Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beheer van en controle op de vergunningen
FINANCE
da
administration og kontrol af bevillingerne
,
administration og kontrol af licenserne
de
Handhabung und Kontrolle der Lizenzen
,
Verwaltung und Kontrolle der Lizenzen
el
διαχείριση και έλεγχος των αδειών
en
administration and verification of licences
es
administración y control de las licencias
it
amministrazione e controllo delle licenze
pt
administração e controlo das licenças
behoud van een recht op prestaties
Insurance
Social framework
Social protection
da
bevarelse af ret til ydelser
de
Aufrechterhaltung eines Leistungsanspruchs
el
διατήρηση δικαιώματος παροχών
en
retention of the entitlement to benefits
,
retention of the right to benefits
es
conservación de un derecho a prestaciones
fr
maintien d'un droit à des prestations
ga
teidlíocht chun sochar a choinneáil
it
conservazione di un diritto a prestazioni
,
mantenimento di un diritto a prestazioni
nl
voortbestaan van een recht op prestaties
pt
manutenção dum direito à prestações
sv
bibehållande av rätt till förmåner
behoud van het recht op verstrekkingen
SOCIAL QUESTIONS
bg
запазване на правото на обезщетения
da
fortsat modtagelse af ydelse
de
Weitergewährung der Leistungen
el
διατήρηση του δικαιώματος για χορηγούμενες ήδη παροχές
en
retention of the right to benefits
es
mantenimiento de las prestaciones
fr
maintien des prestations
it
mantenimento del diritto alle prestazioni
pt
manutenção das prestações
bekabeling op het terrein van de abonnee
Communications
da
kabelføring i kundelokaler
de
Verkabelung beim Kunden
en
customer premises wiring
es
cableado en las dependencias del cliente
fi
johdotus asiakkaan tiloissa
,
kaapelointi asiakkaan tiloissa
fr
câblage du client
it
cablaggio delle apparecchiature dell'utente
pt
cablagem do cliente
sv
ledningsdragning hos kund
bekendheid van het merk op de markt
LAW
da
hvor kendt varemærket er på markedet
de
Bekanntheitsgrad der Marke auf dem Markt
el
αναγνώριση του σήματος στην αγορά
en
recognition of the trade mark on the market
es
conocimiento de la marca en el mercado
fr
connaissance de la marque sur le marché
it
notorietà del marchio di impresa sul mercato
lv
preču zīmes atpazīstamība tirgū
pt
conhecimento da marca no mercado
bekleding op basis van epoxydharsen
Building and public works
da
belægninger på basis af kunstharpiks
de
Beschichtungen auf Epoxidharzbasis | Beschichtungen auf Epoxydharzbasis
el
επικάλυψη με βάση τα εποξειδικά πλαστικά
en
coating on basis of epoxyd plastics
es
revestimientos a base de resinas epoxidadas
fr
revêtements à base de résines époxydées
it
rivestimento a base di resine epossidi
pt
revestimentos à base de resinas epóxi
bekstut op welke de proefstaaf wordt gebogen
Chemistry
da
bakke
,
hvorom prøven bøjes
de
Backe um die die Probe gebogen wird
en
on which the test piece is bent
,
wedge
fr
cale sur laquelle l'éprouvette est pliée
it
bietta sulla quale la provetta è piegata
nl
stut op welke de proefplaat wordt gebogen
sv
stans runt vilken provet backas
Belangengemeenschap op het gebied van automobielen
TRANSPORT
INDUSTRY
Europe
da
interessefællesskab vedrørende biltransport
de
Interessengemeinschaft Automobil
el
όμιλος οικονομικών συμφερόντων για τις μεταφορές αυτοκινητιστικών οχημάτων
es
CIA
,
Comunidad de Intereses del Automóvil
,
comunidad de intereses automovilísticos
fr
communauté d'intérêts automobiles
it
comunità di interessi per il trasporto di autoveicoli
belasting (heffen op
ENVIRONMENT
da
afgiftsbelastning
,
beskatning
,
skatteligning
de
Besteuerung
el
φορολογία/φορολόγηση
en
taxation
es
impuestos
fi
verotus
fr
taxation
it
tassazione
nl
belasten
,
belasting (heffen op)
pt
impostos
,
pagamento de impostos
sv
beskattning; taxering
belastingaanslag op basis van schatting
FINANCE
da
skønsmæssig ansættelse
de
Ermessenseinschätzung
,
Schätzung der Besteuerungsgrundlagen
el
εκτίμηση της φορολογικής βάσης
en
estimated assessment
fi
arvioverotus
fr
évaluation des bases imposables
ga
measúnú measta
it
determinazione d'ufficio dell'imponibile
nl
ambtshalve aanslag
,
pt
estimativa das bases tributáveis
sv
skönstaxering
Dostopnost