Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toezicht op begrotingssituaties
FINANCE
Budget
bg
бюджетен надзор
,
бюджетно наблюдение
,
наблюдение на бюджета
cs
dohled nad stavy rozpočtů
,
fiskální dohled
,
rozpočtový dohled
da
budgetovervågning
,
overvågning af budgetstillinger
de
Haushaltsüberwachung
,
haushaltspolitische Überwachung
el
δημοσιονομική εποπτεία
en
budget surveillance
,
budgetary surveillance
,
fiscal surveillance
,
surveillance of budgetary positions
es
supervisión de las situaciones presupuestarias
,
vigilancia presupuestaria
et
eelarvejärelevalve
fi
julkisen talouden valvonta
fr
surveillance budgétaire
,
surveillance des positions budgétaires
ga
faireachas buiséadach
hu
költségvetési felügyelet
it
sorveglianza di bilancio
lt
biudžeto priežiūra
lv
budžeta uzraudzība
mt
sorveljanza baġitarja
,
sorveljanza tal-baġit
nl
begrotingstoezicht
,
pl
nadzór budżetowy
pt
supervisão das situações orçamentais
,
supervisão orçamental
ro
supraveghere a pozițiilor bugetare
,
supraveghere bugetară
sk
rozpočtový dohľad
sl
proračunski nadzor
sv
budgetövervakning
toezicht op de aanbestedingsprocedure
Building and public works
da
"udbudskontrol"
de
Überwachung der Ausschreibung
el
παροχή υπηρεσιών συμβούλου κατά τη διαδικασία δημοπράτησης
en
supervision of tender procedure
es
asesoría en la licitación
fi
tarjousmenettelyn valvonta
fr
assistance marché de travaux
it
assistenza al contratto d'appalto
pt
apreciação das propostas
sv
upphandlingsövervakning
toezicht op de aanleg
Building and public works
da
byggetilsyn
de
Bauüberwachung
el
έλεγχος της κατασκευής
,
επίβλεψη της κατασκευής
en
inspection of construction
es
inspección de la construcción
fr
contrôle de la construction
it
controllo della costruzione
nl
toezicht op de bouw
toezicht op de banken
bg
банков надзор
,
надзор
,
надзор върху банките
cs
bankovní dohled
,
dohled
,
dohled nad bankami
da
banktilsyn
,
tilsyn
,
tilsyn med banker
de
Bankenaufsicht
el
έλεγχος τραπεζών
,
εποπτεία των τραπεζών
,
τραπεζική εποπτεία
en
bank oversight
,
banking supervision
,
oversight of banks
,
supervision
es
supervisión bancaria
,
vigilancia
et
järelevalve
,
järelevalve pankade üle
,
pangandusjärelevalve
fi
pankkien valvonta
,
pankkivalvonta
fr
contrôle bancaire
,
surveillance bancaire
ga
maoirseacht ar bhaincéireacht
,
maoirseacht baincéireachta
hr
nadzor nad bankama
,
nadzor nad poslovanjem banaka
hu
bankfelügyelet
it
vigilanza
,
vigilanza bancaria
lt
bankų priežiūra
lv
banku uzraudzība
mt
superviżjoni bankarja
nl
bankentoezicht
,
banktoezicht
,
pl
nadzór bankowy
pt
supervisão bancária
ro
supraveghere bancară
sk
bankový dohľad
,
dohľad
,
dohľad nad bankami
sl
nadzor nad bankami
sv
banktillsyn
toezicht op de begrotingssituatie
Public finance and budget policy
da
overvågning af budgetstillinger
de
haushaltspolitische Überwachung
el
εποπτεία της δημοσιονομικής κατάστασης
en
surveillance of budgetary positions
es
supervisión de las situaciones presupuestarias
fi
julkisyhteisöjen rahoitusaseman valvonta
fr
surveillance des situations budgétaires
it
sorveglianza delle posizioni di bilancio
pt
supervisão das situações orçamentais
sv
övervakning av de offentliga finanserna
toezicht op de conformiteit
Technology and technical regulations
da
overvågning af overensstemmelse
de
Konformitätsüberwachung
el
επιτήρηση συμμόρφωσης
en
conformity surveillance
es
seguimiento de la conformidad
fi
vaatimustenmukaisuuden valvonta
fr
surveillance de la conformité
it
sorveglianza della conformità
toezicht op de fabricage van juwelen
INDUSTRY
da
kvalitetskontrol af smykkefabrikation
de
Überprüfung der Schmuckherstellung
el
παρακολούθηση κατασκευής κοσμημάτων
en
hallmarking of jewellery
es
contraste de la fabricación joyera
fr
poinçonnage des articles de joaillerie
it
verifica dei pesi e delle misure dei prodotti della gioielleria
pt
contrastação dos produtos de joalharia
toezicht op de gebouwen
da
opsyn med bygninger
de
Überwachung der Dienstgebäude
el
επίβλεψη κτιρίων
en
surveillance of buildings
es
vigilancia de los inmuebles
fr
surveillance des immeubles
it
vigilanza degli edifici
pt
vigilância dos imóveis
toezicht op de grondwettigheid
LAW
bg
контрол за конституционност
da
kontrol af overensstemmelse med forfatningen
de
Kontrolle der Verfassungsmäßigkeit
el
έλεγχος συνταγματικότητας
en
control of constitutionality
es
control de constitucionalidad
fi
perustuslaillisuuden valvonta
fr
contrôle de constitutionnalité
it
verifica di costituzionalità
lt
konstitucingumo kontrolė
pl
kontrola konstytucyjności
pt
controlo de constitucionalidade
sv
kontroll av författningsenlighet
toezicht op de kwaliteitsbeheersing
Technology and technical regulations
da
overvågning af kvalitetskontrol
de
Überwachung der Lieferanten-Qualitätssteuerung
,
Überwachung der Qualitätskontrolle des Zulieferers
el
επιτήρηση ελέγχου ποιότητος
en
quality control surveillance
es
supervisión del control de calidad
fi
laadunohjauksen seuranta
fr
surveillance des méthodes de contrôle
it
supervisione del controllo di qualità del produttore
nl
bewaking van de kwaliteitsbeheersing
,
pt
fiscalização do controlo de qualidade
Dostopnost