Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
repo op aandelen
FINANCE
da
salg af aktier
el
προσωρινή κατοχή μετοχών
fi
takaisinostovelvoitteen käsittävä osake
fr
portage d'actions
it
trasferimento di azioni
pt
transporte de ações
sv
aktieförsäljning med löfte om återköp
reserve voor garanties op leningen
Budget
de
KGR
,
Kreditgarantiereserve
en
LGR
,
loan guarantee reserve
fi
lainatakuuvaraus
fr
RGP
,
réserve de garantie des prêts
pt
RGE
,
reserva de garantia de empréstimos
reserve voor garanties op leningen
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
reserve til sikkerhedsstillelse for fællesskabslån
de
Reserve zur Sicherung der Gemeinschaftsdarlehen
el
αποθεματικό για την εγγύηση κοινοτικών δανείων
en
reserve for Community loan guarantees
es
reserva para la garantía de los préstamos comunitarios
fr
réserve pour la garantie des prêts communautaires
it
riserva per la garanzia dei prestiti comunitari
pt
reserva para a garantia dos empréstimos comunitários
reserve voor garanties op leningen
FINANCE
de
Reserve für Darlehensgarantien
el
αποθεματικό για την εγγύηση δανείων
en
reserve for loan guarantees
es
reserva para garantías de préstamos
fi
lainatakuuvaraus
fr
réserve pour garantie de prêts
it
riserva per la garanzia dei prestiti
pt
reserva para garantia de empréstimos
reserve voor garanties op leningen aan en in derde landen
FINANCE
da
formålsbestemt bevilling til dækning af långivningsgaranti vedrørende tredjelande
de
Reserve für die Sicherung von Darlehen zugunsten von und in Drittländern
el
αποθεματικό εγγύησης δανείων υπέρ και εντός τρίτων χωρών
en
reserve for guarantees on loans to non-member countries
es
reserva para garantías de préstamos en favor y dentro de terceros países
fr
réserve pour garanties de prêts en faveur et dans les pays tiers
it
riserva a garanzia dei prestiti a favore e nei paesi terzi
pt
reserva para garantias de empréstimo nos países terceiros e em seu benefício
resolutie na stemming op korte termijn
EUROPEAN UNION
da
beslutning med kort frist
de
Entschließung mit unverzüglicher Abstimmung
el
ψήφισμα στα πλαίσια της διαδικασίας σύντομης προθεσμίας ψήφισης
en
resolution following on early vote
es
resolución mediante votación por el procedimiento de urgencia
fr
résolution suivant le vote à bref délai
it
risoluzione con votazione sollecita
pt
resolução de acordo com o procedimento de voto a curto prazo
responsiespectrum van een bouwlaag op een bepaalde referentiebeving
Building and public works
da
etageresponsspektrum
el
φάσμα αποκρίσεως δαπέδου λαμβανόμενο υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
design floor response spectrum
es
espectro de respuesta del piso base de diseño
fr
spectre de réponse du plancher pour la conception
it
spettro di risposta di piano base di progetto
pt
espetro de resposta do piso de referência
restauratieve bezigheid op een schip
FINANCE
TRANSPORT
da
restaurationsvirksomhed om bord på et fartøj
de
Restaurationsumsätze auf einem Schiff
el
παροχή εδεσμάτων και ποτών επί πορθμείου
en
restaurant transaction on board ship
es
operación de explotación de un restaurante a bordo de un barco
fr
opération de restauration à bord d'un navire
it
servizio di ristorazione a bordo di una nave
pt
serviço de restauração a bordo de um navio
restitutie op voedselhulp
FINANCE
AGRI-FOODSTUFFS
da
refusion i forbindelse med fødevarehjælp
,
restitution i forbindelse med fødevarehjælp
de
Erstattung im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe
,
Erstattungen im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe
el
επιστροφή που συνδέεται με την επισιτιστική βοήθεια
,
επιστροφή στο πλαίσιο της επισιτιστικής βοήθειας
en
food aid refund
es
restitución vinculada a la ayuda alimentaria
fr
restitution liée à l'aide alimentaire
it
restituzione connessa con l'aiuto alimentare
,
restituzione legata all'aiuto alimentare
nl
restitutie in verband met voedselhulp
,
pt
restituição ligada à ajuda alimentar
,
restituição relacionada com a ajuda alimentar
resultaat afgerond op niet minder dan drie decimalen
FINANCE
da
afrunding ikke længere end til tre decimaler
de
auf nicht weniger als drei Nachkommastellen gerundetes Ergebnis
el
στρογγυλοποίηση τουλάχιστον στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο
en
result rounded to not less than three decimals
es
resultado redondeado como mínimo,al tercer decimal
fr
résultat arrondi à pas moins de trois décimales
it
risultato arrotondato a non meno di tre cifre decimali
pt
resultado arredondado a pelo menos três casas decimais
Dostopnost