Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toewijzing op verzoek
Communications
da
demand assignment
de
bedarfsweise Zuteilung
el
ζητούμενη εκχώρηση
en
DA
,
demand assignment
es
asignación a petición
,
asignación por demanda
fi
pyyntöihin perustuva osoitus
fr
AFD
,
affectation à la demande
,
assignation en fonction de la demande
it
assegnazione a richiesta
nl
DA,afkorting van demand assignment
,
pt
atribuição por pedido
sv
efterfrågestyrd tilldelning
toewijzing op verzoek voor meervoudige toegang
Communications
Information technology and data processing
da
DAMA
,
demand-assigned multiple access
de
bedarfsweise Zugriffstechnik
el
DAMA
,
ζητούμενη εκχώρηση πολλαπλής προσπέλασης
,
πολλαπλή πρόσβαση αιτητής εκχώρησης
,
πολλαπλή πρόσβαση αιτητής εκχώρησης
en
DAMA
,
demand assigned multiple access
,
demand-assigned multiple access
es
acceso múltiple con asignación por demanda
fi
DAMA-järjestelmä
,
pyyntöihin perustuva moniliittymä
fr
AMAD
,
accès multiple avec assignation en fonction de la demande
,
accès multiple par assignation à la demande
,
assignation en fonction de la demande pour accès multiple
it
accesso multiplo con assegnazione a richiesta
nl
DAMA
,
pt
acesso múltiplo com atribuição por pedido
,
acesso múltiplo de acordo com as solicitações
sv
efterfrågestyrd fleråtkomst
toezicht achteraf op de invoer
da
efterfølgende tilsyn med indførslen
de
nachträgliche Überwachung der Einfuhren
el
εκ των υστέρων επιτήρηση των εισαγωγών
en
retrospective surveillance of imports
es
vigilancia a posteriori para las importaciones
fr
surveillance a posteriori des importations
it
sorveglianza a posteriori delle importazioni
pt
vigilância a posteriori das importações
toezicht en controle in de Gemeenschap op de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen
ENVIRONMENT
el
επιτήρηση και έλεγχος εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας των διασυνοριακών μεταφορών επικίνδυνων αποβλήτων
en
supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste
fr
surveillance et contrôle dans la Communauté des transferts transfrontaliers de déchets dangereux
toezicht en controle op de overbrenging van afvalstoffen
ENVIRONMENT
da
overvågning af og kontrol med overførsel af affald
de
Überwachung und Kontrolle der Verbringung von Abfällen
el
παρακολούθηση και έλεγχος της μεταφοράς αποβλήτων
en
supervision and control of shipments of waste
es
vigilancia y control de los traslados de residuos
fr
surveillance et contrôle des transferts de déchets
it
sorveglianza e controllo delle spedizioni di rifiuti
pt
fiscalização e controlo das transferências de resíduos
toezicht houden op de wettigheid van de handelingen van de voorzitter
da
føre tilsyn med lovligheden af præsidentens handlinger
de
die Rechtmässigkeit der Handlungen des Präsidenten überwachen
el
ελέγχω τη νομιμότητα των πράξεων του Προέδρου
en
to check the legality of the acts of the President
es
controlar la legalidad de los actos del presidente
fr
contrôler la légalité des actes du président
toezicht houden op installaties
ENVIRONMENT
da
tilsyn med anlæg
el
επιτήρηση εγκαταστάσεων
en
supervision of installations
fi
asennusten valvonta
fr
surveillance d'installations
pt
inspeção de instalações
sv
övervakning av anläggningar
toezicht houden op installaties
ENVIRONMENT
da
tilsyn med anlæg
de
Anlagenüberwachung
el
επιτήρηση εγκαταστάσεων
en
supervision of installation
es
supervisión de instalaciones
fi
asennusten valvonta
fr
surveillance d'installations
it
supervisione delle installazioni
pt
fiscalização de instalações
sv
övervakning av anläggningar
toezicht houden op milieuvervuiling
ENVIRONMENT
da
overvågning af forurening
de
Umweltmonitoring
el
παρακολούθηση της ρύπανσης
en
pollution monitoring
es
vigilancia de contaminantes
fi
saastumisen seuranta
fr
surveillance de la pollution
it
monitoraggio dell'inquinamento
nl
bemonstering milieuverontreiniging
,
pt
monitorização da poluição
sv
övervakning av miljöföroreningar
toezicht houden op verontreinigende stoffen/milieuvervuiling
ENVIRONMENT
da
overvågning af forurenende stoffer
de
Schadstoffüberwachung
el
παρακολούθηση των ρύπων
en
pollutant monitoring
es
vigilancia de contaminantes
fi
saastevalvonta
fr
surveillance des polluants
it
monitoraggio degli inquinanti
nl
meting van verontreinigende stoffen
,
pt
monitorização de poluentes
sv
övervakning av miljöföroreningar
Dostopnost