Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sortering op kwaliteit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvalitetssortering
de
Handelsklassensortierung
,
Qualitätissortierung
el
ποιοτική διαβάθμιση
en
grading to quality
es
clasificación por calidad
fi
laatuluokittelu
fr
triage sélectionné
it
classificazione per qualita
,
selezione per qualita
pt
classificação por qualidade
sv
kvalitetssortering
sortering op stad
Communications
da
sortering efter bestemmelsesby
de
Verteilung nach Städten
el
διανομή ανά πόλη
en
sorting by post-town
es
clasificación por localidad
fr
tri par circonscription postale
it
smistamento per città
pt
divisão por cidade postal
spaartegoed op termijn in nationale valuta
ECONOMICS
da
ikke-transferabelt tidsindskud i national valuta
el
αποταμιευτική κατάθεση προθεσμίας σε εθνικό νόμισμα
en
time savings deposit in national currency
es
depósito de ahorro a plazo en moneda nacional
fr
dépôt d'épargne à terme en monnaie nationale
it
deposito a risparmio a termine in moneta nazionale
spanmoment op droge schroefdraad
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Trockenanzugsmoment
el
ροπή ξηράς σύσφιγξης
en
dry thread torque
es
par de apriete
fr
couple de serrage à sec
it
momento di serraggio a secco
pt
binário de aperto a seco
spanning op de valutamarkt
FINANCE
da
spænding på valutamarkederne
de
Spannung auf dem Devisenmarkt
el
αναταραχή στην αγορά συναλλάγματος
en
exchange market turbulence
es
turbulencia cambiaria
fr
tension sur les changes
it
turbolenza sui mercati dei cambi
pt
tensão cambial
speciaal toetredingsprogramma op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling
Agricultural policy
da
SAPARD
,
særligt tiltrædelsesprogram vedrørende landbrug og udvikling af landdistrikter
de
SAPARD
,
Sonderprogramm zur Vorbereitung der Bewerberländer auf den Beitritt in den Bereichen Landwirtschaft und Entwicklung des ländlichen Raums
el
SAPARD
,
Ειδικό πρόγραμμα ένταξης για τη γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη
en
SAPARD
,
Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development
es
SAPARD
,
instrumento de ayuda a la agricultura y al desarrollo rural
fi
Sapard
,
maatalouden ja maaseudun kehittämisen erityinen liittymisohjelma
fr
Programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural
,
SAPARD
hr
Posebni pristupni program Europske unije za poljoprivredu i ruralni razvoj
,
SAPARD
it
SAPARD
,
programma speciale di adesione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale
mt
Il-programm speċjali ta' l-adeżjoni għall-agrikoltura u l-iżvilupp rurali
,
SAPARD
nl
Sapard
,
pt
Programa Especial de Adesão para a Agricultura e o Desenvolvimento Rural
,
SAPARD
sv
Sapard
,
det särskilda föranslut...
speciale heffing op luxe-artikelen
LAW
FINANCE
da
særlig afgift på luksusvarer
de
besondere Abgabe auf Luxusgüter
el
ειδική εισφορά ειδών πολυτελείας
en
special tax on luxury goods
es
impuesto especial sobre artículos de lujo
fr
taxe spéciale sur les articles de luxe
it
prelievo speciale sugli articoli di lusso
pt
imposto especial sobre os artigos de luxo
speciale rapporteur van de Verenigde Naties voor het recht op voedsel
United Nations
bg
специален докладчик относно правото на прехрана
cs
zvláštní zpravodaj OSN pro právo na potraviny
da
FN's særlige rapportør om retten til fødevarer
de
Sonderberichterstatter über das Recht auf Nahrung
el
ειδικός εισηγητής του ΟΗΕ για το δικαίωμα στη διατροφή
en
Special Rapporteur on the right to food
es
Relator Especial sobre el derecho a la alimentación
et
õigusega toidule tegelev ÜRO eriraportöör
fi
oikeutta ruokaan käsittelevä erityisraportoija
fr
Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation
ga
rapóirtéir speisialta maidir leis an gceart chun bia
hu
az élelemhez való jog kérdésével megbízott különleges ENSZ-előadó
lt
JT specialusis pranešėjas teisės į maistą klausimais
lv
īpašais referents par tiesībām uz pārtiku
mt
Rapporteur Speċjali dwar id-dritt għall-ikel
pl
specjalny sprawozdawca ds. prawa do pożywienia
pt
relator especial das Nações Unidas sobre o direito à alimentação
ro
Raportorul special al ONU privind dreptul la alimentație
sk
osobitný spravodajca OSN pre právo na výživu
sl
posebni poročeva...
specifiek brandstofverbruik betrokken op de stuwkracht
Mechanical engineering
da
specifikt brændstofforbrug i relation til trækkraft
de
auf den Schub bezogener Kraftstoffverbrauch
,
spezifischer Kraftstoffverbrauch
el
ειδική κατανάλωση καυσίμου ανά μονάδα ώσης
en
thrust specific fuel consumption
es
consumo específico por empuje
fi
ominaispolttoaineenkulutus työntövoiman suhteen
fr
consommation spécifique
it
consumo specifico di combustibile per unità di spinta
pt
consumo específico referido ao impulso
sv
dragkraftsspecifik bränsleförbrukning
specifiek brandstofverbruik betrokken op de stuwkracht
Air and space transport
Mechanical engineering
da
specifikt brændstofforbrug i relation til trækkraft
de
auf den Schub bezogener Krafstoffverbrauch
,
spezifischer Kraftstoffverbrauch
el
ειδική κατανάλωση καυσίμου ανά μονάδα ώσης
en
TSFC
,
thrust specific fuel consumption
es
consumo específico de combustible de propulsión
,
consumo específico por empuje
fi
ominaispolttoaineenkulutus työntövoiman suhteen
fr
consommation spécifique
it
consumo specifico di combustibile per unità di spinta
pt
consumo específico referido ao impulso
sv
dragkraftsspecifik bränsleförbrukning