Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vordering op banken
FINANCE
de
Forderungen an den Bankensektor
el
άνοιγμα προς τον τραπεζικό τομέα
,
συναλλαγές με τον τραπεζικό τομέα
en
exposure to the banking sector
es
deuda con el sector bancario
fr
créance sur le secteur bancaire
it
esposizione verso il settore bancario
pt
dívida com o setor bancário
vordering op clienten
FINANCE
da
tilgodehavende hos kunder
de
Forderung an Kunden
el
απαίτηση κατά πελατών
,
δάνειο σε πελάτες
en
advance to customers
,
loan advance to customers
es
crédito sobre clientes
fi
ennakkomaksut asiakkaille
,
laina/ennakko asiakkaille
fr
créance sur la clientèle
it
credito verso la clientela
nl
vordering op cliënten
pt
crédito sobre a clientela
sv
kundfordring
,
kundfordringar
vordering op het buitenland
ECONOMICS
da
fordring på udlandet
el
περιουσιακό στοιχείο της αλλοδαπής
en
foreign asset
es
activo exterior
fr
avoir sur l'étranger
it
attività finanziaria sull'estero
pt
ativo sobre o estrangeiro
vordering op het Fonds
ECONOMICS
da
fordring på IMF
de
Kredit an den Fonds
el
χρηματοπιστωτική απαίτηση κατά του Ταμείου
en
financial claim against the Fund
es
activo financiero sobre el FMI
fr
créance sur le Fonds
it
attività sul Fondo
pt
ativo financeiro sobre o Fundo
vordering op kredietinstellingen
FINANCE
da
tilgodehavende i kreditinstitutter
de
Forderung an Kreditinstitute
el
απαίτηση κατά πιστωτικών ιδρυμάτων
en
loan advance to credit institutions
es
crédito sobre entidades de crédito
fi
laina/ennakko luottolaitoksille
fr
créance sur établissements de crédit
it
credito verso banche
pt
crédito sobre instituições de crédito
sv
fordring hos/lån till kreditinstitut
vordering wegens inbreuk op oudere rechten
LAW
da
søgsmål som følge af krænkelse af ældre rettigheder
de
Anspruch wegen Verletzung älterer Rechte
el
αγωγή λόγω παραβίασης προγενέστερων δικαιωμάτων
en
claim of infringement of earlier rights
es
acción por violación de derechos anteriores
fr
action en violation des droits antérieurs
it
azione per violazione di diritti anteriori
pt
ação por violação de direitos anteriores
vorduurwerk op een zichtbare grond
da
broderi med særlige effekter
de
Stickerei auf sichtbarem Grund
en
embroidery with effects
es
bordado con efectos
fr
broderie comportant des effets
it
ricamo con effetti
pt
bordado que apresenta enfeites
vormclassificatie op basis van fijnstructuur
Communications
Information technology and data processing
da
form fra tekstur
de
Form aus Textur
el
σχήμα από υφή
en
shape from texture
es
forma deducida de la textura
fi
kuvioinnista muoto
,
muodon selvittäminen kuvioinnin perusteella
fr
forme extraite de la texture
it
deduzione della forma dalla tessitura visiva
pt
forma a partir da textura
sv
form från textur
vormdetectie op basis van schaduwanalyse
Communications
Information technology and data processing
da
form-skygge problem
de
Problem der Form aus Schattierung
el
πρόβλημα σχήματος-από-σκιά
en
shape-from-shading problem
es
problema forma-por-sombreado
fi
ongelma,jonka muotojen laskeminen varjojen perusteella muodostaa
,
varjosta muoto-ongelma
fr
forme extraite des ombres portées
,
problème du calcul de la forme à partir des ombres
it
problema di dedurre la forma dal chiaro-scuro
pt
problema de dedução da forma a partir das sombras
sv
form från skuggning
vormen op de vloer
Iron, steel and other metal industries
da
gulvformning
de
Bodenformen
el
κατασκευή μεγάλων καλουπιών
en
floor moulding
es
moldeo de piezas grandes
,
moldeo en suelo
fi
lattiakaavaus
,
permantokaavaus
fr
gros moulage
,
moulage de grosses pièces
pt
moldagem de peças grandes
sv
golvformning
Dostopnost