Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recht op informatie
ENVIRONMENT
da
registerindsigt
,
ret til information
de
Auskunftsanspruch
el
δικαίωμα πληροφόρησης
en
right to information
es
derecho a la información
fi
oikeus saada tietoja
fr
droit à l'information
it
diritto all'informazione
pt
direito à informação
sv
rätt till information
recht op informatie
FINANCE
da
virksomhedens inberetningspligt
de
Auskunftsrecht
el
δικαίωμα πληροφόρησης
en
right to information
es
derecho de información
fi
oikeus informaatioon
,
oikeus tietoon
fr
droit à l'information
it
diritto all'informazione
pt
direito à informação
sv
informationsrätt
recht op inmenging en humanitaire interventie
Rights and freedoms
de
Recht auf Einmischung und Intervention aus humanitären Gründen
en
right of intervention and humanitarian action
fr
droit d'ingérence et d'intervention humanitaire
it
diritto d'ingerenza e dell'intervento umanitario
pt
direito de ingerência e da intervenção humanitária
recht op inzage
Information technology and data processing
da
ret til indsigt
de
Einsichtsrecht
,
Recht auf Einsicht
,
Recht auf Einsichtnahme
el
δικαίωμα για επιθεώρηση
en
right to inspection
es
derecho de inspección
fi
tarkastusoikeus
fr
droit d'inspection
,
droit de regard
it
diritto di ispezione
nl
inzagerecht
,
pt
direito de inspeção
sv
tillgång till registrerade uppgifter
Recht op inzage van dossiers
Parliament
bg
право на членовете на ЕП да преглеждат досиета
cs
právo nahlížet do spisů
da
ret til aktindsigt
de
Recht auf Akteneinsicht
el
δικαίωμα πρόσβασης στα έγγραφα
en
right to inspect files
es
derecho a consultar expedientes
et
dokumentidega tutvumise õigus
,
õigus tutvuda dokumentidega
fi
oikeus tutkia asiakirjoja
,
oikeus tutustua asiakirjoihin
fr
droit de consulter des dossiers
ga
an ceart chun comhaid a iniúchadh
hr
pravo uvida u spise
hu
iratokba való betekintéshez való jog
it
diritto di accesso ai documenti
lt
teisė susipažinti su dokumentais
lv
tiesības iepazīties ar dokumentiem
pl
prawo wglądu do akt
pt
direito de examinar documentos
ro
drept de consultare a dosarelor
sk
právo na nahliadanie do spisov
sl
pravica do vpogleda v dokumente
sv
rätt att ta del av handlingar
recht op kabelverbinding
Communications
Information technology and data processing
da
kabelrettighed
de
Kabel-Übertragungsrecht
el
δικαίωμα καλωδιακών μεταδόσεων
en
cable broadcasting right
es
derecho de cable
fr
droit de diffusion par câble
it
diritto di trasmissione via cavo
pt
direito de transmissão por cabo
recht op kennisneming
bg
право на достъп
cs
právo na přístup
da
indsigtsret
,
ret til indsigt
de
Anspruch auf Auskunft
,
Auskunftsrecht
el
δικαίωμα πρόσβασης
en
right of access
es
derecho de acceso
et
õigus andmeid kasutada
,
õigus tutvuda andmetega
fi
käyttöoikeus
,
tiedonsaantioikeus
fr
droit d'accès
ga
ceart rochtana
hr
pravo na pristup
hu
a tájékoztatáshoz való jog
,
betekintési jog
it
diritto di accesso
lt
teisė susipažinti
lv
piekļuves tiesības
mt
dritt ta' aċċess
nl
recht van kennisneming
,
recht van toegang
pl
prawo dostępu
pt
direito de acesso
ro
drept de acces
sk
právo prístupu
sl
pravica do dostopa
,
pravica dostopa
sv
rätt till tillgång
,
åtkomsträtt
recht op kennisneming
LAW
Information technology and data processing
da
meddelelse om registrering
de
Anspruch auf Benachrichtung
,
Benachrichtigungsanpruch
,
Benachrichtigungsrecht
el
δικαίωμα ενημέρωσης
en
right to notification
es
derecho de notificación
fr
droit de notification
it
diritto di comunicazione
,
diritto di informazione
pt
direito de notificação
sv
rätten att underrättas om registrering i personregister
recht op kennisneming
da
adgang
,
adgangsret
,
egenacces
de
Auskunftsanspruch
,
Berechtigung zum Zugriff
el
δικαίωμα πρόσβασης
en
right of access
es
derecho de acceso
fi
käyttöoikeus
fr
droit d'accès
it
diritto di accesso
pt
direito de acesso
sv
rätt till tillgång
,
åtkomsträtt
recht op leven
LAW
Rights and freedoms
bg
право на живот
cs
právo na život
da
ret til liv
,
ret til livet
de
Recht auf Leben
el
δικαίωμα στη ζωή
en
right to life
es
derecho a la vida
et
õigus elule
fi
oikeus elämään
fr
droit à la vie
ga
an ceart chun na beatha
it
diritto alla vita
lv
tiesības uz dzīvību
mt
dritt għall-ħajja
pl
prawo do życia
pt
direito à vida
ro
dreptul la viață
sk
právo na život
sl
pravica do življenja
sv
rätt till liv
Dostopnost