Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persoonsgebonden dienstverlening op sociaal, gezondheids- en onderwijsgebied
Social protection
bg
социални, здравни и образователни услуги за личността
,
услуги за личността
cs
osobní sociální, zdravotní a vzdělávací služby
da
personrelaterede tjenesteydelser på social-, sundheds- og uddannelsesområdet
de
personenbezogene Dienstleistung
,
personenbezogene Sozial-, Gesundheits- und Bildungsdienstleistungen
el
προσωπικές κοινωνικές, υγειονομικές και εκπαιδευτικές υπηρεσίες
en
personal social, health and educational services
,
services to individuals
,
services to the person
es
servicios a la persona
,
servicios a las personas
,
servicios relacionados con la atención personal
et
isikuteenused
,
üksikisikutele osutatavad sotsiaal-, tervishoiu- ja haridusteenused
fi
henkilökohtaiset sosiaali-, terveys- ja koulutuspalvelut
,
henkilöpalvelut
fr
services à la personne
,
services à la personne dans les domaines sociaux, médicaux et éducatifs
ga
seirbhísí don duine
,
seirbhísí sóisialta, sláinte agus oideachais don duine
it
servizi alla persona nel settore sociale, sanitario ed educativo
lt
asmeninės pasla...
perziken op siroop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ferskner i sukkeropløsning
de
Pfirsiche in Sirup
el
ροδάκινα με σιρόπι
en
peaches in syrup
fr
pêches au sirop
ga
péitseoga i síoróip
it
pesche sciroppate
lt
persikai sirupe
sk
broskyne v sirupe
pesten op het werk
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
mobning på arbejdspladsen
de
Belästigung am Arbeitsplatz
el
παρενόχληση στο χώρο εργασίας
en
harassment at the workplace
,
harassment at work
es
acoso en el lugar de trabajo
fr
harcèlement au travail
,
harcèlement sur le lieu de travail
it
molestie sul posto di lavoro
pt
assédio no local de trabalho
sv
mobbning på arbetsplatsen
pesten op het werk
bg
тормоз
cs
obtěžování na pracovišti
,
psychické obtěžování
,
psychické obtěžování na pracovišti
da
mobning
,
mobning på arbejdspladsen
,
psykisk chikane
de
Mobbing
,
Psychoterror am Arbeitsplatz
el
ηθική παρενόχληση
en
bullying at work
,
harassment at work
,
mobbing
,
psychological harassment
,
psychological harassment at work
,
workplace bullying
,
workplace harassment
es
acoso laboral
,
acoso moral
,
acoso psicológico
,
violencia psicológica en el trabajo
et
ahistamine
,
ahistamine töökohal
,
töökiusamine
fi
häirintä työpaikalla
,
työpaikkahäirintä
,
työpaikkakiusaaminen
fr
harcèlement moral
it
bossing
,
bullismo
,
mobbing
,
terrore psicologico
lt
bauginimai darbe
,
priekabiavimas
lv
personas aizskaršana darba vietā
nl
pesterijen op de werkvloer
,
pesterijen op het werk
pl
mobbing
,
nękanie psychiczne
pt
assédio moral
,
assédio psicológico
,
psicoterror
,
terrorismo psicológico
sl
trpinčenje na delovnem mestu
sv
kränkande särbehandling
,
mobbning
,
vuxenmobbning
piekbreedte op halve hoogte
da
fuld halvværdibredde
de
Halbwertsbreite
en
FWHM
,
full width at half maximum
es
AAM
,
anchura de altura media
fi
puoliarvoleveys
fr
LMH,lorsque la courbe considérée comporte plusieurs pics,il existe une largeur à mi-hauteur pour chacun des pics
,
largeur à mi-hauteur
it
larghezza all'emivalore
pl
szerokość piku w połowie jego wysokości
pt
largura a meia altura
sv
halvvärdesbredd
piekkracht op de symphysis pubica
da
maksimal kraft mod skambenssammenføjningen
de
Schamfuge
,
maximale Belastung der Schambeinfuge
el
μέγιστη δύναμη στην ηβική σύμφυση
en
pubic symphysis peak force
es
fuerza máxima de la sínfisis púbica
fr
force maximale sur la symphyse pubienne
it
forza massima sulla sinfisi pubica
nl
symphysis pubis:symphysis ossium pubis:symphysis ossium pectinis: schaamvoeg:schaambeenboog:schaamboog:os
pt
força máxima exercida na sínfese púbica
piekkracht op het abdomen
da
maksimal kraft mod underlivet
de
maximale Belastung des Bauches
el
μέγιστη δύναμη στην κοιλιακή χώρα
en
abdominal peak force
es
fuerza máxima del abdomen
fr
force maximale sur l'abdomen
it
forza massima sull'addome
nl
buik
,
pt
força máxima exercida no abdómen
pioniergras op rotskoepels
ENVIRONMENT
da
pioner-græsvækst på klippeflader
de
Pionierrasen auf Felsenkuppen
el
πρωτογενής λειμώνας σε βραχώδεις δόμους
en
pioneer vegetation of rock surfaces
es
pasto pionero en superficies rocosas
fr
pelouse pionnière sur dômes rocheux
it
prato pioniero su cime rocciose
pt
prado pioneiro em superfície rochosa
PK-register op EU-niveau
bg
Регистър на ЕС
,
регистър по ПК на ЕС
,
регистър по Протокола от Киото на ЕС
cs
registr Unie
,
registr Unie pro účely Kjótského protokolu
da
EU-register
,
Unionens KP-register
,
Unionens Kyotoprotokolregister
de
KP-Register der Union
,
Unionsregister
el
ενωσιακό μητρώο
,
ενωσιακό μητρώο ΠΚ
,
μητρώο της Ένωσης
en
Union KP registry
,
Union registry
es
Registro PK de la Unión
,
Registro del Protocolo de Kioto de la Unión
,
registro de la Unión
et
liidu KP register
,
liidu register
fi
unionin KP-rekisteri
fr
registre PK de l'Union
,
registre de l'Union
ga
Clárlann an Aontais maidir le Prótacal Kyoto
,
clárlann an Aontais
hu
uniós kibocsátásiegység-forgalmi jegyzék
,
uniós kiotói jegyzék
it
registro PK dell'Unione
,
registro PK unionale
,
registro dell'Unione
lt
Sąjungos KP registras
,
Sąjungos Kioto protokolo registras
,
Sąjungos registras
lv
Savienības Kioto protokola reģistrs
,
Savienības reģistrs
mt
reġistru PK tal-Unjoni
,
reġistru tal-Protokoll ta’ Kjoto tal-Unjoni
,
reġistru tal-Unjoni
nl
EU-register
,
Protocol van Kyoto-register op EU...
plaat op lengte geknipt uit een rol
Iron, steel and other metal industries
da
plade der er skåret på langs af en rulle
de
aus abgewickeltem Band geschnittenes Blech;abgelaengtes Blech
en
sheet sheared lengthwise from coil
es
chapa cortada a partir de una bobina
fr
tôle cisaillée en longueur à partir d'une bobine
it
lamiera tagliata a lunghezza partendo dal rotolo
pt
chapa cortada com tesoura longitudinalmente a partir de uma bobina
Dostopnost