Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toestel voor het opnemen van geluid op magneetbanden
Natural and applied sciences
da
magnetisk båndoptager
de
Magnetbandgerät
,
Tonbandgerät
el
μαγνητόφωνο
en
magnetic tape-recorder
es
magnetófono
fi
magneettinauhuri
fr
magnétophone
it
magnetofono
pt
gravador de suporte magnético
sv
bandspelare
toestel voor schietoefeningen op kleine schaal door de artillerie
Defence
da
model til artilleritræning
de
Artilleriezimmerschiessgeraet
el
συσκευή για βολή πυροβολικού σε μειωμένη κλίμακα
en
model for artillery training
es
aparato de tiro reducido de artillería
fr
appareil pour tir réduit d'artillerie
it
apparecchio per tiri ridotti di artiglieria
pt
aparelho para tiro reduzido de artilharia
toestel waarvan de werking berust op wijziging van de elektrische weerstand
Communications
da
detektor baseret på ændringer i den elektriske modstand
de
Ionisationsmelder
el
ειδοποιητήρια συσκευή της οποίας η λειτουργία στηρίζεται στη διακύμανση ηλεκτρικής αντίστασης
,
συναγερμός που στηρίζεται στη διακύμανση ηλεκτρικής αντίστασης
en
apparatus based on the variation in the electrical resistance
es
aparato avisador cuyo funcionamiento se basa en la variación de la resistencia eléctrica
fr
appareil avertisseur dont le fonctionnement repose sur la variation de résistance électrique
it
apparecchio avvertitore il cui funzionamento si basa sulla variazione di resistenza elettrica
pt
aparelho cujo funcionamento se baseia na variação de resistência elétrica
toets op het minst significante verschil
SCIENCE
da
test vedrørende mindst signifikante forskel
de
minimal-signifikanter Differenzentest
el
ελάχιστα σημαντικός έλεγχος διαφοράς
en
least significant difference test
es
test de la mínima diferencia significativa
fi
vähiten merkitsevän erotuksen testi
it
test della differenza meno significativa
pt
teste da diferença menos significativa
sv
test för minsta signifikanta skillnad
toets op lege cellen
SCIENCE
da
test baseret på tomme celler
de
Leerzellentest
el
έλεγχος κενού κελιού
en
empty cell test
es
test de las casillas vacías
fi
tyhjien solujen testi
it
test delle caselle vuote
pt
teste de célula vazia
sv
test baserat på tomma celler
toets op uniformiteit van een verdeling op de cirkel
SCIENCE
da
test for lige store mellemrum
de
Radspeichentest
,
Spacing-Test
el
έλεγχος ίσων διαστημάτων
en
equal spacings test
es
test de espaciado uniforme
it
test di uniformità per distribuzioni circolari
pt
teste de uniformidade para distribuições circulares
,
teste dos espaçamentos iguais
sv
test för lika stora mellanrum
toets op zusterchromatiden-uitwisseling
bg
in vitro анализ на сестрински хроматидни обмени
,
анализ на сестрински хроматидни обмени
,
тест за сестрински хроматидни обмени
cs
zkouška na výměnu sesterských chromatid in vitro
da
SCE
,
SCE-test
,
søsterkromatid udveksling in vitro
,
søsterkromatidombytningstest
de
Schwester-Chromatid-Austauschtest
,
in Vitro Schwesterchromatidaustausch-Test
el
δοκιμή ανταλλαγής αδελφών χρωματίδων
,
μέθοδος ανταλλαγής αδελφών χρωματιδίων in vitro
en
SCE test
,
sister chromatid exchange assay
,
sister chromatid exchange assay in vitro
,
sister chromatid exchange test
es
SCE
,
ensayo in vitro de intercambio de cromátidas hermanas
,
prueba de intercambio de cromátides hermanas
et
SCD-meetodit
,
õdekromatiidivahetustest
fi
SCE
,
sisarkromatidivaihdos
fr
SCE
,
essai in vitro d'échange de chromatides-soeurs
,
test d'échange des chromatides fraternelles
,
test d'échange des chromatides-soeurs
ga
tástáil in vitro ar mhalartú comhchrómaitide
hu
SCE-vizsgálat
,
in vitro testvérkromatidcsere-vizsgálat
,
testvérkromatidcsere-vizsgálat
it
saggio dello ...
toets van Hollander op evenwijdigheid van regressielijnen
SCIENCE
da
Hollanders parallelitetstest
de
Hollanders Test auf Gleichheit zweier Regressionsgeraden
el
έλεγχος παραλληλίας του Hollander
en
Hollander's parallelism test
es
test de pendientes paralelas de Hollander
fi
Hollanderin yhdensuuntaisuustesti
it
test di Hollander del parallelismo di linee di regressione
pt
teste de paralelismo de Hollander
sv
Hollanders parallellitetstest
toewijzen van zitplaatsen op een vlucht
TRANSPORT
da
tildeling af pladser i et fly
de
Platzvergabe auf einem Flug
el
αναδιανομή των θέσεων σε μια πτήση
en
allocating seats on a flight
es
asignar las plazas de un vuelo
fr
répartition des sièges sur un vol
it
assegnare i posti su un volo
pt
distribuírem os lugares num voo
toewijzing op basis van een enkelvoudige rentevoet
Financial institutions and credit
da
auktion med enkel rentesats
,
hollandsk auktion
de
holländisches Zuteilungsverfahren
el
δημοπρασία ενιαίου επιτοκίου ολλανδικού τύπου
,
δημοπρασία ολλανδικού τύπου
en
Dutch auction
,
single rate auction
,
single-rate auction
es
subasta a tipo de interés único
,
subasta a tipo único
,
subasta holandesa
et
Hollandi enampakkumine
,
ühtse intressimääraga enampakkumine
fi
hollantilainen huutokauppa
,
yksikorkoinen huutokauppamenettely
fr
adjudication "à l'hollandaise"
,
adjudication à prix unique
,
adjudication à taux unique
it
asta a tasso unico
,
asta a tasso unico
,
asta di tipo olandese
lt
olandiškasis aukcionas
,
ribinių palūkanų aukcionas
nl
Dutch tender
,
Nederlands tendersysteem
,
Nederlands veilingsysteem
,
Nederlandse tender
,
Nederlandse veiling
,
pt
leilão de taxa única
,
leilão holandês
sk
aukcia s jednotnou úrokovou sadzbou
,
holandská aukcia
sv
anbudsförfarande med en enhetlig ränta
,
auktion med enhetlig ränta
,
holländsk auktion
Dostopnost