Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test op textuur
da
farveprøvning
de
Anfaerbepruefung
el
δοκιμή προσρόφησης
,
δοκιμή χρωστικής
en
dye test
es
prueba de absorcion
fr
contrôle de la texture
it
prova di assorbimento
pt
teste de absorção
sv
färgtest
test op uitrusting in dienst
da
afprøvning under tilslutning
el
δοκιμή "εντός κυκλώματος"
en
on-line test
es
ensayo en funcionamiento
fr
essai en ligne
it
prova in linea
nl
beproeving tijdens bedrijf
,
pt
ensaio em funcionamento
test op watervastheid met koud water
Building and public works
da
prøve for koldtvandsbestandighed
de
Widerstandsfähigkeitstest mit kaltem Wasser
el
δοκιμή αντοχής σε κρύο νερό
en
cold water resistance test
es
prueba de resistencia al agua fría
fr
essai de résistance à l'eau froide
it
prova di resistenza all'acqua fredda
nl
koudwaterbestendigheidsproef
,
pt
ensaio resistência à água fria
sv
provning av beständighet mot kallt vatten
test op werking
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
fejlprøvning
,
fejltest
,
funktionsprøvning
de
Funktionsprüfung
,
Funktionstest
el
δοκιμή για διαπίστωση αστοχίας
,
δοκιμή λειτουργίας
en
failure test
es
ensayo de fallos
fi
toimintatesti
fr
test de défaillance
it
prova di cedimento
pt
ensaio de falha
sv
funktionskontroll
,
funktionstest
test project voor teledetectie toegepast op landbouwstatistieken
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pilot-projekt for anvendelse af fjernregistrering til landbrugsstatistik
de
Pilotprojekt zur Anwendung von Fernerkundungsdaten auf dem Gebiet der landwirtschaftlichen Statistik
el
πρόγραμμα πιλότος των εφαρμογών της τηλεπισκόπησης στην αγροτική στατιστική
en
Pilot Project for the application of remote sensing to agricultural statistics
es
proyecto piloto de teledetección aplicada a las estadísticas agrarias
fr
projet pilote de télédétection appliquée aux statistiques agricoles
it
progetto pilota di telerilevamento applicato alle statistiche agricole
pt
projeto piloto de aplicação da teledeteção às estatísticas agrícolas
test van Hess op capillaire fragiliteit
da
Hess' kapillærresistenstest
de
Hess-Test
el
δοκιμασία τριχοειδούς αντίστασης του Hess
en
Hess capillary resistance test
es
prueba de resistencia capilar de Hess
fr
épreuve de la résistance capillaire de Hess
it
prova di HESS
pt
teste de resistência capilar de Hess
tewerkstelling met recht op uitkering bij werkloosheid
da
dækket beskæftigelse
de
sozialversicherungspflichtige Beschäftigung
en
covered employment
es
empleo cubierto
fi
työttömyysvakuutus
fr
emploi assuré
,
emploi couvert
it
occupazione coperta da assicurazione
pt
empregado coberto
sv
sysselsättning
te zeer op het hoogseizoen geconcentreerd
da
alt for stor koncentration i højsæsonen
de
übermässige Konzentration auf die Hochsaison
el
υπερβολική συγκέντρωση κατά την τουριστική περίοδο αιχμής
en
over-concentration in the high season
es
concentración excesiva en temporada alta
fr
concentration excessive en haute saison
it
eccessiva concentrazione nell'alta stagione
pt
concentração excessiva na estação alta
theodoliet voor het meten op ballons
da
ballonteodolit
de
Ballontheodolit
el
θεοδόλιχο για αερόστατα
en
pilot balloon theodolite
es
teodolito para globos sonda
fi
säähavaintopalloteodoliitti
fr
théodolite pour ballons
pt
teodolito para balões
sv
ballongteodolit
theoretische temperatuur op een bepaalde hoogte
TRANSPORT
de
theoretische Höhentemperatur
el
ονομαστική θερμοκρασία στο ύψος πτήσης
en
nominal altitude temperature
es
temperatura teórica en altitud
fi
korkeuden perusteella laskettu lämpötila
fr
température théorique en altitude
it
temperatura d'altitudine nominale
pt
temperatura teórica em altitude