Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beperking op buitenlands eigendom
FINANCE
de
Beschränkungen des Fremdeigentums
el
περιορισμοί στην ξένη ιδιοκτησία
en
foreign ownership restrictions
es
restricción a las participaciones extranjeras
fr
restriction au contrôle étranger
it
restrizione sulla proprietà da parte di stranieri
pt
restrição aos investimentos estrangeiros
beperking op de aankopen door particulieren
FINANCE
da
begrænsning for privates indkøb
de
Beschränkung für Kaüfe durch Privatpersonen
en
restriction on purchases by individuals
es
limitación a las compras de los particulares
fr
limitation aux achats des particuliers
it
limitazione agli acquisti effettuati dai privati
pt
limite imposto às compras dos particulares
beperking op heroverdracht
da
begrænsning vedrørende overførsler
de
Einschränkung der erneuten Weitergabe
el
περιορισμοί για την επανεξαγωγή
en
restriction on re-transfers
es
restricción sobre nuevas transferencias
fr
restriction au retransfert
it
restrizione al ritrasferimento
pt
restrição à retransferência
sv
begränsning av återtransporter
beperking op het gebruik
ENVIRONMENT
da
begrænset anvendelse
de
Anwendungsbeschränkung
el
περιορισμός στη χρήση
en
restriction on use
es
restricción en el uso
fi
käytön rajoittaminen
fr
restriction concernant l'utilisation
,
restriction en matière d’utilisation
it
limitazioni sull'uso
nl
gebruiksbeperking
pt
restrição ao uso
,
restrições ao uso
sv
begränsad användning
beperking van het recht op aftrek
LAW
FINANCE
da
begrænset fradragsret for moms
de
Einschränkung des Rechts auf Vorsteuerabzug
el
περιοριστικό καθεστώς του δικαιώματος προς έκπτωση
en
scheme for the restriction of the right to deduct
es
régimen de restricción del derecho a deducción
fr
régime de restriction du droit à déduction
it
regime di restrizione del diritto a deduzione
pt
regime de restrição do direito a dedução
beperking van het risico op rampen
Cooperation policy
Deterioration of the environment
United Nations
bg
намаляване на бедствията
,
намаляване на риска от бедствия
,
ограничаване на бедствията
cs
snižování rizika katastrof
da
katastrofereduktion
,
katastroferisikoreduktion
,
nedbringelse af katastroferisici
,
reduktion af katastroferisici
de
DRR
,
Katastrophenvorsorge
,
Reduzierung des Katastrophenrisikos
el
μείωση του κινδύνου καταστροφών
,
μείωση των καταστροφών
en
DRR
,
disaster reduction
,
disaster risk reduction
es
reducción de desastres
,
reducción del riesgo de desastres
et
katastroofiennetus
,
katastroofiohu vähendamine
fi
katastrofien vähentäminen
,
katastrofiriskin vähentäminen
fr
RRC
,
réduction des risques de catastrophe
ga
laghdú rioscaí tubaiste
,
laghdú tubaistí
hu
katasztrófacsökkentés
,
katasztrófakockázat-csökkentés
,
katasztrófakockázatok csökkentése
it
RRC
,
prevenzione delle catastrofi
,
riduzione del rischio di catastrofi
lt
nelaimių rizikos mažinimas
lv
katastrofu riska mazināšana
mt
tnaqqis tad-diżastri
,
tnaqqis tar-riskju ta' diżastri
nl
rampenrisic...
beperkte concurrentie op een verbinding
TRANSPORT
da
konkurrencen som er begrænset på en rute
de
auf eine Strecke eingeschränkter Wettbewerb
el
περιορισμένος ανταγωνισμός σε ένα δρομολόγιο
en
limited competition on a route
es
competencia limitada en una ruta
fr
concurrence limitée sur une liaison
it
concorrenza limitata su una determinata rotta
pt
concorrência limitada numa rota
beproeving op buiging
Iron, steel and other metal industries
da
bøjningsprøve
de
Biegebeanspruchung
el
καταπόνηση σε κάμψη
en
applied bending stress
es
solicitación a flexión
fr
contrainte de flexion
it
sollecitazione a flessione
pt
solicitação à flexão