Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proefneming op de koude volle grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
feltprøvning i jordkontakt
de
Freilandversuch
el
πείραμα αγρού
en
field-scale trial
,
graveyard test
,
stake test
es
prueba de campo
,
prueba de estacas
fr
essai de plein champ
,
essai de terrain
it
prova di campo
nl
proefneming in de koude volle grond
,
pt
ensaio de campo
proef op de weg
Technology and technical regulations
da
prøvning på bane
de
Pruefung auf der Fahrbahn
,
Testfahrt
el
δοκιμή επί οδού
en
road test
fr
essai sur piste
,
essai sur route
ga
tástáil bhóthair
hr
ispitivanje na cesti
it
prova su pista
mt
test fit-triq
proef op grote schaal
Iron, steel and other metal industries
da
prøve i stor målestok
de
Grossversuch
el
έλεγχος σε μεγάλη κλίμακα
en
large-scale test
es
ensayo a grande tamaño
fi
laajamittainen koe
,
suurimittainen koe
fr
essai à grande échelle
it
prova su larga scala
sv
storskalig provning
proef op lange termijn
Iron, steel and other metal industries
da
langtidsprøve
de
Langzeitversuch
el
δοκιμασία μακράς διάρκειας
en
long-term test
es
ensayo de larga duración
fr
essai de longue durée
it
prova a lungo termine
nl
langdurende proef
,
pt
ensaio de longa duração
proef op onvoldoend lijnen
Mechanical engineering
da
afbalanceringsprøve
de
Fluchtungsfehlerprobe
el
δοκιμή ευθυγράμμισης
en
misalignment test
es
ensayo de defectos de alineación
fr
essai de défaut d'alignement
it
prova d'alineamento
pt
ensaio de defeitos de alinhamento
proef op ware grootte
Iron, steel and other metal industries
da
fuldskalaprøvning
de
Versuch natuerlicher Groesse
el
έλεγχος σε πραγματικές διαστάσεις
en
full-size test
es
ensayo a tamaño natural
fr
essai en grandeur nature
,
essai en vraie grandeur
it
prova su modelli in scala naturale
sv
fullskalig provning
Proefprojecten voor de bestrijding van rabies met het oog op de uitroeiing of de voorkoming daarvan
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Pilotprojekter til bekæmpelse af rabies med henblik på udryddelse eller forebyggelse heraf
de
Pilotprogramme zur Tilgung oder Verhütung der Tollwut
el
Πρότυπα σχέδια καταπολέμησης της λύσσας με σκοπό την εξάλειψη ή την πρόληψή της
en
Pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention
es
Proyectos Piloto Destinados a luchar contra la Rabia con vistas a su Erradicación o su Prevención
fr
Projets pilotes destinés à lutter contre la rage en vue de son éradication ou de sa prévention
it
Progetti pilota di lotta contro la rabbia,in vista della sua eradicazione o prevenzione
pt
Projetos-Piloto Destinados a lutar contra a Raiva tendo em vista a sua Erradicação ou Prevenção
Proefprojecten voor de bestrijding van rabies met het oog op de uitroeiing of de voorkoming daarvan
Health
da
Pilotprojekter til bekæmpelse af rabies med henblik på udryddelse eller forebyggelse heraf
de
Pilotprogramme zur Tilgung oder Verhütung der Tollwut
el
Πρότυπα σχέδια καταπολέμησης της λύσσας με σκοπό την εξάλειψη ή την πρόληψή της
en
Pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention
es
Proyectos piloto destinados a luchar contra la rabia con vistas a su erradicación o su prevención
fr
Projets pilotes de lutte contre la rage en vue de son éradication ou de sa prévention
it
Progetti pilota di lotta contro la rabbia,in vista della sua eradicazione o prevenzione
pt
Projectos-Piloto Destinados a lutar contra a Raiva tendo em vista a sua Erradicação ou Prevenção
Proefstudieplan van de WGO betreffende internationale controle op verdovende middelen
da
WHO's pilot-forskningsprojekt vedrørende international kontrol med narkotika
el
Πρόγραμμα Πιλότος Ερευνας της ΠΟΥ για την Διεθνή Εποπτεία Ναρκωτικών
en
WHO Pilot Research Project for International Drug Monitoring
es
Proyecto piloto de la O.M.S para investigaciones sobre la farmacovigilancia internacional
fr
Projet pilote OMS de recherches sur la pharmacovigilance internationale
it
Progetto pilota dell'OMS per ricerche sulla sorveglianza internazionale dei farmaci
proeven op geneesmiddelen bij onderzoek naar de mutagene werking ervan
el
δοκιμασία των φαρμακευτικών ιδιοσκευασμάτων όσον αφορά τις μεταλλαξιογόνες ιδιότητές τους
en
testing of medicinal products for their mutagenic potential
fr
essai du pouvoir mutagène des produits pharmaceutiques