Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
op korte termijn lanceerbaar defensiesysteem
Defence
da
system af forsvarsvåben der kan opsendes med kort varsel
de
kurzfristig aktivierbares Abwehrsystem
en
"pop-up" defensive system
fr
système de défense éjecté
it
sistema difensivo "pop-up"
,
sistema difensivo lanciato al momento
op korte termijn lanceerbaar defensiesysteem
Defence
da
system af forsvarsvåben, der kan opsendes med kort varsel
de
kurzfristig aktivierbares Abwehrsystem
en
"pop-up" defensive system
fr
système de défense "pop up"
,
système de défense éjecté
it
sistema difensivo "pop-up", lanciato al momento
op korte termijn lanceerbaar wapen
Defence
da
forsvarsvaben der kan opsendes med kort varsel
de
Abwehrwaffe,die nur im Angriffsfall tartet
en
pop-up weapon
fr
arme "éjectée"
it
arma "pop-up"
op korte termijn lanceerbare wapens
Defence
da
forsvarsvåben, der kan opsendes med kort varsel
de
Abwehrwaffe, die nur im Angriffsfall hochstartet
en
pop-up weapon
es
arma emergente
fr
arme "éjectée"
it
arma "pop-up"
op korte termijn te verlenen kortlopende financiële bijstand
POLITICS
da
kortfristet finansiel bistand
de
kurzfristige Finanzhilfe
el
βραχυπρόθεσμη οικονομική βοήθεια
en
short-term financial assistance
es
ayuda financiera a corto plazo
fr
assistance financière à court terme
it
appoggio finanziario a breve termine
pt
assistência financeira a curto prazo
op korte termijn uitspraak doen
EUROPEAN UNION
LAW
da
træffe afgørelse snarest muligt
de
unverzüglich entscheiden
el
εκδικάζω απόφαση σε σύντομο χρόνο
en
to give decision without delay
es
pronunciarse en breve plazo
fr
statuer à bref délai
it
deliberare a breve scadenza
pt
deliberar rapidamente
op korte termijn voordeel behalen uit verschil
FINANCE
da
at få fordel af forskelle pa kort sigt
de
Unterschiede kurzfristig nutzen
el
επωφελούμαι βραχυπρόθεσμα από διαφορές
en
benefiting in the short term from differences
es
beneficiarse a corto plazo de variaciones
fr
profiter à court terme des écarts
it
beneficiare a breve termine di differenze
,
beneficiare a breve termine di variazioni
pt
beneficiar a curto prazo de diferenças
op kosten van
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
auf Kosten
en
at the expense of
es
a costa de
,
a expensas de
,
por cuenta de
fr
aux frais de
ga
ar chostas
it
a spese di
lt
kieno nors sąskaita
op krediet verkopen
FINANCE
de
auf Kredit verkaufen
en
to sell on credit
,
to sell on trust
es
vender a (l)crédito
,
vender al fiado
fr
vendre à crédit
it
vendere a credito
op kwaliteit gerichte extensieve landbouw
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ekstensivt kvalitetslandbrug
,
godt ekstensivt landbrug
de
qualitativ extensive Landwirtschaft
el
εκτατική ποιοτική γεωργία
en
extensive quality farming
es
agricultura extensiva de calidad
fr
agriculture extensive qualitative
it
agricoltura estensiva di qualità
pt
agricultura extensiva de qualidade
Dostopnost