Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terugzetten op nul
Information technology and data processing
da
nulstille
,
reset
de
Nullrückstellung
,
Rückstellung auf Null
el
επαναφορά στο μηδέν
en
reset to zero
es
puesta a cero
,
reiniciación
fi
nollata
,
palauttaa alkutilaan
fr
remise à zéro
it
riazzerare
pt
pôr a zero
sv
nollställa
testen op mutageniteit
ENVIRONMENT
da
mutagenicitetstest (undersøgelse i mutagene egenskaber
,
mutagenicitetstest (undersøgelse i mutagene egenskaber)
de
Mutagenitätsprüfung
el
δοκιμή μεταλλακτικότητας
en
mutagenicity testing
es
prueba de mutagenicidad
fi
mutageenisyystestaus
fr
test de mutagénicité
it
test di mutagenicità
pt
ensaio de mutagenicidade
,
mutagénese (ensaio
sv
mutagenicitetsprovning
testen op transmissie-eisen
Communications
da
test af transmissionskrav
de
Prüfung der Übertragungsanforderungen
el
δοκιμές των απαιτήσεων μετάδοσης
en
transmission requirements testing
es
prueba de los requisitos de transmisión
fi
siirtovaatimusten testaus
fr
essais des exigences de transmission
it
verifica dei requisiti di trasmissione
pt
ensaio de requisitos de transmissão
sv
provning av transmissionskrav
,
test av transmissionskrav
test op antimicrobiële gevoeligheid
bg
антибиограма
,
изпитване на антимикробна чувствителност
,
определяне на антимикробна чувствителност
cs
testování antimikrobiální citlivosti
da
antibiogram
,
testning for antimikrobiel følsomhed
de
Testung auf Empfindlichkeit gegenüber antimikrobiellen Mitteln
,
Untersuchung auf Empfindlichkeit gegenüber antimikrobiellen Mitteln
el
έλεγχος ευαισθησίας στα αντιμικροβιακά
,
αντιβιόγραμμα
en
antibiogram
,
antimicrobial susceptibility testing
es
antibiograma
et
antimikroobse tundlikkuse kontrollimine
,
antimikroobse tundlikkuse määramine
fi
mikrobilääkeherkkyyden testaus
fr
antibiogramme
,
test de sensibilité antimicrobienne
ga
tástáil so-ghabhálachta i leith ábhar frithmhiocróbach
hu
antimikrobiális érzékenység vizsgálat
it
antibiogramma
,
test di suscettibilità antimicrobica
lt
jautrumo antimikrobinėms medžiagoms tyrimas
lv
antimikrobiālās uzņēmības testēšana
mt
ttestjar għas-suxxettibilità antimikrobika
nl
antibiogram
,
pl
oznaczanie wrażliwości na środki przeciwdrobnoustrojowe
pt
antibiograma
,
teste de sensibilidade aos antibiót...
test op arbeidsverrichtingen
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
προσομοιωμένη εργασία
en
simulated work
es
trabajo simulado
fr
travail simulé
it
lavoro simulato
pt
trabalho simulado
test op chromosomenbeschadiging
da
undersøgelse af kromosombeskadigelse
de
Chromosomen-Deteriorationstest
el
δοκιμή για τη διερεύνηση της χρωμοσωμικής αλλοίωσης
en
chromosome deterioration test
es
test de deterioro cromosómico
fr
test de détérioration chromosomique
it
prova di deterioramento cromosomico
pt
teste de deterioração cromossómica
test op de articulatie van lettergrepen
Electronics and electrical engineering
da
stavelsesartikulationstest
el
τεστ προφοράς συλλαβισμού
en
syllable articulation test
es
prueba de articulación silábica
fr
essai de netteté des syllabes
it
verifica di distinguibilità delle sillabe
pt
teste de articulação silábica
test op de verpakking
da
emballageprøvning
de
Verpackungsprüfung
el
έλεγχος συσκευασίας
,
δοκιμασία συσκευασίας
en
package testing
es
control de envase/embalaje
,
ensayo
,
prueba
fi
pakkauskoe
fr
contrôle d'emballage
,
essai à l'emballage
,
épreuve d'emballage
it
prova d'imballaggio
pt
controlo da embalagem
,
teste da embalagem
sv
förpackningsprovning
test op een lek in het verdampingssystem
Land transport
Technology and technical regulations
da
tæthedskontrol af fordampningssystem
de
Lecktest in Verdunstungssystem
el
δοκιμή διαφυγών συστήματος εκπομπών εξαερούμενων καυσίμων
en
evaporative system leak test
es
prueba de fuga del sistema de evaporación
fr
essai de contrôle de fuite du système anti-évaporation
it
prova di perdita del sistema di controllo delli evaporazione
pt
ensaio de fuga no sistema de evaporação
test op een lek in het verdampingssystem
da
tæthedskontrol af fordampningssystem
de
Lecktest in Verdunstungssystem
el
δοκιμή διαφυγών συστήματος εκπομπών εξαερούμενων καυσίμων
en
evaporative system leak test
es
prueba de fuga del sistema de evaporación
fr
essai de contrôle de fuite du système anti-évaporation
it
prova di perdita del sistema di controllo delli evaporazione
nl
verdampingslektest
pt
ensaio de fuga no sistema de evaporação