Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
telecommunicatiedienst op aanvraag
Information technology and data processing
de
Bedarfsdienst
el
τηλεπικοινωνιακή υπηρεσία κατ απαίτηση
en
demand telecommunication service
es
servicio de telecomunicación a demanda
fi
valintainen palvelu
fr
service de télécommunication à la demande
it
servizio di telecomunicazione su richiesta
pt
serviço de telecomunicação a pedido
sv
kopplad tjänst
telecommunicatiedienst op basis van een gereserveerd circuit
Information technology and data processing
de
Fernmelde-Reservierungsdienst
,
Reservierungsdienst
,
Telekommunikations-Reservierungsdienst
,
reservierter Verbindungsdienst
el
τηλεπικοινωνιακή υπηρεσία δεσμευμένου κυκλώματος
,
υπηρεσία δεσμευμένου κυκλώματος
en
reserved circuit service
,
reserved circuit telecommunication service
es
servicio de circuito reservado
,
servicio de telecomunicación de circuito reservado
fi
varatun yhteyden palvelu
fr
service de circuit de télécommunications réservé
,
service de circuit réservé
it
servizio di circuito riservato
,
servizio di telecomunicazione di circuito riservato
pt
serviço de circuito reservado
sv
beställd tjänst
,
reserverad tjänst
telefoongesprek op kosten van de opgeroepene
Information technology and data processing
da
opkald modtageren betaler
de
Gespräch mit Gebührenübernahme
,
R-Gespräch
,
Reversed-Charging-Gespräch
el
κλήση ανάστροφης χρέωσης
,
κλήση με χρέωση του καλουμένου
en
reverse charge call
es
cobro revertido
fi
vastapuhelu
fr
communication en PCV
it
chiamata a carico del destinatario
,
chiamata addebitata al ricevente
nl
door opgeroepene te betalen gesprek
,
telefoongesprek voor rekening van de opgeroepene
sv
Basamtal
,
mottagarbetalt samtal
telefoonsysteem op aarde
Communications
da
land-telefon-system
de
Erdtelefonsystem
el
επίγειο τηλεφωνικό σύστημα
en
land telephone system
es
red telefónica terrestre
fi
maanpäällinen puhelinjärjestelmä
fr
réseau téléphonique terrestre
pt
rede telefónica terrestre
sv
landstelefonisystem
telexmunner van de abonnee op het land
Communications
da
land-abonnents telexnummer
de
Telexnummer eines Erdempfängers
el
αριθμός τέλεξ επίγειου συνδρομητή
en
land subscriber's telex number
es
número télex del abonado en tierra
fi
maanpäällisen tilaajan teleksinumero
fr
numéro télex de l'abonné à terre
pt
número telex do subscritor em terra
sv
landsnummer för telexabonnent
telling op basis van lijst huishoudens
da
listning/optælling
de
Auflistung
en
L-E
,
list/enumerate
es
enumerar/conteo
fi
listata/numeroida
pt
regista/recenseia
,
registo/recenseamento
sv
listning/räkning
temperatuur gemeten op een bepaalde hoogte
TRANSPORT
de
gemessene Höhentemperatur
el
αληθής θερμοκρασία στο ύψος πτήσης
en
true altitude temperature
es
temperatura en altitud verdadera
fi
tietyssä korkeudessa mitattu todellinen lämpötila
fr
température mesurée en altitude
it
temperatura d'altitudine vera
pt
temperatura verdadeira em altitude
temperatuurinvloed op het bereik
Electronics and electrical engineering
da
temperaturfølsomhed
de
Temperatureinfluss auf den Nominalwert
el
επίδραση θερμοκρασίας στο εκπέτασμα
en
temperature effect on span
es
efecto térmico en el intervalo
fi
lämpötilan vaikutus toimialueeseen
fr
variation de température dans la durée
sv
temperaturföljsamhet
temperatuurinvloed op het nulpunt
Electronics and electrical engineering
da
temperaturfølsomhed for nulpunkt
de
Temperatureinfluss auf den Nullpunkt
,
Temperatureinfluss auf die Nullpunktbalance
el
επίδραση θερμοκρασίας στο μηδέν
en
temperature effect on zero
es
efecto térmico en el cero
fi
lämmön vaikutus balansointinollaukseen
,
lämmön vaikutus nollabalansointiin
fr
effet des changements de température sur le réglage du zéro
pt
efeito da temperatura no zero
sv
temperaturföljsamhet vid nollpunkt
temperatuur op de bodem van het boorgat
ENERGY
da
bottom hole-temperatur
,
temperatur i bunden af boringen
de
Sohlentemperatur
,
Temperatur auf der Bohrlochsohle
el
θερμοκρασíα στον πυθμένα της γεώτρησης
en
BHT-temperature
,
bottom hole temperature
,
down-hole temperature
es
temperatura BHT
,
temperatura en el fondo del pozo
fi
kairausreiän pohjan lämpötila
fr
température BHT
,
température au fond du trou
it
temperatura a fondo pozzo
nl
bodemtemperatuur
,
pt
temperatura no fundo do poço
sv
temperatur i botten av brunnen