Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
samenwerkingsverband op afstand
Information technology and data processing
da
kooperativt distancearbejde
de
Zusammenarbeit von räumlich getrennten Forschern
el
τηλε-συνεργασία
en
remote cooperation work
es
trabajo cooperativo a distancia
fr
travail coopératif à distance
,
télé-travail coopératif
it
lavoro cooperativo a distanza
pt
trabalho cooperativo à distância
samenwerkingsverband op het gebied van energie in het Oostzeegebied
ENERGY
da
BASREC
,
Baltic Sea Region Energy Cooperation
,
energisamarbejdet i Østersøregionen
,
Østersøregionens energisamarbejde
en
BASREC
,
Baltic Sea Region Energy Cooperation
es
BASREC
,
Cooperación Energética para la Región del Báltico
et
BASREC
,
Läänemere piirkonna energiakoostöö
fi
BASREC
,
Itämeren alueen energiayhteistyö
fr
BASREC
,
coopération énergétique dans la région de la mer Baltique
it
BASREC
,
cooperazione per l'energia della regione del Mar Baltico
nl
BASREC
,
pl
BASREC
,
sieć BASREC
pt
BASREC
,
Cooperação Energética na Região do Mar Báltico
sanitaire controle op de plaats van bestemming
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sundhedsmæssig kontrol på bestemmelsesstedet
de
gesundheitsbehördliche kontrolle am Bestimmungsort
el
υγειονομικός έλεγχος στον τόπο προορισμού
en
health inspection at the place of destination
es
control sanitario en el lugar de destino
fr
contrôle sanitaire au lieu de destination
it
controllo sanitario nel luogo di destinazione
pt
fiscalização sanitária no local de destino
sanitaire staatsbelasting op vlees
FINANCE
de
gesundheitsrechtliche Steuer des Staates auf Fleisch
en
State health tax on meat
fr
taxe sanitaire d'Etat sur les viandes
it
tassa sanitaria erariale sulle carni
satellietbaanprojectie op de aarde
Communications
TRANSPORT
da
en satellitbanes projektion på jorden
de
Erdschatten eines Satelliten
el
γήινη ιχνηλάτηση δορυφόρου
en
earth track of a satellite
es
proyección de la órbita de un satélite sobre la Tierra
fi
satelliittiin kohdistuva Maan varjo
fr
projection de l'orbite d'un satellite sur la Terre
it
proiezione dell'orbita di un satellite sulla Terra
pt
projeção da órbita de um satélite sobre a Terra
sv
satellitbanans projektion på jordytan
save op
Wood industry
de
ablängen
,
absägen
el
τεμαχίζω
en
buck
es
aserrar por el centro
fr
scier un rondin
,
tronçonner
it
depezzatura
lt
pjaustyti į sortimentus
sk
Buck
sCD4,men tracht ook te werken op toxines gebonden aan het sCD4 gericht op met HIV besmette cellen
da
opløselig CD4
,
rCD4
de
lösliches CD4 Komplex
el
διαλυτά CD4
en
rCD4
,
soluble CD4
es
CD4 soluble
,
rCD4
fi
liukoinen CD4
fr
CD4 soluble
it
CD4 solubile
nl
oplosbaar CD4
,
soluble CD4
pt
CD4 solúvel
,
rCD4
sv
löslig CD4
scenario voor de overschakeling op de gemeenschappelijke munteenheid
FINANCE
da
scenarie for overgangen til den fælles valuta
de
Szenario für den Übergang zur einheitlichen Währung
en
scenario for the changeover to the single currency
es
escenario de transición a la moneda única
fi
yhteiseen rahaan siirtymisen aikataulu
fr
scénario de passage à la monnaie unique
it
scenario della transizione verso la moneta unica
pt
cenário da passagem à moeda única
sv
program för övergång till den gemensamma valutan
schaar die op volle breedte snijdt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bredt skær
de
breites Schar
,
breitschneidendes Schar
el
υνί μεγάλης κοπής
,
υνί ολικής κοπής
,
υνί συνολικού εύρους
en
full-cut share
es
reja de gran corte
fr
soc à largeur totale
it
vomere a taglio totale
pt
relha de largura total
schaar met nagel vijl op de zijkant
da
saks med siden udformet som en neglefil
de
Schere mit Nagelfeile
el
ψαλίδι με πλευρά που σχηματίζει λίμα
en
scissors with a nail file
es
tijera con un lado en forma de lima
fr
ciseaux avec côté formant lime
it
forbici con lato a lima
pt
tesoura com dispositivo para limar