métal
it
chiusura metallo su metallo
pt
fecho do tipo metal-com-metal
,
fecho metálico
metaal-op-metaal lijmen
Iron, steel and other metal industries
da
metallimning
de
Metallkleben
el
κόλληση μέταλλο με μέταλλο
en
metal to metal bonding
es
ligadura intermetálica
fi
metalliliimaus
fr
liaison intermétallique
ga
nascadh miotail le miotal
it
accoppiamento metallo con metallo
pt
junção metal-metal
sv
metallimning
Dostopnost