Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
van op zee gelanceerde kruisvluchtraket
Defence
da
fladbanemissil affyret fra skib
,
krydsermissil affyret fra skib
de
seegestützter Marschflugkörper
el
πύραυλος Kρουζ που εκτοξεύεται από πλοίο επιφανείας
en
SCLM
,
sea-launched cruise missile
fr
missile de croisière lancé à partir de la mer
it
missile da crociera con base su unità navali
van op zee gelanceerde raket
Defence
da
skibsbaret raket
,
søbaseret raket
de
Schiffsrakete
el
βλήμα επί πλοίου
,
πύραυλος επί πλοίου
en
naval missile
,
shipboard missile
fr
missile mer-mer
it
missile navale
sv
sjörobot
van op zee gelanceerde raket
Defence
da
skibsbåret raket
,
søbaseret raket
de
Schiff/Schiff-Flugkörper
,
Schiffsflugkörper
el
βλήμα επί πλοίου
,
πύραυλος επί πλοίου
en
naval missile
,
shipboard missile
es
misil mar-mar
,
misil naval
fr
missile mer-mer
it
missile navale
variant op de normale vacuüm-druk-impregnering volgens Lowry
da
Lowry-proces
,
Lowrys imprægneringsmetode
el
μέθοδος Lowry
en
Lowry process
es
tratamiento Lowry
fi
Lowryn menetelmä
fr
procédé de Lowry
it
procedimento Lowry
pt
processo Lowry
sv
Lowrymetod
vaste dienst op aarde
Electronics and electrical engineering
da
fast tjeneste på jorden
de
Bodenfestdienst
el
υπηρεσία εδάφους
en
terrestrial fixed service
es
servicio fijo terrenal
fi
maanpäällinen kiintopalveluasema
fr
service fixe de Terre
pt
serviço terrestre fixo
sv
markbunden fast tjänst
vastheid vd helm op het hoofd
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Sitzfestigkeit des Schutzhelms
el
συγκράτηση του κράνους στο κεφάλι
en
fit of the helmet
es
mantenimiento del casco sobre la cabeza
fr
tenue du casque sur la tête
it
adattamento dell'elmetto alla testa
pt
estabilidade do capacete na cabeça
vaststelling van de rente op het moment van uitbetaling
da
(bedre:) beregning af rentesatser på udbetalingstidspunktet
,
fastsættelse af rentesatser
el
υπολογισμός των επιτοκίων κατά την πληρωμή
en
disbursement pricing
fr
calcul des taux d'intérêt au moment du versement
vaststelling van en controle op de grondslag van de eigen middelen
LAW
FINANCE
da
konstatering af og kontrol med beregningsgrundlaget for de egne indtægter
de
Feststellung und Kontrolle der steuerpflichtigen Bemessungsgrundlage fuer die eigenen Mittel
el
βεβαίωση και έλεγχος της βάσης των ιδίων πόρων
en
to establish and monitor the basis of assessment of own resources
es
comprobación y control de la base imponible de los recursos propios
fr
constatation et contrôle de l'assiette des ressources propres
it
stabilire e controllare la base imponibile delle risorse proprie
pt
apurar e fiscalizar a matéria coletável dos recursos próprios
vaststelling van gegevens op een vast tijdstip
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
situationsevaluering
de
"Echtzeit"-Ansatz
el
προσέγγιση πραγματικού χρόνου
en
real-time approach
es
evaluación en "tiempo real"
fr
évaluation en temps réel
it
metodo del tempo reale
pt
avaliação "de tempo real"
vast systeem op aarde
Electronics and electrical engineering
da
fast system på jorden
de
Bodenfestsystem
el
μόνιμο επίγειο σύστημα
en
terrestrial fixed system
es
sistema terrenal fijo
fi
maanpäällinen kiintojärjestelmä
fr
système fixe de Terre
pt
sistema terrestre fixo
sv
icke-mobilt markbundet system
Dostopnost