Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
voor de eerste keer op de markt gebracht
bg
първично емитиране
cs
primární emise
da
førstegangsudstedelse
el
πρωτογενής έκδοση
en
primary issuance
fi
ensimmäinen liikkeeseenlasku
ga
eisiúint phríomhúil
hu
forgalomba hozatal
it
emissione primaria
lt
pirminis išleidimas
mt
l-ewwel ħruġ
pl
pierwsze wprowadzenie
pt
emissão primária
ro
emisiune pe piața primară
sk
primárna emisia
sl
primarna izdaja
Voorlichtingsbureau Europees Parlement op Cyprus
Parliament
bg
Информационно бюро на Европейския парламент в Кипър
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu na Kypru
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Cypern
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Zypern
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Κύπρο
en
European Parliament Information Office in Cyprus
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en Chipre
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Küproses
fi
Euroopan parlamentin Kyproksen-tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen à Chypre
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa sa Chipir
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Cipru
hu
Európai Parlament Ciprusi Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo a Cipro
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Kipre
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Kiprā
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew f'Ċipru
mul
04B39
pl
Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego na Cyprze
pt
Gabinete de Informação do Parlamento Europeu em Chipre
ro
Bir...
Voorlichtingsbureau Europees Parlement op Malta
Parliament
bg
Информационно бюро на Европейския парламент в Малта
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu na Maltě
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Malta
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Malta
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Μάλτα
en
European Parliament Information Office in Malta
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en Malta
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Maltas
fi
Euroopan parlamentin Maltan-tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen à Malte
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa i Málta
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Malti
hu
Európai Parlament Máltai Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo a Malta
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Maltoje
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Maltā
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew f'Malta
mul
04B44
pl
Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego na Malcie
pt
Gabinete de Informação do Parlamento Europeu em Malta
ro
Biroul de inform...
voorraad op het terrein van de mijn
da
lager ved minen
de
Haldenbestände
el
απόθεμα που υπάρχει στο ορυχείο
en
stock at the mine
es
reservas en yacimiento de la mina
fr
stock sur le carreau de la mine
it
giacenze in miniera
pt
minério existente junto à mina
sv
lager vid gruvan
voorraad wijn op fles of fust
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lager af vin på flasker eller på fade
de
in Flaschen oder Fässern gelagerter Weinvorrat
el
απόθεμα εμφιαλωμένου οίνου ή χύμα
en
wine stocks in bottles or casks
es
existencias de vino embotellado o de barril
fr
stock de vin en bouteilles ou en fût
it
scorte di vino in bottiglie o in fusti
,
stock di vino in bottiglie o in fusti
pt
existências em garrafa ou em pipa
voorrang van eigen rechten op afgeleide rechten
Insurance
da
reglen om at selvstændige rettigheder går forud afledte rettigheder
de
Vorrang des eigenen Anspruchs gegenüber dem abgeleiteten Anspruch
el
κανόνας προτεραιότητας των ιδίων δικαιωμάτων έναντι των παράγωγων δικαιωμάτων
en
precedence of the rule of priority of personal rights over derived rights
es
norma de prioridad de los derechos propios sobre los derechos derivados
fr
règle de priorité des droits propres sur les droits dérivés
it
regola della priorità dei diritti propri sui diritti derivati
pt
regra de prioridade dos direitos próprios sobre os direitos derivados
voorrecht op de lading van een schip
EUROPEAN UNION
LAW
da
forret med hensyn til et skibs ladning
de
Vorrecht an der Ladung eines Schiffes
el
δικαίωμα ως προς το φορτίο του πλοίου
en
lien on the cargo of a ship
es
crédito privilegiado sobre el cargamento del buque
fr
privilège sur la cargaison d'un navire
it
privilegio sul carico di una nave
pt
privilégio creditório sobre a carga do navio
voorschot op de premie
Insurance
da
forskudspræmie
de
Vorschussprämie
el
προσωρινά καταβαλλόμενα ασφάλιστρα
en
advance premium
es
prima provisional
fi
ennakkovakuutusmaksu
fr
prime provisionnelle
,
prime provisoire
it
premio a deposito
,
premio anticipato
pt
prémio de caucionamento
,
prémio provisional
sv
förskottspremie
voorschot op de premie per geit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vorschuß auf die Prämie für Ziegen
el
προκαταβολή επί της επιδότησης ανά αίγα
en
advance on the goat premium
es
anticipo de la prima por cabra
fr
avance sur la prime à la chèvre
it
anticipo sul premio per capra
pt
adiantamento do prémio por cabra
Dostopnost