Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
behoud van het recht op werkloosheidsuitkering
Insurance
de
Anspruch auf Arbeitlosenunterstützung behalten
el
διατήρηση των δικαιωμάτων σε παροχές ανεργίας
es
conservación de los derechos a prestaciones de desempleo
fr
conservation des droits aux prestations de chômage
bekabeling op het terrein van de abonnee
Communications
da
kabelføring i kundelokaler
de
Verkabelung beim Kunden
en
customer premises wiring
es
cableado en las dependencias del cliente
fi
johdotus asiakkaan tiloissa
,
kaapelointi asiakkaan tiloissa
fr
câblage du client
it
cablaggio delle apparecchiature dell'utente
pt
cablagem do cliente
sv
ledningsdragning hos kund
bekendheid van het merk op de markt
LAW
da
hvor kendt varemærket er på markedet
de
Bekanntheitsgrad der Marke auf dem Markt
el
αναγνώριση του σήματος στην αγορά
en
recognition of the trade mark on the market
es
conocimiento de la marca en el mercado
fr
connaissance de la marque sur le marché
it
notorietà del marchio di impresa sul mercato
lv
preču zīmes atpazīstamība tirgū
pt
conhecimento da marca no mercado
bekleding op basis van epoxydharsen
Building and public works
da
belægninger på basis af kunstharpiks
de
Beschichtungen auf Epoxidharzbasis | Beschichtungen auf Epoxydharzbasis
el
επικάλυψη με βάση τα εποξειδικά πλαστικά
en
coating on basis of epoxyd plastics
es
revestimientos a base de resinas epoxidadas
fr
revêtements à base de résines époxydées
it
rivestimento a base di resine epossidi
pt
revestimentos à base de resinas epóxi
Belangengemeenschap op het gebied van automobielen
TRANSPORT
INDUSTRY
Europe
da
interessefællesskab vedrørende biltransport
de
Interessengemeinschaft Automobil
el
όμιλος οικονομικών συμφερόντων για τις μεταφορές αυτοκινητιστικών οχημάτων
es
CIA
,
Comunidad de Intereses del Automóvil
,
comunidad de intereses automovilísticos
fr
communauté d'intérêts automobiles
it
comunità di interessi per il trasporto di autoveicoli
belasting (heffen op
ENVIRONMENT
da
afgiftsbelastning
,
beskatning
,
skatteligning
de
Besteuerung
el
φορολογία/φορολόγηση
en
taxation
es
impuestos
fi
verotus
fr
taxation
it
tassazione
nl
belasten
,
belasting (heffen op)
pt
impostos
,
pagamento de impostos
sv
beskattning; taxering
belastingen die op de huishoudingen drukken
FINANCE
da
beskatning af husholdningerne
el
φορολόγηση των νοικοκυριών
en
taxation on households
es
fiscalidad familiar
fr
fiscalité touchant les ménages
it
aggravio fiscale imposto alle famiglie
pt
fiscalidade relativa às famílias
belastingen op de winsten van vennootschappen en andere rechtspersonen
ECONOMICS
da
selskabsskatter m.v.
de
Steuern auf die Gewinne von Gesellschaften und anderen juristischen Personen
el
φόροι επί των κερδών εταιρειών και άλλων εταιρικών μορφών
en
taxes on the profits of companies and of other corporate bodies
es
impuestos sobre beneficios de sociedades y otras entidades con personalidad jurídica
fr
impôts sur les bénéfices des sociétes et autres personnes morales
it
imposte sugli utili delle società e delle altre persone giuridiche
pt
impostos sobre os lucros das sociedades e de outras pessoas morais
belastingen op financiële transacties
Accounting
da
skatter på finansielle transaktioner
de
Steuern
el
φόροι χρηματοπιστωτικών συναλλαγών
en
taxes on financial transactions
es
impuestos sobre las operaciones financieras
fi
rahoitustaloustoimiin kohdistetut verot
fr
impôts sur les opérations financières
hr
porezi na financijske transakcije
it
imposte sulle operazioni finanziarie
lt
finansinių sandorių mokesčiai
pt
impostos sobre operações financeiras
sv
skatter på finansiella transaktioner
belastingen op het product ... verminderd met de voor het product toegekende subsidies
ECONOMICS
da
varetilknyttede afgifter minus varetilknyttede subsidier
de
Gütersteuern abzüglich der Gütersubventionen
el
φόροι επί προϊόντων αφού αφαιρεθούν οι επιδοτήσεις προϊόντων
en
taxes on products net of subsidies on products
es
impuestos sobre el producto, netos de subvenciones sobre el producto
fr
impôts sur le produit nets des subventions sur le produit
it
imposte indirette sul prodotto al netto dei contributi al prodotto
pt
impostos sobre o produto líquidos dos subsídios sobre o produto