Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
premie voor de omschakeling op vleesproduktie
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
præmie for omstilling til kødproduktion
de
Prämie zur Umstellung auf Fleischerzeugung
el
πριμοδότηση για τη μετατροπή προς την παραγωγή κρέατος
en
dairy herd conversion premium
es
prima por reconversión hacia la producción de carne
fr
prime à la reconversion vers la production de viande
it
premio alla riconversione verso la produzione di carne
pt
prémio à reconversão para a produção de carne
premie voor het afstand doen van het recht op herbeplanting van bepaalde oppervlakten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
præmie for at give afkald på genplantningsretten
,
præmie for at undlade genplantning
en
premium for renouncing the right to replant
,
renunciation premium
fr
prime de renonciation au droit de replantation
,
prime de renonciation à la replantation
premie voor het vervroegd op de markt brengen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
præmie for tidlig markedsføring
de
Frühvermarktungsprämie
en
early marketing premium
es
prima de comercialización temprana
,
prima para la comercialización temprana
,
prima por adelanto de la comercialización
fi
aikaistetusta markkinoille saattamisesta maksettava palkkio
fr
prime de mise sur le marché précoce
it
premio per l'immissione precoce sul mercato
sv
bidrag för förtida utsläppande på marknaden
premie voor het vervroegd op de markt brengen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
præmie for tidlig slagtning af kalve
de
Prämie für die vorzeitige Schlachtung von Kälbern
en
early slaughter premium for calves
es
prima por sacrificio temprano de terneros
fi
palkkio vasikoiden aikaistetusta teurastamisesta
fr
prime pour l'abattage précoce des veaux
it
premio per l'abbattimento anticipato dei vitelli
premie voor het vervroegd op de markt brengen
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EMP
de
Frühvermarktungsprämie
el
ΠΠΕ
,
πριμοδότηση για πρώιμη εμπορία
en
EMP
,
Early Marketing Premium
es
PCT
,
prima a la comercialización temprana
fi
EMP
,
aikaistetusta markkinoille saattamisesta maksettava palkkio
fr
EMP
,
prime à la mise précoce sur le marché
it
EMP
,
premio per la commercializzazione precoce
nl
PVM
,
pt
EMP
,
prémio de comercialização precoce
sv
EMP
premie voor het vervroegd op de markt brengen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
præmie for tidlig markedsføring
de
Frühvermarktungsprämie
en
EMP
,
early marketing premium
fi
aikaistetusta markkinoille saattamisesta maksettava palkkio
fr
prime à la mise précoce sur le marché
prestatiebeproeving op bedrijfstemperatuur
da
afprøvning i varm tilstand
el
δοκιμή συμπεριφοράς εν θερμώ
en
hot performance test
es
prueba de funcionamiento en caliente
fr
essai à chaud
it
prova di funzionamento a caldo
pt
teste a quente
prestatie op de drempel
Electronics and electrical engineering
da
tærskel-performance
de
Schwellenleistung
el
επίδοση κατωφλίου
en
threshold performance
es
calidad de funcionamiento en condiciones de umbral
fi
kynnysarvon suoritusteho
fr
qualité de fonctionnement au seuil
pt
qualidade de funcionamento no limiar
sv
prestanda i tröskelområdet
preventief toezicht door de overheid of de rechter op de rechtmatigheid
Business organisation
da
forebyggende retlig eller administrativ kontrol med lovligheden
de
vorbeugende gerichtliche oder verwaltungsmässige Kontrolle der Rechtmässigkeit
en
judicial or administrative preventive supervision of the legality
es
control preventivo judicial o administrativo de legalidad
fr
contrôle préventif judiciaire ou administratif de légalité
sv
förebyggande rättslig eller administrativ kontroll
preventie maatregel op het gebied van de gezondheid
ENVIRONMENT
da
forebyggende sundhedsmæssig foranstaltning
de
Gesundheitsvorsorge
el
προληπτικό υγειονομικό μέτρο
en
preventive health measure
es
medida sanitaria preventiva
fi
ehkäisevän terveydenhuollon toimenpide
fr
mesure préventive en matière de santé
it
misura sanitaria preventiva
nl
preventieve maatregel op het gebied van de gezondheid
pl
zdrowotny środek zapobiegawczy
pt
medida de prevenção em matéria de saúde
,
medidas preventivas (saúde
sv
förebyggande hälsovårdsåtgärd