Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rijstmaaidorser op rupsbanden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rismejetærsker på larvefødder
de
Reis-Mähdrescher
el
θεριζοαλωνιστική μηχανή ρυζιού με ερπύστριες
en
rice combine with tracks
es
cosechadora de arroz con cadenas
fr
moissonneuse-batteuse à riz sur chenilles
it
mietitrebbiatrice per riso a cingoli
pt
ceifeira-debulhadora de arroz sobre lagartas
rijtuig geschikt voor gebruik op hoofdlijnen
TRANSPORT
da
fjerntrafikvogn
de
Reisezugwagen für den Fernverkehr
,
Schnellzugwagen
el
άμαξα κυρίων γραμμών
,
άμαξα μεγάλων γραμμών
,
όχημα μεγάλων διαδρομών
en
main-line coach
es
coche de grandes líneas
,
coche de largos recorridos
fr
voiture G.L.
,
voiture de grandes lignes
it
carrozza per corrispondenze principali
,
carrozza per linee di grande comunicazione
nl
hoofdlijnrijtuig
,
rijtuig op draaistellen
TRANSPORT
da
boggievogn
de
Drehgestellreisezugwagen
el
άμαξα με φορεία
,
όχημα με φορεία
en
bogie coach
es
coche de bogies
fr
voiture a bogies
it
carrozza a carrelli
pt
carruagem com bogies
risicobedrag op het tijdstip van overlijden
Insurance
da
risikosum ved dødsfald
de
Risikosumme zum Zeitpunkt des Todes
el
ποσό που πληρώνεται με το θάνατο και που ελαττώνεται κατά το μαθηματικό απόθεμα
en
death strain
es
indemnización por muerte
fr
somme en risque au moment du décès
it
somma sotto rischio al decesso
pt
capital em risco no momento da morte
sv
risksumma vid dödsfall
risico op abortus
Health
da
abortrisiko
de
Fehlgeburtsrisiko
el
κίνδυνος αποβολής
en
abortion risk
es
riesgo de aborto
fi
keskenmenoriski
fr
risque de fausse couche
it
rischio di aborto
pt
risco de abortamento
sv
abortrisk
,
missfallsrisk
risico op individuele cliënten
FINANCE
da
engagement som er indgæt med enkelte kunder
de
Risiko gegenüber Einzelkunden
el
άνοιγμα έναντι μεμονωμένων πελατών
en
exposure to individual clients
es
riesgo frente a clientes individuales
fr
risque à l'égard de clients individuels
it
esposizione verso singoli clienti
pt
risco em relação a um cliente
risico op kanker
ENVIRONMENT
da
kræftrisiko
de
Krebsrisiko
el
κίνδυνος εμφάνισης καρκίνου/κίνδυνος καρκινογένεσης
en
cancer risk
es
riesgo de cáncer
fi
syöpäriski
fr
cancérogénèse
,
risque de cancer
it
rischio di cancro
pt
risco de cancro
,
riscos de cancro
sv
cancerrisk
risico op kernongevallen
ENVIRONMENT
da
atomar risiko
de
Nukleare Gefahr
el
πυρηνικός κίνδυνος/κίνδυνος από τα πυρηνικά
en
nuclear hazard
es
peligro nuclear
fi
ydinonnettomuuden vaara
fr
danger nucléaire
it
pericolo nucleare
pt
perigos nucleares
,
risco nuclear
sv
fara för kärnolycka
risico op onderduiken
LAW
Migration
bg
опасност от укриване
cs
nebezpečí skrývání se
da
risiko for forsvinden
de
Fluchtgefahr
el
διαδικασία διαφυγής
en
risk of absconding
es
riesgo de fuga
et
põgenemise oht
fi
pakenemisen vaara
fr
risque de fuite
hr
opasnost od bijega
hu
a szökés veszélye
it
rischio di fuga
lt
pasislėpimo pavojus
lv
bēgšanas iespējamība
mt
riskju ta' ħarba
pl
ryzyko ucieczki
ro
risc de sustragere
sk
riziko úteku
sl
nevarnost pobega
sv
risk för avvikande
risico op prijsinterventie door de overheid
Insurance
da
lovgivningsmæssig prisfastsættelsesrisiko
,
lovgivningsmæssig præmiefastsættelsesrisiko
el
κίνδυνος ρύθμισης τιμής
en
regulatory pricing risk
es
riesgo de modificación normativa de primas
fi
sääntelystä aiheutuva hinnoitteluriski
it
rischio di modifica normativa dei prezzi
pt
risco de regulamentação de preços
Dostopnost