Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verkoop aan patiënten op nominatieve basis
FINANCE
Health
da
salg, der foregår som en service over for navngivne patienter
de
Verabreichung nur an "gemeldete" Patienten
el
πώληση σε "ονομαστική" βάση
en
sale on a "named patient"-basis
es
venta a pacientes bien determinados
fr
vente à des patients nommément désignés
it
vendita nominativa a singoli pazienti
pt
venda efetuada numa base individual
verkoop met het oog op de uitvoer
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
salg til udførsel
de
Verkauf zur Ausfuhr
el
πώληση προς εξαγωγή
en
sale for export
es
venta para exportación
fr
vente pour l'exportation
it
vendita per l'esportazione
pt
venda para exportação
sl
prodaja za izvoz
sv
försäljning för export
verkoopmethoden waarbij wordt gespeculeerd op 's mensen laksheid
TRADE
da
leverancen uden forudgående bestilling
de
Zusendung unbestellter Waren
en
inertia selling
es
suministro no solicitado
fr
fourniture non sollicitée
,
vente par envoi forcé
it
fornitura non richiesta
nl
goederen ongevraagd per post ten verkoop aanbieden
,
pt
fornecimento não solicitado
ro
vânzare nesolicitată
sv
leverans utan föregående beställning
verkoop op afbetaling
Trade
bg
покупка на изплащане
da
afbetalingssalg
,
salg på ratebetaling
de
Abzahlungsverkauf
,
Teilzahlungsverkauf
el
πώληση επί πιστώσει
,
πώληση με δόσεις
,
πώληση με δόσεις
en
credit-sale
,
hire purchase
,
instalment credit sale
,
instalment sale
,
sale on instalment
fi
osamaksukauppa
fr
vente à crédit
,
vente à tempérament
ga
fruilcheannach
it
vendita a rate
,
vendita rateale
pt
venda a prazo
,
venda a prestações
sv
avbetalningsförsäljning
verkoop op afbetaling van investeringsfondsen
FINANCE
da
vindueskontrakt
el
σύμβαση παράθυρο
en
window contract
it
contratto "finestra"
pt
contrato janela
sv
korttidskontrakt
verkoop op afstand
Marketing
da
fjernsalg
de
Fernabsatz
,
Fernverkäufe
el
πώληση εξ αποστάσεως
en
distance selling
es
venta a distancia
fi
etämyynti
fr
VAD
,
vente à distance
lv
tālpārdošana
pl
sprzedaż na odległość
pt
venda à distância
sv
distansförsäljning
verkoop op afstand
FINANCE
da
fjernsalg
,
telekøb
,
telesalg
de
Fernabsatz
,
Teleshopping
el
πώληση εξ αποστάσεως
,
τηλεαγορά
,
τηλεπώληση
en
distance selling
,
tele-shopping
es
compra a distancia
,
telecompra
,
televenta
,
venta a distancia
fi
etämyynti
fr
télé-achat
,
télé-shopping
,
télévente
,
vente à distance
it
teleacquisto
,
televendita
,
vendita a distanza
nl
televerkoop
,
telewinkelen
,
pt
telecompra
,
televenda
,
venda à distância
sv
distansförsäljning
verkoop op afstand van financiële diensten
FINANCE
da
fjernsalg af finansielle tjenesteydelser
de
Fernabsatz von Finanzdienstleistungen
el
εξ αποστάσεως εμπορία χρηματοοικονομικών υπηρεσιών
,
εξ αποστάσεως εμπορία χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών
en
distance marketing of financial services
es
comercialización a distancia de los servicios financieros
,
comercialización a distancia de servicios financieros
fi
rahoituspalveluiden etämarkkinointi
,
rahoituspalveluiden etämyynti
fr
commercialisation à distance de services financiers
,
vente à distance de services financiers
it
commercializzazione a distanza di servizi finanziari
,
vendita a distanza di servizi finanziari
lt
nuotolinė prekyba finansinėmis paslaugomis
nl
afstandsverkoop van financiële diensten
,
pt
comercialização à distância de serviços financeiros
,
comercialização à distância dos serviços financeiros
ro
comercializarea la distanță a serviciilor financiare
verkoop op basis van volume
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
salg efter mængde
de
Wasserverkauf nach Menge
el
πώληση νερού κατά όγκο
en
volumetric water sale
es
venta según cubicaje
,
venta volumétrica de agua
fr
vente d'eau au volume
it
vendita per volume
pt
venda por volume
verkoop op de boerderij
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
salg fra gård
,
salg fra landbrugsbedrift
,
stalddørssalg
de
Verkauf auf dem Hof
el
πωλήσεις στο αγρόκτημα
en
farm sales
es
comercialización en la explotación
,
venta en granja
fr
commercialisation à la ferme
,
vente à la ferme
it
commercializzazione nell'azienda
,
vendita alla fattoria
nl
verkoop op het bedrijf
pt
venda na exploração agrícola
Dostopnost