Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
snelweg op zee
bg
морска магистрала
cs
mořská dálnice
da
blå motorvej
,
motorvej til søs
,
sejlende motorvej
,
sømotorvej
de
Hochgeschwindigkeitsseeweg
,
Meeresautobahn
el
θαλάσσια αρτηρία
,
θαλάσσιες λεωφόροι
en
MoS
,
motorway of the sea
,
sea motorway
es
autopista del mar
,
autopista marítima
et
meremagistraal
fi
merten moottoritie
,
merten valtatie
fr
autoroute de la mer
ga
mearbhealach muirí
hu
tengeri autópálya
,
tengeri gyorsforgalmi út
it
autostrada del mare
lt
jūrų greitkeliai
lv
jūras maģistrāle
mt
awtostrada tal-baħar
pl
autostrada morska
pt
autoestrada do mar
,
autoestrada marítima
ro
autostradă maritimă
sl
pomorska avtocesta
sv
höghastighetsled till sjöss
,
sjömotorväg
Sociaal actieprogramma op middellange termijn
da
Socialt handlingsprogram på mellemlang sigt
de
Mittelfristiges sozialpolitisches Aktionsprogramm
el
Μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα κοινωνικής δράσης
en
Medium-term social action programme
es
Programa de acción social a medio plazo
fi
Keskipitkän ajan sosiaalinen toimintaohjelma
fr
Programme d'action sociale à moyen terme
it
Programma a medio termine di azione sociale
pt
Programa de ação social a médio prazo
sv
Medelfristigt socialt handlingsprogram
sociaal programma op middellange termijn
da
det sociale program på mellemlang sigt
de
mittelfristiges Sozialprogramm
el
μεσοπρόθεσμο κοινωνικό πρόγραμμα
en
medium-term social programme
es
programa social a medio plazo
fr
programme social à moyen terme
it
programma sociale a medio termine
pt
programa social a médio prazo
sociale voordelen op ondernemingsniveau
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
frynsegode
,
tillægsydelse
de
betriebliche Sozialleistungen
en
fringe benefits
es
prestaciones sociales complementarias
fr
avantages accessoires
,
sursalaire
it
trattamenti integrali aziendali
nl
bovenwettelijke sociale voorzieningen
,
extralegale sociale voordelen
,
soevereiniteit op belastinggebied
LAW
Taxation
da
suverænitet på skatteområdet
de
Steuerhoheit
en
fiscal sovereignty
es
soberanía fiscal
fr
souveraineté fiscale
it
sovranità fiscale
nl
soevereiniteit op fiscaal gebied
software op maat
Communications
da
specialudviklet programmel
de
kundenspezifische Software
el
λογισμικό επί παραγγελία
en
customised software
es
equipo lógico especializada
fr
logiciel sur mesure
it
software personalizzato
nl
maatsoftware
,
pt
suporte lógico adaptado
SOLAS-voorschrift (Internationaal Verdrag voor de beveiliging van mensenlevens op zee)
LAW
da
Solasregel (international konvention om sikkerhed for menneskeliv på søen)
en
SOLAS regulation (International Convention for the Safety of Life at Sea)
es
regla SOLAS
sv
SOLAS-regel (Internationell konvention för betryggande av säkerheten för människoliv till sjöss)
solliciteren: uiterlijk op (-)
da
ansøgningsfristen udløber
de
Frist für die Einreichung der Bewerbungen
el
προθεσμία υποβολής αιτήσεων υποψηφιότητας
en
closing date for applications
es
fecha límite de presentación de las candidaturas
fi
hakemusten viimeinen jättöpäivä
fr
date limite de dépôt des candidatures
it
presentazione delle candidature
,
presentazione delle candidature entro e non oltre
pt
data limite de entrega das candidaturas
sv
ansökningstiden utgår
,
sista ansökningsdag
solvabiliteitsratio op korte termijn
FINANCE
da
kortfristede soliditetsgrader
de
Liquiditätsgrad
el
δείκτες βραχυπρόθεσμης φερεγγυότητας
en
short-term solvency ratios
es
ratios de solvencia a corto plazo
fi
lyhytaikaiset maksuvalmiussuhdeluvut
it
indici di solvibilità a breve termine
pt
rácios de funcionamento
,
rácios de liquidez
,
rácios de solvabilidade imediata
sv
nyckeltal för kortfristig likviditet
sorteren op doorsnede
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sortering efter diameter
de
Kalibrierung nach Durchmesser
el
ταξινόμηση σύμφωνα με τη διάμετρο
en
sizing by diameter
es
calibrado por el diámetro
fr
calibrage au diamètre
it
calibratura secondo il diametro
pt
calibragem conforme o diâmetro