Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toezicht op de gebouwen
da
opsyn med bygninger
de
Überwachung der Dienstgebäude
el
επίβλεψη κτιρίων
en
surveillance of buildings
es
vigilancia de los inmuebles
fr
surveillance des immeubles
it
vigilanza degli edifici
pt
vigilância dos imóveis
toezicht op de grondwettigheid
LAW
bg
контрол за конституционност
da
kontrol af overensstemmelse med forfatningen
de
Kontrolle der Verfassungsmäßigkeit
el
έλεγχος συνταγματικότητας
en
control of constitutionality
es
control de constitucionalidad
fi
perustuslaillisuuden valvonta
fr
contrôle de constitutionnalité
it
verifica di costituzionalità
lt
konstitucingumo kontrolė
pl
kontrola konstytucyjności
pt
controlo de constitucionalidade
sv
kontroll av författningsenlighet
toezicht op de kwaliteitsbeheersing
Technology and technical regulations
da
overvågning af kvalitetskontrol
de
Überwachung der Lieferanten-Qualitätssteuerung
,
Überwachung der Qualitätskontrolle des Zulieferers
el
επιτήρηση ελέγχου ποιότητος
en
quality control surveillance
es
supervisión del control de calidad
fi
laadunohjauksen seuranta
fr
surveillance des méthodes de contrôle
it
supervisione del controllo di qualità del produttore
nl
bewaking van de kwaliteitsbeheersing
,
pt
fiscalização do controlo de qualidade
toezicht op de kwaliteitsborging
Technology and technical regulations
da
overvågning af leverandørens kvalitetssikring
de
Ueberwachung der Qualitätssicherung des Lieferanten
en
quality assurance surveillance
es
supervisión de la garantía de la calidad
fi
laadunvarmistuksen katselmus
fr
audit du système d'assurance qualité d'un fournisseur
it
sorveglianza dell'assicurazione della qualita
pt
supervisão da garantia da qualidade
sv
granskning av kvalitetsverksamhet
toezicht op de kwaliteit van de lucht
ENVIRONMENT
da
luftkvalitetsovervågning
,
overvågning af luftkvalitet
de
Immissionsüberwachung
el
παρακολούθηση της ποιότητας του αέρα
en
air quality monitoring
es
vigilancia de la calidad del aire
fi
ilman laadun seuranta
fr
contrôle de la qualité de l'air
it
monitoraggio della qualità dell'aria
pt
monitorização da qualidade do ar
,
qualidade do ar (monitorização)
sv
luftkvalitetsövervakning
toezicht op de naleving van GLP
Technology and technical regulations
da
GLP-kontrol
de
Überwachung der Einhaltung der GLP
el
ΟΕΠ
,
έλεγχος της τήρησης του ΟΕΠ
en
GLP compliance monitoring
es
vigilancia del cumplimiento de las BPL
fi
HLK:n noudattamisen valvonta
fr
vérification de la mise en conformité aux BPL
it
controllo di conformità BPL
pt
acompanhamento do cumprimento das BPL
toezicht op de radioactieve besmetting van de voedselketen
ENVIRONMENT
da
overvågning af radioaktiv forurening af fødekæden
de
Uberwachung der radioaktiven Kontamination der Nahrungskette
el
επίβλεψη της ραδιενεργού μόλυνσης της τροφικής αλυσίδας
en
monitoring of radioactive contamination of the food chain
es
vigilancia de la contaminación radioactiva de la cadena alimentaria
fr
surveillance de la contamination radioactive de la chaîne alimentaire
it
controllo della contaminazione radioattiva della catena alimentare
pt
monitorização da contaminação radioativa da cadeia alimentar
toezicht op de technische bijstand
Economic growth
da
kontrol inden for rammerne af den faglige bistand
de
Kontrolle im Rahmen der technischen Hilfe
el
παρακολούθηση από την τεχνική βοήθεια
en
technical assistance monitoring
es
seguimiento de la asistencia técnica
fr
suivi de l'assistance technique
it
sorveglianza dell'assistenza tecnica
pt
acompanhamento efetuado pela assistência técnica
toezicht op de uitvoering
Building and public works
da
byggepladstilsyn
de
Bauüberwachung
el
κεντρική επίβλεψη της κατασκευής των έργων
en
construction supervision
es
supervisión general de los trabajos
fi
rakennusvalvonta
fr
contrôle général des travaux
it
controllo generale dei lavori
pt
supervisão da construção
,
supervisão dos trabalhos
sv
byggkontroll
,
byggplatskontroll
toezicht op de uitvoering van de kredieten
FINANCE
da
kontrol med gennemførelsen af bevillinger
de
Verfolgung der Mittelverwendung
es
seguimiento de los créditos
fr
suivi de l'exécution des crédits
it
seguito dell'esecuzione degli stanziamenti
pt
acompanhamento da execução das dotações