Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autobus op verzoek
TRANSPORT
da
bus kaldet over telefonen
,
taxabus
de
Autobus auf Abruf
,
Autobus auf Anforderung
el
λεωφορείο βέλτιστης προσωπικής εξυπηρέτησης
,
λεωφορείο-ταξί
en
demand bus
,
demand responsive system
,
demand-scheduled bus service
,
on-call bus system
fi
kutsubussi
fr
autobus au cadran
,
autobus à la demande
it
autobus a richiesta
nl
taxi-bus
,
telefoonbus
pt
sistema de transporte por pedido ou requisição
,
táxi-bus
sv
anropsstyrd buss
autobus op verzoek
TRANSPORT
da
bus kaldet over telefonen
,
taxabus
de
Autobus auf Abruf
,
Autobus auf Anforderung
en
demand-responsive system
,
demand-scheduled bus service
,
on-call bus system
fr
autobus au cadran
,
autobus à la demande
it
autobus a richiesta
nl
taxi-bus
,
telefoonbus
automatische aansluiting op volgorde
Communications
da
automatisk sekvenstilslutning
de
automatische Folgeverbindung
el
αυτόματη διαδοχική σύνδεση
en
automatic sequential connection
es
conexión automática secuencial
fi
automaattinen sekvenssiyhteys
fr
connexion automatique en séquence
it
connessione automatica sequenziale
pt
conexão automática sequencial
automatische afblaasklep op de grond
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
automatisches Druckablaßventil am Boden
el
βαλβίδα αποσυμπίεσης στο έδαφος
en
ground automatic pressurization relief valve
es
válvula de despresurización en suelo
fi
maassa oleva automaattinen paineenalennusventtiili
fr
vanne de dépressurisation au sol
it
valvola di depressurizzazione automatica al suolo
pt
válvula automática de despressurização no solo
sv
automatisk tryckavlastningsventil
automatische injectieapparaat met een of meer spuiten,aangesloten op stroomnet
da
sprøjtepumpe til en eller flere injektionssprøjter til netspænding
de
netzbetriebene Infusionsspritzenpumpe mit einer oder mehreren Kanuelen
en
mains-operated syringe-driver for single or multi outlet
fr
pousse seringue mono ou multi seringues sur secteur
it
servosirina mono o plurisirina per settore
automatische ionocolorimeter op basis van diverse parameters
Information technology and data processing
da
automatisk biokemisk multiparametral analysator
de
automatischer biochemischer Mehrparameter-Analysator
,
biochemischer Mehrparameter-Analyseautomat
en
automated multiparameter biochemical analyzer
,
automatic multi-determand biochemical analyser
es
autoanalizador multiparamétrico de bioquímica
fr
auto-analyseur mutliparamétrique de biochimie
,
automate biochimique multiparamétrique
it
apparecchio automatico biochimico multiparametrico
automatisch en op afstand bediende brandklep
TRANSPORT
el
διάφραγμα απομονώσεως πυρός που λειτουργεί αυτόματα και με τηλεχειρισμό
en
automatically and remotely operated fire damper
es
válvula de mariposa contra incendios que funciona automáticamente por telemando
fr
volet d'incendie à télécommande et automatique
it
serranda tagliafuoco azionabile automaticamente a distanza
automatische uitschakeling op afstand
Electronics and electrical engineering
da
automatisk afbrydelse ved fjernbetjening
de
Fernausloesung
,
Schnellschaltverbindung
el
αυτόματη τηλε-απόζευξη
en
automatic remote tripping
es
teledisparo automático
fi
automaattinen kaukolaukaisu
fr
télédéclenchement automatique
it
telescatto automatico
pt
teledisparo automático
sv
automatisk fjärrfrånkoppling
automatische waakinrichting met controle op pedaalstand
TRANSPORT
da
chaufførs sikkerhedsforanstaltning
,
dødmandsanordning
de
Sicherheitsfahrschaltung mit Überwachung der Drucktaste
,
Sifa
en
DSD,approximate synonymity or translation only
,
driver's safety device
es
vigilancia automática con control de mantenimiento de presión de apoyo
fr
VACMA
,
veille automatique avec contrôle de maintien d'appui
it
dispositivo "uomo morto" con controllo di mantenimento di appoggio
,
dispositivo di veglia automatica con controllo di mantenimento di appoggio
,
veglia automatica con controllo di mantenimento di appoggio
nl
intermitterende dodeman
,
intermitterende dodemansinrichting
automatische wisseling van rijrichting op een strook
TRANSPORT
da
brug af reversibel vognbane
de
Wechselwegweisung
en
lane-direction control
,
reverse-flow operation
,
tidal flow
fr
banalisation automatique d'une voie
,
banalisation d'une voie
,
mise d'une voie en circulation alternée
,
mise en circulation alternée
it
banalizzazione di una corsia
nl
wisseling van rijrichting op een strook