Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taks voor antwoord op een onbestelbaarheidsmelding
FINANCE
Communications
da
gebyr for svar på ikke-leveringsmeddelelse
de
Gebühr für die Antwort auf eine Unzustellbarkeitsmeldung
,
Taxe für die Antwort auf eine Unzustellbarkeitsanzeige
el
τέλος απάντησης σε ειδοποίηση μη επίδοσης
en
charge for reply to an advice of non-delivery
es
tasa de respuesta a un aviso de falta de entrega
fi
maksu vastauksesta perillesaamattomuusilmoitukseen
fr
taxe de réponse à un avis de non-livraison
it
tassa per risposta ad un avviso di mancata consegna
pt
taxa de resposta a um aviso de não entrega
sv
avgift för svar på obeställbarhetsanmälan
tanddrempel op aflaatgoot
Building and public works
da
overløbsrende med fortandinger
de
Stoerkoerper
el
προεξοχή καταστροφής ενέργειας σε κεκλιμένη διώρυγα
en
chute block
es
diente de disipación de energía
fi
kouruhammas
fr
bloc brise-charge
,
dent de dissipation
it
dente di dissipazione
pt
bloco de queda
,
bloco dissipador de queda
sv
energidämpande tänder
tandpunten op gelijke hoogte brengen
Mechanical engineering
da
afretning
de
Zahnlinienprüfung
el
ευθυγράμμισις κορυφών οδόντων
en
breasting
,
jointing
,
stoning
,
topping
es
igualado de cuchillas
fr
alignement de la hauteur des dents
it
allineamento dell'altezza dei denti
pt
alinhamento da altura dos dentes
tapijt waarvan de pooldraden in V-binding op de kettingdraden vastzitten
da
tæppe i hvilket poltrådene kun er bøjet omkring kædetrådene
de
Teppich à points passés
el
τάπητας με περαστές βελονιές
es
tapiz de puntos de espada
fr
tapis à points passés
it
tappeto a punto passato
pt
tapete em que os fios de pelo passam simplesmente sobre os fios de urdidura
tarief van de bronbelasting op royalty's
Taxation
da
kildeskatsats for royaltyindtægter
de
Quellensteuersatz auf Lizenzgebühren
el
συντελεστές των παρακρατήσεων στην πηγή επί των τελών
en
withholding tax rate on royalties
es
tipo de la retención a cuenta sobre los cánones
fr
taux de retenue à la source sur redevances
it
aliquota della ritenuta alla fonte sui canoni
pt
taxa de retenção na fonte sobre encargos
tariefverlaging op de hoofdlijnen
TRANSPORT
da
mindske priserne på hovedruterne
de
Preissenkung auf den wichtigsten Flugstrecken
en
reduction of tariffs on the most important traffic links
fr
réduction des tarifs sur les relations les plus demandées
it
ridurre le tariffe sui più importanti collegamenti
nl
tariefverlaging op de hoofdtrajecten
tariefverlaging op erga omnes grondslag
FINANCE
da
toldnedsættelse på et erga omnes-grundlag
de
Zollsenkung, erga omnes vorgenommen
el
μείωση των δασμών που εφαρμόζεται erga omnes
en
tariff reduction applied on an erga omnes basis
es
reducción arancelaria "erga omnes"
,
reducción arancelaria sobre una base "erga omnes"
fr
réduction tarifaire appliquée erga omnes
it
riduzione tariffaria erga omnes
pt
redução pautal aplicada numa base erga omnes
taskforce op hoog niveau voor de mondiale voedselzekerheidscrisis
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
United Nations
da
Taskforcen på Højt Plan om den Globale Fødevarekrise
de
hochrangige Arbeitsgruppe für die weltweite Nahrungsmittelkrise
el
Ειδική ομάδα υψηλού επιπέδου για την παγκόσμια κρίση επισιτιστικής ασφάλειας
en
HLTF
,
High Level Task Force on the Global Food Security Crisis
es
Equipo de Tareas de Alto Nivel sobre la crisis mundial de la seguridad alimentaria
et
ülemaailmse toiduga kindlustatuse kriisi käsitlev kõrgetasemeline töökond
fi
maailmanlaajuista elintarvikekriisiä käsittelevä korkean tason työryhmä
fr
HLTF
,
Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire
ga
an Tascfhórsa Ardleibhéil um an nGéarchéim Dhomhanda i Slándáil Bhia
hu
a globális élelmezésbiztonsági válsággal foglalkozó magas szintű munkacsoport
it
task force ad alto livello per la crisi della sicurezza alimentare globale
lt
Pasaulinės aprūpinimo maistu krizės klausimų aukšto lygio darbo grupė
lv
Augsta līmeņa darba grupa par pasaules pārtikas nodrošinājuma krīzi
pl
grupa zadani...
task force op hoog niveau voor vaardigheden en mobiliteit
ECONOMICS
Social affairs
Education
da
Taskforce på Højt Plan vedrørende Kvalifikationer og Mobilitet
en
high level skills and mobility task force
fi
ammattitaitoa ja liikkuvuutta käsittelevä korkean tason työryhmä
fr
task force de haut niveau sur les compétences et la mobilité
it
task force ad alto livello su competenze e mobilità
pt
Grupo de Missão de Alto Nível das Competências e da Mobilidade
sv
expertgrupp på hög nivå för kompetens och rörlighet
taskforce Samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken
EUROPEAN UNION
da
taskforcen vedrørende trattatens afsnit VI (samarbejde om retlige og indre anliggender)
de
Task Force "Titel VI des Vertrags(Zusammenarbeit in den Bereichen Justiz und Inneres)"
en
Task Force for cooperation on justice and home affairs
es
"Task Force" en los ámbitos de la justicia y de los asuntos de interior
fr
task force pour la coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures
it
task force nei settori della giustizia e degli affari interni
pt
Task Force nos domínios da Justiça e dos Assuntos Internos
Dostopnost