Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rendement op het eigen kapitaal van het bedrijf
LAW
FINANCE
da
forrentning af egenkapitalen i virksomheden
de
Verzinsung des Eigenkapitals des Unternehmens
el
απόδοση των ιδίων κεφαλαίων της επιχείρησης
en
return on the business's own capital
es
rendimiento del capital propio de la empresa
fr
retour sur capital propre de l'entreprise
it
rendimento del capitale proprio dell'impresa
pt
remuneração do capital próprio da empresa
rendement op het eigen vermogen
ECONOMICS
FINANCE
de
Eigenkapitalrendite
el
απόδοση ιδίων κεφαλαίων
en
profitability on own funds
es
rentabilidad sobre los fondos propios
fr
rentabilité sur fonds propres
it
redditività dei fondi propri
pt
rentabilidade dos fundos próprios
rendement op het geconsolideerd eigen vermogen
ECONOMICS
FINANCE
de
Rentabilitätsgrad auf die konsolidierten Eigenmittel
el
ποσοστό αποδοτικότητας ενοποιημένων ιδίων κεφαλαίων
en
rate of return on consolidated own funds
es
tasa de rentabilidad sobre los fondos propios
fr
taux de rentabilité sur fonds propres consolidés
it
tasso di redditività dei mezzi propri consolidati
pt
taxa de rentabilidade sobre os fundos próprios
rendement op het geïnvesteerde vermogen
ECONOMICS
TRADE
bg
възвръщаемост на инвестицията
cs
návratnost investic
da
forrentning af investeret kapital
de
Anlagenrendite
el
απόδοση επένδυσης
,
απόδοση επενδεδυμένων κεφαλαίων
en
ROI
,
return on investment
es
RCI
,
rendimiento del capital invertido
et
investeeringutasuvus
,
investeeringute tasuvus
fi
sijoituksen tuotto
fr
rendement des capitaux investis
,
rendement des investissements
,
retour sur investissements
ga
TAI
,
toradh ar infheistíocht
hu
beruházások megtérülése
it
redditività del capitale investito
lv
ienākums no ieguldījumiem
mt
ROI
,
redditu fuq l-investiment
nl
R.O.I.
,
pt
ROC
,
ROE
,
rentabilidade dos fundos próprios
sk
návratnosť investícií
sl
donosnost naložb
sv
avkastning på investerat kapital
rendement op het gemiddeld netto actief
da
egenkapitalforrentning
de
Eigenkapitalrendite
el
απόδοση της μέσης καθαρής αξίας του ενεργητικού
en
return on average net worth
es
rendimiento del promedio del patrimonio
fi
nettovarallisuuden keskimääräinen nettotuotto
fr
rendement de l'actif net moyen
ga
toradh ar mheán-ghlanfhiúchas
it
rendimento medio del patrimonio netto
sv
avkastning på genomsnittligt substansvärde
rendement op investering
LAW
ECONOMICS
FINANCE
da
afkast af en investering
,
forrentning af investeret kapital
,
investeringsafkast
,
udbytte af investering
de
Ertrag des investierten Kapitals
,
Investitionserträge
,
Investitionsrendite
,
Kapitalverzinsung
,
Return on Investment
el
απόδοση επενδύσεως
en
ROI
,
return on investment
fi
investoinnin tuottoprosentti
,
sijoituksen tuotto
,
tuotto sijoitetulle pääomalle
fr
rendement de l'investissement
,
rentabilité des capitaux investis
,
retour sur investissement
it
ROI
,
redditività dell'investimento
,
rimunerazione del capitale investito
,
tasso medio di redditività
pt
rentabilidade do capital investido
,
rentabilidade do investimento
sv
avkastning på investeringar
rendement op overheidsobligaties
ECONOMICS
FINANCE
bg
доходност на държавни ценни книжа
cs
výnos státních dluhopisů
da
afkast af statsobligationer
de
Rendite einer Staatsanleihe
,
Rendite einer staatlichen Schuldverschreibung
,
Staatsanleiherendite
el
απόδοση έντοκων γραμματίων δημοσίου
,
απόδοση κρατικών ομολόγων
en
government bond yield
es
rendimiento de la deuda pública
,
rendimiento de la deuda soberana
et
riigivõlakirja tootlus
fi
valtion joukkovelkakirjalainojen tuotto
fr
rendement des emprunts publics
,
rendement des obligations d'État
,
rendement des obligations souveraines
ga
toradh bannaí rialtais
hu
államkötvényhozam
it
rendimento dei titoli di Stato
lt
vyriausybės obligacijų pajamingumas
lv
valsts obligāciju ienesīguma likme
mt
rendiment tal-bonds tal-gvern
pl
dochód z obligacji skarbowych
pt
rendimento das obrigações do Estado
ro
randament al obligațiunilor de stat
sk
výnosy zo štátnych dlhopisov
sl
donos državnih obveznic
sv
avkastning på statsobligationer
rente betalen op geleende middelen
ECONOMICS
FINANCE
de
das Fremdkapital verzinsen
el
αμείβω τους πόρους από ληφθέντα δάνεια
en
to reward the borrowed resources
es
remunerar los recursos tomados en préstamo
fr
rémunérer les ressources empruntées
it
remunerare le risorse assunte in prestito
pt
remunerar os recursos alheios
rentecurve berekend op basis van de huidige rentevoeten
FINANCE
da
spotkurskurve
de
Spot-Rate-Kurve
el
καμπύλη τρέχουσας ισοτιμίας
en
spot rate curve
es
curva de tipos de contado
fi
spot-kurssikäyrä
it
curva dei tassi di cambio a pronti
pt
curva da taxa à vista
sv
avistakurskurva
rente op de eurovalutamarkt
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
Accounting
da
euro-markedsrente
,
euromarkedsrente
de
Eurogeldmarktsatz
el
επιτόκιο της ευρωαγοράς
en
interest rate on the Euromarket
es
tipo de interés del euromercado
fi
euromarkkinoiden korko
fr
taux d'intérêt de l'euro-marché
ga
ráta úis ar an Eoramhargadh
nl
eurodeviezenmarktrente
,
sv
ränta på euromarknaden