Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toezicht achteraf op de invoer
da
efterfølgende tilsyn med indførslen
de
nachträgliche Überwachung der Einfuhren
el
εκ των υστέρων επιτήρηση των εισαγωγών
en
retrospective surveillance of imports
es
vigilancia a posteriori para las importaciones
fr
surveillance a posteriori des importations
it
sorveglianza a posteriori delle importazioni
pt
vigilância a posteriori das importações
toezicht en controle op de overbrenging van afvalstoffen
ENVIRONMENT
da
overvågning af og kontrol med overførsel af affald
de
Überwachung und Kontrolle der Verbringung von Abfällen
el
παρακολούθηση και έλεγχος της μεταφοράς αποβλήτων
en
supervision and control of shipments of waste
es
vigilancia y control de los traslados de residuos
fr
surveillance et contrôle des transferts de déchets
it
sorveglianza e controllo delle spedizioni di rifiuti
pt
fiscalização e controlo das transferências de resíduos
toezicht houden op de bevragingen
Tariff policy
Information technology and data processing
en
to monitor interrogation
es
controlar la consulta
fr
contrôler l'interrogation
toezicht houden op de wettigheid van de handelingen van de voorzitter
da
føre tilsyn med lovligheden af præsidentens handlinger
de
die Rechtmässigkeit der Handlungen des Präsidenten überwachen
el
ελέγχω τη νομιμότητα των πράξεων του Προέδρου
en
to check the legality of the acts of the President
es
controlar la legalidad de los actos del presidente
fr
contrôler la légalité des actes du président
toezicht houden op installaties
ENVIRONMENT
da
tilsyn med anlæg
de
Anlagenüberwachung
el
επιτήρηση εγκαταστάσεων
en
supervision of installation
es
supervisión de instalaciones
fi
asennusten valvonta
fr
surveillance d'installations
it
supervisione delle installazioni
pt
fiscalização de instalações
sv
övervakning av anläggningar
toezicht houden op milieuvervuiling
ENVIRONMENT
da
overvågning af forurening
de
Umweltmonitoring
el
παρακολούθηση της ρύπανσης
en
pollution monitoring
es
vigilancia de contaminantes
fi
saastumisen seuranta
fr
surveillance de la pollution
it
monitoraggio dell'inquinamento
nl
bemonstering milieuverontreiniging
,
pt
monitorização da poluição
sv
övervakning av miljöföroreningar
toezicht houden op verontreinigende stoffen/milieuvervuiling
ENVIRONMENT
da
overvågning af forurenende stoffer
de
Schadstoffüberwachung
el
παρακολούθηση των ρύπων
en
pollutant monitoring
es
vigilancia de contaminantes
fi
saastevalvonta
fr
surveillance des polluants
it
monitoraggio degli inquinanti
nl
meting van verontreinigende stoffen
,
pt
monitorização de poluentes
sv
övervakning av miljöföroreningar
toezicht op begrotingssituaties
FINANCE
Budget
bg
бюджетен надзор
,
бюджетно наблюдение
,
наблюдение на бюджета
cs
dohled nad stavy rozpočtů
,
fiskální dohled
,
rozpočtový dohled
da
budgetovervågning
,
overvågning af budgetstillinger
de
Haushaltsüberwachung
,
haushaltspolitische Überwachung
el
δημοσιονομική εποπτεία
en
budget surveillance
,
budgetary surveillance
,
fiscal surveillance
,
surveillance of budgetary positions
es
supervisión de las situaciones presupuestarias
,
vigilancia presupuestaria
et
eelarvejärelevalve
fi
julkisen talouden valvonta
fr
surveillance budgétaire
,
surveillance des positions budgétaires
ga
faireachas buiséadach
hu
költségvetési felügyelet
it
sorveglianza di bilancio
lt
biudžeto priežiūra
lv
budžeta uzraudzība
mt
sorveljanza baġitarja
,
sorveljanza tal-baġit
nl
begrotingstoezicht
,
pl
nadzór budżetowy
pt
supervisão das situações orçamentais
,
supervisão orçamental
ro
supraveghere a pozițiilor bugetare
,
supraveghere bugetară
sk
rozpočtový dohľad
sl
proračunski nadzor
sv
budgetövervakning
toezicht op de aanbestedingsprocedure
Building and public works
da
"udbudskontrol"
de
Überwachung der Ausschreibung
el
παροχή υπηρεσιών συμβούλου κατά τη διαδικασία δημοπράτησης
en
supervision of tender procedure
es
asesoría en la licitación
fi
tarjousmenettelyn valvonta
fr
assistance marché de travaux
it
assistenza al contratto d'appalto
pt
apreciação das propostas
sv
upphandlingsövervakning
Dostopnost