Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
storten van afval op de zeebodem
ENVIRONMENT
da
sænkning af affald
de
Abfallversenkung
el
(κατα)βύθιση των αποβλήτων
en
sinking of waste
es
hundimiento de residuos
fi
jätteen upottaminen
fr
immersion des déchets
it
affondamento dei rifiuti
pt
imersão de detritos
,
imersão de resíduos
sv
avfallssänkning
storting op een aandeel
FINANCE
da
frigivelse af aktier
el
απελευθέρωση μετοχών
es
liberación de acciones
fr
libération d'actions
it
liberazione di azioni
pt
libertação de fundos
,
libertação de títulos
sv
aktiebetalning
storting op zee
ENVIRONMENT
da
dumpning af affald i havet
,
udledning i havet
de
Verklappung
,
Versenkung im Meer
el
απόρριψη στην θάλασσα
,
δ άθεση στη θάλασσα
,
διάθεση στην θάλασσα
en
disposal at sea
,
ocean disposal
,
sea disposal
es
eliminación en el mar
,
evacuación en el mar
,
vertido marino
fr
rejet en mer
,
évacuation en mer
it
eliminazione in mare
,
scarico in mare
,
smaltimento nel mare
nl
verwijdering in zee
pt
eliminação no mar
,
evacuação no mar
stralingsgevaar op plaatsen waar loodglas in de plaat was ingelaten
ENVIRONMENT
da
strålingsfare ved samlingerne mellem blyglas og metal
de
Strahlengefahr besteht entlang der Verbindung Bleiglas - Metall
el
Κίνδυνοι από ακτινοβολία στις συναρμογές μεταξύ μολυβδυάλου και με-τάλλου.
en
radiation risks at the joints between lead glass and metal
es
peligro de radiación en las uniones entre vidrio de plomo y metal
fr
risques de rayonnement aux points d'insertion des glaces au plomb dans la tole
it
rischio di radiazioni nei punti d'inserzione dei vetri al piombo nella lamieraώ
pt
risco de radiação nos locais de junção entre o vidro de chumbo e o metal
strategie van vestiging op afstand
Communications
da
strategien "placering på afstand"
de
Strategie "entfernter Standorte"
el
στρατηγική απομακρυσμένης εγκατάστασης
en
location-at-distance strategy
es
estrategia de "ubicación a distancia"
fr
stratégie d'implantation à distance
it
strategia della localizzazione a distanza
pt
estratégia de localização à distância
strategie voor gezondheid op het werk
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsmiljøstrategi
de
betriebliche Strategie zum Gesundheitsschutz
el
στρατηγική προαγωγής της εργασιακής υγιεινής
en
occupational health strategy
es
estrategia en materia de salud laboral
fr
stratégie de santé au travail
it
strategia di salute sul lavoro
pt
estratégia no domínio da saúde no trabalho
Strategisch document voor de uitbreiding: verslag over de door de kandidaat-lidstaten geboekte vooruitgang in hun voorbereidingen op de toetreding
de
Strategiepapier zur Erweiterung: Bericht über die Fortschritte jedes Bewerberlandes auf dem Weg zum Beitritt
en
Enlargement Strategy Paper: report on progress towards accession by each of the candidate countries
es
Documento de estrategia e Informe sobre los progresos de cada uno de los países candidatos en la vía de la adhesión
fr
Document de stratégie pour l'élargissement : rapport sur les progrès réalisés par chacun des pays candidats sur la voie de l'adhésion
it
Documento di strategia per l'ampliamento: relazione sul progresso verso l'adesione compiuto da ognuno dei paesi candidati
pt
Documento sobre a estratégia para o alargamento - Relatório sobre os progressos dos países candidatos à adesão
Strategische analyse op het gebied van wetenschap en technologie
Humanities
da
Strategisk analyse inden for videnskab og teknologi
de
Strategische Wirkungsanalyse auf dem Gebiet von Wissenschaft und Technologie
el
Στρατηγική ανάλυση στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας
en
S trategic A nalysis in the field of S cience and T echnology
,
SAST
es
Análisis Estratégico en Ciencia y Tecnología
,
Análisis Estratégico en materia de Ciencia y Tecnología
fr
Analyses stratégiques et d'impact en matière de développements scientifiques et technologiques
it
Analisi strategica nel campo della scienza e della tecnologia
pt
Programa de Apoio a uma Avaliação da Investigação a Nível Europeu
Strategische analyse op het gebied van wetenschap en technologie
el
SAST
,
Στρατηγική ανάλυση στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας
en
SAST
,
Strategic Analysis in the field of Science and Technology
es
Análisis estratégico y de impacto en materia de desarrollos científicos y tecnológicos
,
SAST
fr
Analyses stratégiques et d'impact en matière de développements scientifiques et technologiques
,
SAST
it
Analisi strategica nel campo della scienza e della tecnologia
,
SAST
nl
SAST
,
pt
Análise Estratégica no domínio da Ciência e da Tecnologia
,
SAST
Strategische analyse op het gebied van wetenschap en technologie
Natural and applied sciences
da
strategisk analyse inden for videnskab og teknologi
de
Strategische Wirkungsanalyse auf dem Gebiet von Wissenschaft und Technologie
el
Στρατηγική ανάλυση στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας
en
SAST
,
Strategic Analysis in the field of Science and Technology
es
Análisis Estratégico en materia de Ciencia y Tecnología
fr
Analyse stratégique et d'impact en matière de développements scientifiques et technologiques
it
Analisi strategica nel campo della scienza e della tecnologia
pt
Análise estratégica e de impacto no domínio da ciência e da tecnologia
Dostopnost