Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stoten van een wiel op een las
TRANSPORT
da
hjulets slag ved passage af et skinnestød
de
Schlag des Rades beim Überfahren des Schienenstoßes
,
Sprung des Rades beim Überfahren des Schienenstoßes
el
αναπήδηση του τροχού στην ένωση της γραμμής
,
αναπήδηση του τροχού στον αρμό της γραμμής
,
χτύπημα του τροχού στην ένωση της γραμμής
,
χτύπημα του τροχού στον αρμό της γραμμής
en
shunting impact
es
choque de la rueda en la junta
,
salto de la rueda en la junta
fr
choc de la roue sur le joint
,
saut de la roue sur le joint
it
salto della ruota sul giunto
strækning op ad floden
TRANSPORT
de
Bergstrecke
el
τμήμα στα ανάντη
en
upstream reach
,
upstream stretch
fr
trajet vers l'amont
nl
bergtraject
stralingsgevaar op plaatsen waar loodglas in de plaat was ingelaten
ENVIRONMENT
da
strålingsfare ved samlingerne mellem blyglas og metal
de
Strahlengefahr besteht entlang der Verbindung Bleiglas - Metall
el
Κίνδυνοι από ακτινοβολία στις συναρμογές μεταξύ μολυβδυάλου και με-τάλλου.
en
radiation risks at the joints between lead glass and metal
es
peligro de radiación en las uniones entre vidrio de plomo y metal
fr
risques de rayonnement aux points d'insertion des glaces au plomb dans la tole
it
rischio di radiazioni nei punti d'inserzione dei vetri al piombo nella lamieraώ
pt
risco de radiação nos locais de junção entre o vidro de chumbo e o metal
strategie van vestiging op afstand
Communications
da
strategien "placering på afstand"
de
Strategie "entfernter Standorte"
el
στρατηγική απομακρυσμένης εγκατάστασης
en
location-at-distance strategy
es
estrategia de "ubicación a distancia"
fr
stratégie d'implantation à distance
it
strategia della localizzazione a distanza
pt
estratégia de localização à distância
strategie voor de externe dimensie van JBZ: vrijheid, veiligheid en recht op mondiaal niveau
da
strategi for RIA-politikkens eksterne dimension: global frihed, sikkerhed og retfærdighed
de
Aussenstrategie
,
Strategie für die Außenbeziehungen
,
Strategie für die externe Dimension der JI-Politik: Freiheit, Sicherheit und Recht im globalen Maßstab
el
Στρατηγική για την εξωτερική διάσταση της ΔΕΥ: Παγκόσμια ελευθερία, ασφάλεια και δικαιοσύνη
en
JHA-Relex Strategy
,
Strategy for the External Dimension of JHA: Global Freedom, Security and Justice
es
Estrategia para la dimensión exterior de la JAI: libertad, seguridad y justicia a escala mundial
fi
YOS-ulkosuhdealan strategia: Maailmanlaajuinen vapaus, turvallisuus ja oikeus
fr
Stratégie relative à la dimension extérieure de la JAI: liberté, sécurité et justice au niveau mondial
it
strategia per la dimensione esterna nel settore GAI: libertà, sicurezza egiustizia a livello mondiale
strategie voor gezondheid op het werk
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsmiljøstrategi
de
betriebliche Strategie zum Gesundheitsschutz
el
στρατηγική προαγωγής της εργασιακής υγιεινής
en
occupational health strategy
es
estrategia en materia de salud laboral
fr
stratégie de santé au travail
it
strategia di salute sul lavoro
pt
estratégia no domínio da saúde no trabalho
Strategische analyse op het gebied van wetenschap en technologie
Humanities
da
Strategisk analyse inden for videnskab og teknologi
de
Strategische Wirkungsanalyse auf dem Gebiet von Wissenschaft und Technologie
el
Στρατηγική ανάλυση στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας
en
S trategic A nalysis in the field of S cience and T echnology
,
SAST
es
Análisis Estratégico en Ciencia y Tecnología
,
Análisis Estratégico en materia de Ciencia y Tecnología
fr
Analyses stratégiques et d'impact en matière de développements scientifiques et technologiques
it
Analisi strategica nel campo della scienza e della tecnologia
pt
Programa de Apoio a uma Avaliação da Investigação a Nível Europeu
Strategische analyse op het gebied van wetenschap en technologie
el
SAST
,
Στρατηγική ανάλυση στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας
en
SAST
,
Strategic Analysis in the field of Science and Technology
es
Análisis estratégico y de impacto en materia de desarrollos científicos y tecnológicos
,
SAST
fr
Analyses stratégiques et d'impact en matière de développements scientifiques et technologiques
,
SAST
it
Analisi strategica nel campo della scienza e della tecnologia
,
SAST
nl
SAST
,
pt
Análise Estratégica no domínio da Ciência e da Tecnologia
,
SAST
Strategische analyse op het gebied van wetenschap en technologie
Natural and applied sciences
da
strategisk analyse inden for videnskab og teknologi
de
Strategische Wirkungsanalyse auf dem Gebiet von Wissenschaft und Technologie
el
Στρατηγική ανάλυση στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας
en
SAST
,
Strategic Analysis in the field of Science and Technology
es
Análisis Estratégico en materia de Ciencia y Tecnología
fr
Analyse stratégique et d'impact en matière de développements scientifiques et technologiques
it
Analisi strategica nel campo della scienza e della tecnologia
pt
Análise estratégica e de impacto no domínio da ciência e da tecnologia
strategische planning op energiebied
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
Energiepolitik
,
Entwicklung einer Strategie auf dem Energiesektor
el
στρατηγικός ενεργειακός σχεδιασμός
en
strategic energy planning
es
planificación energética estratégica
fr
planification énergétique stratégique
it
pianificazione energetica strategica
nl
energiebeleid
,
pt
planeamento energético estratégico