Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bondering op plak
da
waferbinding
de
Kontaktieren
,
Verbinden von Wafern
en
wafer bonding
es
soldadura de obleas
fi
puolijohdekiekon liitäntä
fr
connexion sur plaquette
it
wafer bonding
nl
"wafer bonding"
,
pt
soldagem de bolachas
sv
skivbondning
,
skivsammanfogning
bordet klappet op
de
Einklappen des Tisches
el
Εναποθηκευμένο τραπέζι, δίσκος
en
tray table stowed
es
bandeja plegada
fi
pöytä poiskäännettynä
fr
tablette relevée
it
chiusura del tavolino
nl
klaptafel ingeklapt
pt
mesa recolhida
sv
serveringsbord stuvat
borgingsmiddel dat niet op wrijving is gebaseerd
el
Μηχανισμός ασφάλισης χωρίς τριβή
en
non-friction locking device
fi
kitkaton lukkolaite
bosbeheer gericht op duurzame produktie
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovdrift med vedvarende udbytte
el
διαχείρισις με ελεγχόμενη παραγωγή
en
sustained-yield management
es
ordenamiento con producción sostenida
fi
kestävä metsätalous
fr
aménagement avec production soutenue
it
assestamento a produzione sostenuta
pt
ordenamento com produção sustentada
sv
kontinuerligt skogsbruk
bosbouwtrekker op wielen
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
de
Forstschlepper auf Rädern
,
forstwirtschaftliche Zugmaschine auf Rädern
en
wheeled forestry tractor
fi
pyörillä varustettu metsätraktori
fr
tracteur forestier à roues
ga
tarracóir foraoiseachta ar rothaí
sv
skogsbrukstraktor med hjul
bosuitbreiding op landbouwgronden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovplantning på landbrugsarealer
,
skovrejsning på landbrugsarealer
,
skovrejsning på landbrugsjord
de
Aufforstung landwirtschaftlicher Flächen
el
δασοφύτευση γεωργικών εκτάσεων
en
afforestation of agricultural land
,
afforestation of farm land
fi
maatalousmaan metsittäminen
,
maatalousmaan metsitys
fr
boisement des surfaces agricoles
,
boisement des terres agricoles
it
imboschimento delle superfici agricole
sv
beskogning av jordbruksmark
bouwmodel op ware grootte
TRANSPORT
da
mock-up
de
Konstruktionsattrappe
el
σχεδιαστικό ομοίωμα
en
engineering mock-up
es
maqueta tamaño real
fi
koerakennelma
fr
maquette grandeur nature
it
modello ingegneristico
,
prototipo
nl
proefmodel op ware grootte
pt
maqueta em tamanho real
bovenste steenlaag op de glasstand
Iron, steel and other metal industries
da
øverste lag blokke
de
obere Ringlage
,
obere Wannensteinlage
el
ανω δομή μπλόκ
,
μπλόκ στάθμης υάλου
en
top course of tank blocks
es
línea de flotación
,
primera fila de refractario
,
primera hilada de refractario
fi
ylin kivikerros
fr
flottaison
,
première assise
it
corso superiore di blocchi
,
primo corso di blocchi
nl
bovenste blokkenlaag
,
pt
fiada superior de blocos do tanque
,
primeira fiada de blocos
sv
övre vannblockslager
breedte gemeten op de buitenkant van het grootspant
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bredde på spant
,
bredde udvendig på spant
de
Breite auf Spanten
,
gemallte Breite
el
εσωτερικό μέγιστο πλάτος
,
πλάτος αναφοράς
,
πλάτος εξωτερικό των νομέων
en
moulded breadth
es
manga de trazado
,
manga moldeada
et
teoreetiline laius
fi
mallileveys
fr
largeur hors membrures
,
largeur mesurée hors membrures
ga
leithead inmheánach
it
larghezza fuori ossatura
mt
wisa' ffurmata
nl
breedte naar de mal
,
breedte op de mal
,
gemalde breedte
pt
boca moldada
,
boca na ossada
sl
konstrukcijska širina
,
širina
sv
mallad bredd
,
mallbredd
breedtegraad van de projectie van de satelliet op het aardoppervlak
Communications
Information technology and data processing
da
breddegrad for en satellits projektion på jorden
de
Subsatellitenbreite
en
sub-satellite latitude
es
latitud de la proyección del satélite en la superficie de la Tierra
,
latitud subsatelital
fi
satelliitin leveysasteen alapuolella
fr
latitude de la projection du satellite à la surface de la Terre
it
latitudine della proiezione del satellite sulla superficie terrestre
pt
latitude da projeção do satélite na superfície da Terra
sv
subsatellitlatitud