Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
premie voor het vervroegd op de markt brengen
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EMP
de
Frühvermarktungsprämie
el
ΠΠΕ
,
πριμοδότηση για πρώιμη εμπορία
en
EMP
,
Early Marketing Premium
es
PCT
,
prima a la comercialización temprana
fi
EMP
,
aikaistetusta markkinoille saattamisesta maksettava palkkio
fr
EMP
,
prime à la mise précoce sur le marché
it
EMP
,
premio per la commercializzazione precoce
nl
PVM
,
pt
EMP
,
prémio de comercialização precoce
sv
EMP
premie voor het vervroegd op de markt brengen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
præmie for tidlig markedsføring
de
Frühvermarktungsprämie
en
EMP
,
early marketing premium
fi
aikaistetusta markkinoille saattamisesta maksettava palkkio
fr
prime à la mise précoce sur le marché
prestatie op de drempel
Electronics and electrical engineering
da
tærskel-performance
de
Schwellenleistung
el
επίδοση κατωφλίου
en
threshold performance
es
calidad de funcionamiento en condiciones de umbral
fi
kynnysarvon suoritusteho
fr
qualité de fonctionnement au seuil
pt
qualidade de funcionamento no limiar
sv
prestanda i tröskelområdet
preventief toezicht door de overheid of de rechter op de rechtmatigheid
LAW
de
vorbeugende gerichtliche oder verwaltungsmäßige Kontrolle der Rechtmäßigkeit
fr
contrôle préventif judiciaire ou administratif de légalité
preventief toezicht door de overheid of de rechter op de rechtmatigheid
Business organisation
da
forebyggende retlig eller administrativ kontrol med lovligheden
de
vorbeugende gerichtliche oder verwaltungsmässige Kontrolle der Rechtmässigkeit
en
judicial or administrative preventive supervision of the legality
es
control preventivo judicial o administrativo de legalidad
fr
contrôle préventif judiciaire ou administratif de légalité
sv
förebyggande rättslig eller administrativ kontroll
preventie maatregel op het gebied van de gezondheid
ENVIRONMENT
da
forebyggende sundhedsmæssig foranstaltning
de
Gesundheitsvorsorge
el
προληπτικό υγειονομικό μέτρο
en
preventive health measure
es
medida sanitaria preventiva
fi
ehkäisevän terveydenhuollon toimenpide
fr
mesure préventive en matière de santé
it
misura sanitaria preventiva
nl
preventieve maatregel op het gebied van de gezondheid
pl
zdrowotny środek zapobiegawczy
pt
medida de prevenção em matéria de saúde
,
medidas preventivas (saúde
sv
förebyggande hälsovårdsåtgärd
prijs-en volumeontwikkeling op lange termijn
ECONOMICS
da
langtidsbevægelser i priser og mængder
de
langfristige Preis-und Volumenentwicklung
el
μακροχρόνια κίνηση των τιμών και του όγκου
en
long-term movement in prices and volume
es
movimientos de precio y de volumen a largo plazo
fr
mouvements de prix et de volume à long terme
it
movimenti di prezzo e di quantità a lungo termine
pt
movimentos de preços e volume a longo prazo
prijs op basis van koop en verkoop
FINANCE
de
freier Wettbewerbpreis
en
open market price
fr
prix de libre concurrence
it
prezzo di libera concorrenza
sk
cena na voľnom trhu
prijs op de communautaire markt
Taxation
Prices
de
Preis am Gemeinschaftsmarkt
,
gemeinschaftlicher Marktpreis
en
Community market price
fi
yhteisön markkinahinta
fr
prix du marché communautaire
it
prezzo del mercato comunitario
lt
Bendrijos rinkos kaina
prijs op de spotmarkt
bg
действителна, фактическа цена
da
spotpris
de
Spotpreis
el
τιμή "spot"
en
spot price
es
precio al contado
,
precio spot
et
hetkehind
,
spot-hind
fi
käteishinta
fr
prix spot
ga
spotphraghas
hu
azonnali ár
it
prezzo "spot"
lt
momentinė kaina
,
neatidėliotina kaina
lv
tūlītējā cena
mt
prezz spot
nl
spotmarktprijs
,
spotprijs
pl
cena kasowa
pt
preço à vista
sk
spotová cena
sl
promptna cena
sv
avistapris
,
spotpris
Dostopnost