Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
peer op siroop
AGRI-FOODSTUFFS
da
pære nedlagt i sukkerlage
de
Birne in Sirup
el
αχλάδια που διατηρούνται σε σιρόπι
en
pear in syrup
es
pera conservada en almíbar
fr
poire conservée au sirop
it
pera sciroppata
pt
pera conservada em calda
peiler met instelling op het gehoor
Communications
Electronics and electrical engineering
da
akustisk pejler
,
auditiv pejler
de
akustischer Peiler
en
aural direction finder
es
radiogoniómetro auditivo
fi
kuuntelusuunnin
fr
radiogoniomètre auditif
it
radiogoniometro a rivelazione acustica
pt
radiogoniómetro auditivo
sv
lyssningspejl
peiling op landmerken
TRANSPORT
da
pejling af genstande i land
de
Peilung von Landmarken
el
διόπτευση σημείων ξηράς
en
bearing from landmarks
es
marcación tomada con marcas terrestres
fr
relèvement d'amers
it
rilevamento di punti
pt
marcação a partir de marcas terrestres
pensioen gebaseerd op toekomstige dienstjaren
Insurance
da
fremtidig tjenestepension
de
Rente erworben in einem späteren Beruf
en
future service pension
es
pensión futura
fr
pension future
,
pension nouvelle
pt
pensão por atividade futura
pensioenregelingen op basis van bijdragen
Accounting
da
pensionsordninger baseret på de indbetalte beløb
de
Altersversorgungssysteme auf der Basis der eingezahlten Beiträge
el
συνταξιοδοτικά προγράμματα χρηματικής αγοράς
en
money-purchase pension schemes
es
planes de pensiones de aportaciones definidas
fi
sijoitussidonnaiset eläkejärjestelmät
fr
régimes de pension à prestations proportionnelles
hr
mirovinski programi kupovine novca
it
piani di pensionamento basati su contributi
pt
regimes de pensões de prestações proporcionais
sv
insatsrelaterade pensionsfonder
pensioenregelingen op basis van vaste toezeggingen
Insurance
Social protection
bg
пенсионни схеми с дефинирани доходи
cs
dávkově definovaný systém
da
ydelsesbaserede pensionsordninger
,
ydelsesdefineret ordning
de
Altersversorgungssysteme/Pensionssysteme mit im voraus festgelegten Leistungen
,
festgelegter Leitstungsplan für die Altersversorgung
,
leistungsorientiertes Modell
el
συνταξιοδοτικά προγράμματα με καθορισμένες παροχές
,
σύστημα καθορισμένων παροχών
en
DB scheme
,
defined benefit pension scheme
,
defined benefit retirement scheme
,
defined benefit scheme
es
plan de prestación definida
,
planes de pensiones de prestaciones definidas
et
määratud väljamaksega skeem
,
väljamaksena määratud pensioniskeem
fi
etuusperusteinen järjestelmä
,
määrätyn etuuden eläkejärjestelmät
fr
régime de retraite à prestations déterminées
,
régime à prestations définies
,
régimes de pension à prestations prédéfinies
hu
szolgáltatással meghatározott nyugdíjrendszerek
it
piani di pensionamento di assegni definiti
,
regime a prestazione definita
lt
fiksuotų išmokų modelis
,
nustatyto dydžio iš...
pensioenregeling gebaseerd op bijdragen
Insurance
da
kontantbidragsordning
de
auf eingezahlten Beiträgen basierender Plan
el
σύστημα με βάση τις καταβληθείσες εισφορές
en
money purchase scheme
es
plan de pensiones según cotizaciones
fi
maksuperusteinen eläkejärjestelmä
fr
caisse d'achat d'espèces et valeurs
it
pensione basata sui contributi
pt
método das contribuições monetárias
sv
pensionsanordning med avgiftsrelaterade förmåner
pensioenregeling met uitkeringen op basis van het gemiddelde jaarloon
Insurance
da
gennemsnitlig lønordning
de
auf dem Durchschnittslohn basierender Pensionsplan
el
σύνταξη που βασίζεται στο μέσο όρο των ετησίων αποδοχών κατά τη διάρκεια των ετών υπηρεσίας
en
average salary scheme
es
programa de salarios promedio
fr
système des salaires annuels moyens
it
pensione basata sullo stipendio
pt
método do salário médio
sv
tjänstepensionsplan baserad på genomsnittlig årslön
pensioenregeling op basis van alle afzonderlijke dienstjaren
Insurance
da
gradueret pensionsordning
de
Gehälterskala
el
συνταξιοδοτικό πρόγραμμα που οι παροχές του υπολογίζονται αναλογικά των ετησίων αποδοχών
en
graded schedule scheme
,
salary grade scheme
es
plan de pensiones según el salario
fi
ansioperusteinen eläkejärjestelmä
fr
régime de retraite proportionnelle
pt
plano com base na tabela dos salários
,
plano de tabela escalonada
sv
inkomstbaserade pensionsförmåner
pensioenregeling op basis van het eindloon
Insurance
bg
схема, основана на последната заплата
da
slutlønsordning
de
Letzteinkommensmodell
,
auf dem zuletzt verdienten Gehalt basierende Rente
el
συνταξιοδοτικό πρόγραμμα του οποίου η πρόσοδος υπολογίζεται βάσει του τελευταίου συντάξιμου μισθού
en
final salary scheme
es
plan de pensiones calculado sobre el salario final
,
plan de salario final
et
viimase palga skeem
fi
loppupalkkaperiaatteeseen perustuva järjestelmä
fr
caisse de retraite indexée sur le salaire terminal
,
régime fondé sur le dernier salaire
hu
az utolsó jövedelmen alapuló rendszer
it
schema pensionistico basato sull'ultimo stipendio
lt
paskutinio darbo užmokesčio modelis
nl
eindloonregeling
,
pt
modalidade do salário final
sv
slutlönsgrundad pensionsutfästelse
,
slutlönsgrundat system
Dostopnost