Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adviezen uitbrengen op verzoek van de Raad
EUROPEAN UNION
da
at afgive udtalelser på opfordring af Rådet
de
auf Ersuchen des Rates Stellungnahmen abgeben
el
διατυπώνει γνώμες κατόπιν αιτήσεως του Συμβουλίου
en
to deliver opinions at the request of the Council
es
emitir dictámenes al Consejo a instancia de éste
fr
formuler des avis à la requête du Conseil
ga
tuairimí a thabhairt, arna iarraidh sin don Chomhairle
it
formulare pareri a richiesta del Consiglio
mt
jagħti opinjonijiet fuq talba tal-Kunsill
pt
formular pareceres a pedido do Conselho
sv
avge yttranden på begäran av rådet
adviserende en bijstandverlenende missie van de Europese Unie op het gebied van hervorming van de veiligheidssector in de Democratische Republiek Congo
bg
EUSEC ДР Конго
,
мисия на Европейския съюз за предоставяне на консултации и подпомагане на реформата в сектора за сигурност в Демократична република Конго
cs
EUSEC RD Congo
,
poradní a pomocná mise Evropské unie pro reformu bezpečnostního sektoru v Demokratické republice Kongo
,
poradní a pomocná mise Evropské unie pro reformu bezpečnostního sektoru v Konžské demokratické republice
da
Den Europæiske Unions rådgivnings- og bistandsmission vedrørende reform af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo
,
EUSEC RD Congo
de
Beratungs- und Unterstützungsmission der Europäischen Union im Zusammenhang mit der Reform des Sicherheitssektors in der Demokratischen Republik Kongo
,
EUSEC RD Congo
el
EUSEC RD Κονγκό
,
Αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την παροχή συμβουλών και συνδρομής όσον αφορά τη μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ)
en
EUSEC RD Congo
,
EUSEC RDC
,
European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic...
advisering op genetisch gebied
Health
da
genetisk rådgivning
de
genetische Beratung
en
genetic counselling
fi
geneettinen neuvonta
fr
conseil génétique
it
consulenza genetica
,
consultazione genetica
,
consulto genetico
advisering op het gebied van computers
da
computerhardware (rådgivning vedrørende -)
de
Computerberatungsdienste
en
consultancy in the field of computer hardware
es
consultas en materia de ordenador
fr
consultation en matière d'ordinateur
it
consulenza in materia di computer
pt
consultadoria em computadores
sv
konsultationer inom området datormaskinvara
adviseur belast met het toezicht op en de coördinatie van de activiteiten inzake bevordering en verspreding van kunst
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
conseiller chargé du contrôle et de la coordination des activités de promotion et de diffusion artistiques
advocaat die bevoegd is op te treden bij het EOB
LAW
de
vor dem EPA vertretungsberechtigter Rechtsanwalt
en
legal practitioner entitled to act before the EPO
fr
avocat habilité à agir devant l'OEB
afbeelden van abstractie op werkelijkheid
Information technology and data processing
da
etablere forbindelse mellem abstraktion og virkelighed
de
Abbildung einer Abstraktion zur Wirklichkeit
el
απεικόνιση αφηρημένου προς πραγματικότητα
en
mapping abstraction to reality
es
CNMA
,
correspondencia entre abstracción y realidad
fr
adaptation d'une abstraction à la réalité
,
projection abstraction-réalité
it
far corrispondere l'astrazione alla realtà
nl
projecteren van abstractie op werkelijkheid
pt
correspondência da abstração na realidade
sv
förbindelse mellan abstraktion och verklighet
afbeelding op basis van beelden
Communications
Information technology and data processing
da
billedbaseret korttegning
de
Image-Mapping
el
απεικόνιση εικόνας
en
image mapping
es
mapeo de imagen
fi
linkkikartoitus
fr
carte image
pt
mapeamento de imagens
sv
bildbaserad kartritning
afboeken op de kwantitatieve maxima
Leather and textile industries
en
to charge against the quantitative limits
fr
imputer sur les limites quantitatives
afboeken op de tariefcontingenten
EUROPEAN UNION
Tariff policy
FINANCE
da
afskrive på toldkontingenterne
de
auf die Zollkontingente anrechnen
el
καταλογίζω στις δασμολογικές ποσοστώσεις
en
to charge against tariff quotas
,
to count against tariff quotas
,
to set off against tariff quotas
es
imputar a los contingentes arancelarios
fr
imputer sur les contingents tarifaires
it
imputare ai contingenti tariffari
pt
imputar aos contingentes pautais
sl
odšteti od tarifnih kvot
sv
dra av från tullkvoter
Dostopnost