Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tekort op de lopende rekening
ECONOMICS
FINANCE
bg
дефицит по текущата сметка
cs
schodek běžného účtu
da
underskud på betalingsbalancens løbende poster
,
underskud på de løbende poster
de
Leistungsbilanzdefizit
,
negativer Leistungsbilanzsaldo
el
έλλειμμα τρεχουσών συναλλαγών
en
current account deficit
,
external deficit
es
déficit por cuenta corriente
et
jooksevkonto puudujääk
,
maksebilansi jooksevkonto puudujääk
fi
vaihtotaseen alijäämä
fr
déficit de la balance des paiements courants
,
déficit des échanges courants
ga
easnamh sa chuntas reatha
hr
manjak tekućeg računa platne bilance
hu
a folyó fizetési mérleg hiánya
it
disavanzo corrente
,
disavanzo delle partite correnti
,
disavanzo di parte corrente
lt
einamosios sąskaitos deficitas
lv
tekošā konta deficīts
,
ārējā konta deficīts
mt
defiċit fil-kont kurrenti
nl
lopenderekeningtekort
,
pl
deficyt obrotów bieżących
pt
défice da balança corrente
,
défice da balança de transações correntes
ro
deficit de cont curent
sk
deficit bežného účtu
sl
primanjkljaj tekočega računa
sv
underskott i bytesbalansen
tekort op de rijksbegroting
Budget
da
underskud på statsbudgettet
,
underskud på statsfinanserne
de
Schatzamtsdefizit
el
δημοσιονομικό έλλειμμα
en
Budget deficit
,
Treasury deficit
es
déficit del tesoro
fr
découvert du Trésor
,
déficit du Trésor
it
disavanzo del Tesoro
pt
defice do Tesouro
telecommunicatiedienst op aanvraag
Information technology and data processing
de
Bedarfsdienst
el
τηλεπικοινωνιακή υπηρεσία κατ απαίτηση
en
demand telecommunication service
es
servicio de telecomunicación a demanda
fi
valintainen palvelu
fr
service de télécommunication à la demande
it
servizio di telecomunicazione su richiesta
pt
serviço de telecomunicação a pedido
sv
kopplad tjänst
telecommunicatiedienst op basis van een gereserveerd circuit
Information technology and data processing
de
Fernmelde-Reservierungsdienst
,
Reservierungsdienst
,
Telekommunikations-Reservierungsdienst
,
reservierter Verbindungsdienst
el
τηλεπικοινωνιακή υπηρεσία δεσμευμένου κυκλώματος
,
υπηρεσία δεσμευμένου κυκλώματος
en
reserved circuit service
,
reserved circuit telecommunication service
es
servicio de circuito reservado
,
servicio de telecomunicación de circuito reservado
fi
varatun yhteyden palvelu
fr
service de circuit de télécommunications réservé
,
service de circuit réservé
it
servizio di circuito riservato
,
servizio di telecomunicazione di circuito riservato
pt
serviço de circuito reservado
sv
beställd tjänst
,
reserverad tjänst
telefoonsysteem op aarde
Communications
da
land-telefon-system
de
Erdtelefonsystem
el
επίγειο τηλεφωνικό σύστημα
en
land telephone system
es
red telefónica terrestre
fi
maanpäällinen puhelinjärjestelmä
fr
réseau téléphonique terrestre
pt
rede telefónica terrestre
sv
landstelefonisystem
telexmunner van de abonnee op het land
Communications
da
land-abonnents telexnummer
de
Telexnummer eines Erdempfängers
el
αριθμός τέλεξ επίγειου συνδρομητή
en
land subscriber's telex number
es
número télex del abonado en tierra
fi
maanpäällisen tilaajan teleksinumero
fr
numéro télex de l'abonné à terre
pt
número telex do subscritor em terra
sv
landsnummer för telexabonnent
telling op basis van lijst huishoudens
da
listning/optælling
de
Auflistung
en
L-E
,
list/enumerate
es
enumerar/conteo
fi
listata/numeroida
pt
regista/recenseia
,
registo/recenseamento
sv
listning/räkning
temperatuur gemeten op een bepaalde hoogte
TRANSPORT
de
gemessene Höhentemperatur
el
αληθής θερμοκρασία στο ύψος πτήσης
en
true altitude temperature
es
temperatura en altitud verdadera
fi
tietyssä korkeudessa mitattu todellinen lämpötila
fr
température mesurée en altitude
it
temperatura d'altitudine vera
pt
temperatura verdadeira em altitude
temperatuurinvloed op het nulpunt
Electronics and electrical engineering
da
temperaturfølsomhed for nulpunkt
de
Temperatureinfluss auf den Nullpunkt
,
Temperatureinfluss auf die Nullpunktbalance
el
επίδραση θερμοκρασίας στο μηδέν
en
temperature effect on zero
es
efecto térmico en el cero
fi
lämmön vaikutus balansointinollaukseen
,
lämmön vaikutus nollabalansointiin
fr
effet des changements de température sur le réglage du zéro
pt
efeito da temperatura no zero
sv
temperaturföljsamhet vid nollpunkt
Dostopnost