Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tegoed op rekening-courant
FINANCE
da
tilgodehavende på kontokurant
de
Guthaben auf einem Kontokorrent
,
Guthaben in Kontokorrent
,
Kontokorrentguthaben
en
assets on current account
,
balance on current account
es
haber en cuenta corriente
fr
avoir en compte courant
ga
iarmhéid ar chuntas reatha
,
sócmhainní ar chuntas reatha
it
avere in conto corrente
,
disponibilità in conto corrente
nl
tegoed in rekening-courant
,
pt
ativo em conta corrente
,
haveres em conta corrente
sv
tillgodohavande på kontokurant
tekenen die wijzen op een opleving
bg
признаци на възстановяване
cs
známky oživení ekonomiky
da
grøde i økonomien
,
spirende vækst
,
spæde tegn på vækst
de
erste Anzeichen für eine Konjunkturerholung
el
βλαστάρια
en
green shoots
,
signs of economic recovery
es
brote verde
et
lootustandvad märgid
fi
orastava kasvu
,
orastava talouskasvu
fr
débuts
,
premiers signes
ga
péacáin ghlasa
hu
gazdasági fellendülés jelei
it
germogli di ripresa
lt
pirmieji atsigaunančios ekonomikos požymiai
lv
pozitīvas iezīmes
mt
rimjiet ħodor
,
sinjali ta’ rkupru
nl
begin van economisch herstel
,
pl
oznaki ożywienia
pt
rebentos verdes
ro
„muguri” ai relansării economice
sk
známky ozdravenia (ekonomiky)
sl
znaki gospodarskega okrevanja
tekenen op afstand
Information technology and data processing
da
teletegning
de
Telezeichnen
el
τηλεσχεδίαση
en
teledrawing
es
teledibujo
fi
telepiirto
fr
télédessin
it
teledisegno
pt
teledesenho
sv
tele-ritande
,
teletecknande
tekenen op gevoelig gemaakt materiaal
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
tegning på sensibiliseret material
de
Aufbringen auf sensibilisiertem Material
el
σχεδιάγραμμα πάνω σε ευαισθητοποιημένη επιφάνεια
en
drawing on sensitized material
es
trazado en material sensibilizado
fr
dessin sur surface sensibilisée
it
disegno su superficie sensibilizzata
pt
desenho sobre superfície sensibilizada
tekening rondom de titel op een landkaart
da
snirkel
de
Ziertitel
en
scroll
es
cartela
fr
cartouche
pt
arabesco
tekort op de handelsbalans
FINANCE
de
Außenhandelsdefizit
en
trade deficit
,
trade gap
es
déficit comercial
fi
kauppataseen vaje
fr
déficit commercial
,
déficit de la balance commerciale
it
deficit commerciale
nl
handelstekort
,
pt
défice comercial
,
défice da balança comercial
sv
underskott i handelsbalansen
tekort op de handelsbalans
ECONOMICS
da
handelsbalanceunderskud
,
handelsunderskud
,
underskud på handelsbalancen
en
trade deficit
,
trade gap
es
déficit comercial
,
déficit de la balanza de pagos
fr
déficit de la balance commerciale
ga
bearna sa trádáil
it
deficit della bilancia commerciale
,
disavanzo commerciale
ro
deficit comercial
tekort op de lopende rekening
ECONOMICS
FINANCE
bg
дефицит по текущата сметка
cs
schodek běžného účtu
da
underskud på betalingsbalancens løbende poster
,
underskud på de løbende poster
de
Leistungsbilanzdefizit
,
negativer Leistungsbilanzsaldo
el
έλλειμμα τρεχουσών συναλλαγών
en
current account deficit
,
external deficit
es
déficit por cuenta corriente
et
jooksevkonto puudujääk
,
maksebilansi jooksevkonto puudujääk
fi
vaihtotaseen alijäämä
fr
déficit de la balance des paiements courants
,
déficit des échanges courants
ga
easnamh sa chuntas reatha
hr
manjak tekućeg računa platne bilance
hu
a folyó fizetési mérleg hiánya
it
disavanzo corrente
,
disavanzo delle partite correnti
,
disavanzo di parte corrente
lt
einamosios sąskaitos deficitas
lv
tekošā konta deficīts
,
ārējā konta deficīts
mt
defiċit fil-kont kurrenti
nl
lopenderekeningtekort
,
pl
deficyt obrotów bieżących
pt
défice da balança corrente
,
défice da balança de transações correntes
ro
deficit de cont curent
sk
deficit bežného účtu
sl
primanjkljaj tekočega računa
sv
underskott i bytesbalansen
tekort op de rijksbegroting
Budget
da
underskud på statsbudgettet
,
underskud på statsfinanserne
de
Schatzamtsdefizit
el
δημοσιονομικό έλλειμμα
en
Budget deficit
,
Treasury deficit
es
déficit del tesoro
fr
découvert du Trésor
,
déficit du Trésor
it
disavanzo del Tesoro
pt
defice do Tesouro
tektonische stabiliteit op lange termijn
da
langfristet tektonisk stabilitet
de
langfristige tektonische Stabilität
el
τεκτονική σταθερότητα μακράς διάρκειας
en
long term tectonic stability
es
estabilidad tectónica a largo plazo
fr
stabilité tectonique à long terme
it
stabilità tettonica a lungo termine