Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rechtsmiddelen op het gebied van het vreemdelingenrecht
LAW
Migration
bg
обжалване в областта на правата на чужденци
cs
opravné prostředky v oblasti cizineckého práva
da
klage- og søgsmålsadgang på det udlændingeretlige område
de
Rechtsbehelfe gegen ausländerrechtliche Entscheidungen
,
Rechtsschutz gegen ausländerrechtliche Entscheidungen
el
ένδικα μέσα και βοηθήματα προβλεπόμενα από τη νομοθεσία περί αλλοδαπών
en
appeal in immigration law
es
recurso en materia de extranjería
et
kaebus välismaalaste õiguse valdkonnas
fi
oikeusturva (ulkomaalaisasioissa)
fr
recours en matière de droit des étrangers
hu
idegenjoggal kapcsolatos jogorvoslat
it
ricorso in materia di diritto degli stranieri
lt
sprendimų dėl užsieniečių teisinės padėties apskundimas
lv
pārsūdzības iespējas ārzemnieku tiesību jomā
mt
rimedju ġudizzjarju fil-qasam tad-dritt tal-barranin
nl
beroepen die worden ingesteld tegen individuele beslissingen genomen met toepassing van de wetten betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen
,
pl
środek zaskarżenia w ...
rechtstreekse aankomstmogelijkheid op een zijspoor
TRANSPORT
da
direkte indkørsel til et sidespor
de
direkte Einfahrmöglichkeit in ein Nebengleis
,
direkte Einfahrt in ein Nebengleis
el
άμεση είσοδος σε υπηρεσιακή γραμμή
,
κατευθείαν είσοδος σε υπηρεσιακή γραμμή
en
facing route to a service line
es
entrada directa sobre una vía de servicio
fr
entrée directe sur une voie de service
it
ingresso diretto in un binario di servizio
rechtstreeks op een inflatiedoelstelling gericht beleid
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
direkte inflationsmål
de
direktes Inflationsziel
,
unmittelbares Ansteuern eines Inflationsziels
el
άμεσος στόχος για τον πληθωρισμό
,
υιοθέτηση άμεσου στόχου για τον πληθωρισμό
en
direct inflation targeting
es
objetivo directo de inflación
fi
suora inflaatiotavoite
fr
ciblage direct de l'inflation
,
fixation d'objectifs directs d'inflation
,
objectifs directs d'inflation
it
targeting diretto del tasso di inflazione
,
targeting diretto dell'inflazione
nl
rechtstreeks op inflatiedoelstellingen gericht beleid
pl
strategia bezpośredniego celu inflacyjnego
pt
objetivo direto de inflação
sv
uppställande av mål för inflationen direkt
rechtstreeks zien op de huid
da
direkte sigte på huden
de
direkte Sicht auf die Haut
el
απευθείας παρατήρηση πάνω στην επιδερμίδα
en
direct sighting on the skin
es
visión directa sobre la epidermis
fr
vision directe sur l'épiderme
it
visione diretta sull'epidermide
recht van bezoek op de woonplaats
FINANCE
da
ret til husundersøgelse
de
Recht auf Durchsuchung
el
δικαίωμα κατ’ οίκον επίσκεψης
en
right of search and seizure
es
derecho de inspección
,
derecho de inspección domiciliaria
fi
kotietsintälupa
fr
droit de visite domiciliaire
it
diritto di visita
pt
direito de inspecção
sv
husrannsakan vid taxeringsrevision
recht van de leden op contraprestatie door de maatschappij
Insurance
da
ret til ydelse
de
Anrecht auf Leistungen
el
δικαίωμα παροχής
en
right to payment
es
derecho a la prestación
fr
droit à la prestation
it
diritto alla prestazione
lt
teisė į draudimo išmokas
recht van de ondernemingsraad op inlichtingen
LAW
da
bedriftsrådenes ret til information
de
Informationsrecht des Betriebsrats
el
δικαίωμα ενημέρωσης των εργατικών συμβουλίων
en
works council's right to information
es
derecho a la información del comité de empresa
fr
droit à l'information du conseil d'entreprise
it
diritto all'informazione del consiglio d'azienda
pt
direito de informação do conselho de empresa
recht van een derde op het merk
LAW
da
tredjemands rettighed til varemærket
de
Recht eines Dritten an der Marke
el
δικαίωμα τρίτου επί του σήματος
en
right of a third party relating to the trade mark
es
derecho de un tercero en relación con la marca
fr
droit d'un tiers sur la marque
it
diritto di un terzo connesso al marchio
pt
direito de terceiro relativo à marca
recht van onthouden op goederen
LAW
da
retentionsret på goder
,
tilbageholdelsesret på goder
de
Zurückbehaltungsrecht auf Waren
el
εμπραγμάτου ασφαλείας δικαίωμα
en
right of lien on goods
es
derecho de retención sobre bienes y derechos
fr
droit de rétention sur les biens
it
diritto di pegno
,
diritto di ritenzione
nl
retentierecht op goederen
,
terughoudingsrecht op goederen
pt
direito de retenção
recht verwerven op een siermodel
LAW
da
mønsterbeskyttelse
de
Urheberrecht über ein Geschmacksmuster
el
δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για πρότυπο διακοσμητικής φύσεως
en
registering an ornamental design
es
patente para un modelo ornamental
fr
brevet pour modèle ornemental
it
brevetto per modello ornamentale
pt
depósito para modelo industrial