Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reclamezendtijd uitsluitend op weekdagen
Communications
Information technology and data processing
da
reklameudsendelser begrænset til hverdage
de
Beschränkung der Werbung auf Werktage
el
διαφημίσεις μόνο κατά τις ημέρες της εβδομάδας
en
advertising only on weekdays
es
publicidad solamente en días laborables
fr
publicité autorisée uniquement la semaine
it
limitazione della pubblicità ai giorni lavorativi;pubblicità limitata ai giorni feriali
pt
transmissão de publicidade apenas durante os dias de semana
recreatievisserij op zee
da
havlystfiskeri
de
Freizeit-Seeangeln
en
marine recreational fishing
es
pesca marítima de recreo
fi
merialueen virkistyskalastus
fr
pêche maritime de loisir
it
pesca dilettantistica in mare
pt
pesca lúdica de mar
sv
fritidsfiske vid kuststräckor
,
sportfiske vid kuststräckor
redeneren op basis van meetgegevens
Information technology and data processing
da
bevisræsonnering
de
Evidenzschließen
el
αποδεικτικός συλλογισμός
,
προσεγγιστικός συλλογισμός
en
evidential reasoning
es
razonamiento aproximado
fi
näyttöön pohjautuva todistelu
fr
raisonnement approché
,
raisonnement approximatif
,
raisonnement incertain
it
ragionamento approssimato
,
ragionamento incerto
pt
raciocínio incerto
sv
inexakt resonerande
redenominatie op basis van het dichtstbijzijnde ronde nominale bedrag in euro
FINANCE
da
redenominering på grundlag af det nærmeste runde pålydende euro-beløb
de
Umstellung auf der Grundlage des nächsten runden Euro-Nominalbetrags
el
μετατροπή βάσει του πλησιέστερου στρογγυλού ποσού ονομαστικής αξίας σε ευρώ [1]
en
redenomination on the basis of the nearest rounded nominal amount in euros
es
redenominación basada en el importe nominal redondo en euros más próximo
fi
denominaation muuttaminen lähimpään tasalukuiseen euromäärään
fr
relibeller sur la base du montant nominal rond le plus proche en euros
it
ridenominazione in base all'importo nominale arrotondato in euro più vicino
pt
conversão em euros com base no valor nominal arredondado mais próximo
sv
redenominering på grundval av närmaste jämna nominella värde i euro
redenominatie op basis van ongebruikelijke coupures
FINANCE
da
redenominering på grundlag af residuale omsætningsenheder
de
Umstellung auf der Basis "krummer" Posten
el
μετατροπή βάσει μη ομοιόμορφης ονομαστικής αξίας
en
redenomination on the basis of odd lots
es
redenominación basada en lotes fraccionarios
fi
denominaation muuttaminen vaihteleviin euromääriin
fr
relibellement sur la base de rompus
it
ridenominazione sulla base delle spezzature
pt
conversão com base em lotes de valores não inteiros
sv
redenominering på grundval av restposter
referatendienst op magneetband
Documentation
da
referat på magnetbånd
,
referatværk som magnetbånd
de
Magnetreferatedienst
el
υπηρεσία συνόψεων σε μαγνητικές ταινίες
es
servicio de resúmenes por bandas magnéticas
fr
service de résumés sur bandes magnétiques
it
servizio di raccolta di estratti su nastri magnetici
pt
serviço de resumos em bandas magnéticas
sv
referat på magnetband
referatendienst op microfilm
Documentation
da
referater på mikroform
de
Mikrofilmreferatedienst
el
υπηρεσία συνόψεων σε μικροταινίες
en
microfilm abstracting service
es
servicio de resúmenes por microfilm
fr
service de résumés sur microfilm
it
servizio di raccolta di estratti su microfilm
pt
serviço de resumos em microfilme
sv
mikrofichereferat
,
mikrofilmreferat
referentiebestand van onderzoeksdossiers op douanegebied
Criminal law
Tariff policy
Information technology and data processing
bg
идентификационна база данни за митнически досиета
da
FIDE
,
elektronisk sagsregister på toldområdet
de
ANS
,
Aktennachweissystem für Zollzwecke
el
FIDE
,
ΑΦΤΕ
,
Αρχείο Φακέλων Τελωνειακών Ερευνών
en
FIDE
,
customs files identification database
es
FIDE
,
fichero de identificación de los expedientes de investigaciones aduaneras
et
FIDE
,
tolli uurimisjuhtumite andmebaas
fi
FIDE-tietokanta
,
tullitutkintatietokanta
fr
FIDE
,
fichier d'identification des dossiers d'enquête
,
fichier d'identification des dossiers d'enquêtes douanières
ga
FIDE
,
bunachar sonraí um shainaithint comhad custaim
hr
identifikacijska baza podataka carinske evidencije
hu
vámügyirat-azonosítási adatbázis
it
FIDE
,
archivio d'identificazione dei fascicoli a fini doganali
lt
FIDE
,
muitinės bylų identifikavimo duomenų bazė
lv
FIDE
,
muitas lietu identifikācijas datu bāze
mt
Bażi tad-Data għall-Identifikazzjoni ta' Fajls Doganali
nl
ROD
,
referentiebestand van onderzoeksdossiers
,
pl
FIDE
,
baza dany...
referentiepunt op de grond
da
jordreferencepunkt
de
Bodenbezugspunkt
el
σημείο αναφοράς εδάφους
en
ground reference point
es
punto de referencia al suelo
fi
maassa oleva kiintopiste
fr
points de repère au sol
it
punto di riferimento al suolo
pt
ponto de referência em terra
sv
markreferenser
reflectie op de atmosferische discontinuïteiten
Communications
da
atmosfærisk modstand
,
refleksion fra atmosfæriske diskontinuiteter
de
Reflektion durch atmosphärische Unregelmäßigkeiten
,
atmosphärischer Widerstand
el
ανάκλαση λόγω ατμοσφαιρικών ασυνεχειών
,
αντίσταση της ατμόσφαιρας
en
atmospheric drag
,
reflection from atmospheric discontinuities
es
reflexión debida a las discontinuidades atmosféricas
fi
heijastuma ilmakehän epätasaisuuksista
,
ilmakehävastus
fr
réflexion sur des discontinuités atmosphériques
it
riflessioni dovute a discontinuitÖ atmosferiche
nl
reflectie door atmosferische discontinuiteiten
,
pt
reflexão devida às descontinuidades atmosféricas
sv
reflektion från atmosfäriska oregelbundenheter
Dostopnost